앱 다운로드
educalingo
pstrokato

폴란드어 사전에서 "pstrokato" 뜻

사전

폴란드어 에서 PSTROKATO 의 발음

pstrokato


PSTROKATO 운과 맞는 폴란드어 단어

ab intestato · ab irato · agitato · allegro moderato · andrusowato · animato · appassionato · babie lato · basso continuo ostinato · basso ostinato · bato · beczkowato · bogato · bulkowato · burakowato · calmato · chomato · chomikowato · kato · pekato

PSTROKATO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pstro · pstro malowany · pstro nakrapiany · pstrobarwny · pstrocina · pstrocizna · pstroglowiec · pstrokacic · pstrokaciec · pstrokacizna · pstrokacz · pstrokaty · pstrorudawy · pstrosz · pstrozlocisty · pstrucha · pstry · pstryczek · pstryczka · pstryk

PSTROKATO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chromato · chropowato · chuchrowato · csato · cyplowato · czubato · dachowkowato · daszkowato · dermato · dlutkowato · dziewuchowato · erato · esowato · fajkowato · falowato · filcowato · flejtuchowato · frullato · fugato · gadzinowato

폴란드어 사전에서 pstrokato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pstrokato» 번역

번역기

PSTROKATO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pstrokato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pstrokato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pstrokato» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

pstrokato
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pstrokato
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pstrokato
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pstrokato
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pstrokato
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

pstrokato
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pstrokato
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pstrokato
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pstrokato
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pstrokato
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pstrokato
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pstrokato
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pstrokato
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pstrokato
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pstrokato
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pstrokato
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pstrokato
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pstrokato
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pstrokato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pstrokato
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

pstrokato
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pstrokato
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pstrokato
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pstrokato
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pstrokato
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pstrokato
화자 5 x 백만 명

pstrokato 의 사용 경향

경향

«PSTROKATO» 의 용어 사용 경향

pstrokato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pstrokato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pstrokato 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PSTROKATO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pstrokato 의 용법을 확인하세요. pstrokato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 712
PSTRDKATY. a, e, PSTROKATO aduerb., ci'. srakaty, pstrej maáci, ftheefig. Pstrokaly koń. Coachr. Tr. D 5. Pstrokata kobyla. Teal. 51. b, 52. — Nie pod jedna rodzi sie kaìdy 0210wick data, Jeden ma w glowie równo, drugi ma pstrokato. Zahl.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 211
Zob. bestrox- pstro%a, -ë, f 'nazwa krowy pstrokatej'. Zob. bestroxa. pstroSka, -Ш, f, zob. pstroxa. pstrokati, adj. 'pstrokaty'. Pstrokatá krova... sëkna. pstrokato, adv. od pstroJcati. Pstrokato sq obuc. <> Zwrot: pstrokato mec v glove. pstrokatka, ...
Bernard Sychta, 1970
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Owcom to naypospolitsza: wszakże i owe Labanowe w Pismie Swiętym Owce, zapatrując się na pstrokato postrugane laski, pstrokate owieczki rodziły. Ztąd stawiali niektorzy przed zrzebne. Klacze obrazy malowane iak naydzielnieyszych ...
Krzysztof Kluk, 1779
4
Pieśni ludu nadniemeńskiego z okolic Aleksoty: Z doła̜czeniem do ...
To ja dziewczęciu przyślę.kochanemu Aż trzy listy pstrokate A w jednym liście, a w jednym pstrokatym, Dwa złote pierścioneczki; A w drugim liście, a w drugim pstrokatym, Dwie jedwabne chusteczki; A w trzecim liście, a w trzecim pstrokatym, ...
Karol Brzozowski, 1844
5
Piesni ludu nadniemenskiego z Okolic Alensoty ... (Volkslieder vom ...
To ja dziewczęciu przyślę kochanemu Az' trzy listy pstrokate. A w jednym liście, а w jednym pstrokatym, Dwa. złote pierścioneczki; A w drugim liście, a w drugim pstrokatym, Dwie jedwabne chusteczki; A w trzecim liście, a w trzecim pstrokatym, ...
[Anonymus AC10198645], 1844
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 391
Cos, co jest pstrokate, jest w bardzo wielu różnych, najczęściej jaskrawych, kolorach. Pstrokate kokoszki sfruwały z grzędy i rrzaskiem pstrokaty kilim. 0 pstrokato, -ciej. -pstrokato ubrany klaun. pstry, pstrzy. 1 Cos, co jest pstre, jest w bardzo ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... m. aktorka, artystka dramatyczna, f actrice, f. (25d)aufpiel0auê, m. komedyalnia, j. teatr, m. comédie, f. èãaufwietfunft, f. sztuka dramatyczna, f. art dramatique, m. (2d)autburm, v. $arte. Q &. u, $d)edie, f. koń srokaty, pstrokaty, m. cheval pie, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Lin. 5. Szakłak pstrokaty. Nerprun alaterne. Rośnie dziko w południowych krajach Europy, krzew 10 do 12 stóp wysoki; liście trwałe, jajowate, ząbkowane, zielone poły skowne ; od kwietnia do czerwca kwiaty zielonawe, miodem pachnące.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Graniocha — pol: Graniocha (i) [ap. gw. graniaty 'zwykle czerwono-bialy; laciaty, pstrokaty'] 'krowa masci czerwono-bialej' Skrobow (Lublin), [ap. gw. graniaty 'laciaty, pstrokaty'] [Puk-Bugalska, 182] (Chet- miñsko-Dobrzyñskie), 'krowa masci ...
Stefan Warchoł, 2009
10
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 183
pstrokaty, II 1 : pstry, II 2, III 2: bestry, III 1 : bestry || pstrokaty || /w/ry, IV 1 : pstrokaty || /w/ry; p. 3: 1 1, II 1 : bestry \\ pstrokaty || pstry (rz.), III 1 : bestry (czs.) || pstrokaty \\ pstry, IV 1: 6es/ry (b.) \\ pstrokaty \\ pstry; p. 4: I 1, 2: fees/- ry || rozmaity \\ pstry, ...
Zygmunt Zagórski, 1991

«PSTROKATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pstrokato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pokazała, na co ją stać! Agata Duda zmiażdżyła prezencją królową …
Ubrana od stóp do głów w subtelną lawendę pierwsza dama Polski wyglądała o niebo lepiej, niż pstrokato odziana królowa Matylda. Zgadzacie się? Facebook ... «Dziennik.pl, 10월 15»
2
Likusy nie chcą wieżowca przy ulicy Błękitnej
I wszystko jasne. ale u nas wszędzie architektonicznie radosna zupełnie przypadkowa twórczość jak menela po kilku głębszych czyli na pstrokato jak się trafi ... «Gazeta Olsztyńska, 9월 15»
3
Święta Bożego Narodzenia w indyjskim ośrodku dla trędowatych
Świątynia wygląda przepięknie, choć jak na europejskie warunki nieco kiczowato – zbyt pstrokato. W środku nie ma ławek, wszyscy siadają w pozycji lotosu ... «Spider's Web, 6월 15»
4
Stokrotka i Polomarket łączą siły. Będzie spółka kapitałowa i …
... o za małej liczbie pracowników, złym traktowaniu, problemami dot. cen przy kasie i półce, zewnętrzy styl chyba mówi im bardziej pstrokato, przaśne tym lepiej. «Wyborcza.biz, 5월 15»
5
Shelter 2 - Recenzja
Na pierwszy rzut oka pstrokato, ale nad wyraz czytelnie i uroczo. W takim przypadku - i tu kolejna nowość - można wziąć malucha w zęby i przetransportować go ... «eurogamer.pl, 3월 15»
6
Selfie 3D w Koperniku. "Robią je 64 aparaty"
Dobrze jest ubrać się pstrokato. Dzięki temu kapsuła wychwyci więcej szczegółów – radzi Marta Klos, reporterka TVN24. Jak działa maszyna? Wchodzimy do ... «TVN Warszawa, 12월 14»
7
Latino Mąż – rozpoznanie gatunku
Nieważna pora roku, nieważna aura za oknem, pstrokato musi być! Tym bardziej w chłodzie – dla przeżycia Latino Męża podczas kontynentalnej zimy ... «naTemat, 7월 14»
8
Pornograf od Biblii. Sylwetka Roberta Crumba, najważniejszego …
Do parku Golden State przyszło 20 tysięcy ludzi - głównie młodych, pstrokato ubranych pacyfistów. Przemawiali słynny poeta Allen Ginsberg i psycholog ... «Wirtualna Polska, 2월 14»
9
Tak się wyszczuplimy! Paryskie rady na sylwestra!
Do czarnych koszul nie należy też zakładać kolorowych krawatów, bo wyglądają zbyt pstrokato. Jeżeli już ktoś chce koniecznie pokazać się w krawacie, to musi ... «rmf24.pl, 12월 13»
10
Dlaczego pozwala się na takie architektoniczne potworki? [LIST]
Być może urzędnicy administracji budowlanej są fanami Hundertwassera, ale doprawdy, pstrokato malowanym blokom bydgoskich osiedli tak daleko jest do ... «Gazeta Wyborcza, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Pstrokato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pstrokato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO