앱 다운로드
educalingo
pstrykanie

폴란드어 사전에서 "pstrykanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PSTRYKANIE 의 발음

pstrykanie


PSTRYKANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PSTRYKANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pstrokacizna · pstrokacz · pstrokato · pstrokaty · pstrorudawy · pstrosz · pstrozlocisty · pstrucha · pstry · pstryczek · pstryczka · pstryk · pstrykac · pstryknac · pstrykniecie · pstrzacy · pstrzec · pstrzenie · pstrzyc · pstrzyc sie

PSTRYKANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

폴란드어 사전에서 pstrykanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pstrykanie» 번역

번역기

PSTRYKANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pstrykanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pstrykanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pstrykanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

抢购
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

chasquido
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

snapping
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तड़क
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العض
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

привязка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

agarramento
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্ন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

claquement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menyentap
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schnappen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

スナップ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

스냅
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

snapping
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

snapping
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முறிப்பதன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

snapping
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yaslama
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

aggancio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pstrykanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прив´язка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rupă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σπάνε
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

breek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

snäpp
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

snapping
화자 5 x 백만 명

pstrykanie 의 사용 경향

경향

«PSTRYKANIE» 의 용어 사용 경향

pstrykanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pstrykanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pstrykanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PSTRYKANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pstrykanie 의 용법을 확인하세요. pstrykanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 66
Przestał smucić. Zgasił papierosa i wziął paczkę zapałek do ręki. Wyciągnął jedną z nich, postawił główką na drasce i przytrzymując kciukiem, zaczął pstrykać palcem wskazującym drugiej ręki w kierunku okna, a dokładnie firan. – Co ty, kurwa ...
Maciej Sojka, 2014
2
W poszukiwaniu istoty czasu
Kiedy wyrecytowała ten numer, stara Jiko pstryknęła palcami. Jej palce były niesamowicie powyginane i poskręcane od artretyzmu, więc pstrykanie szło jej ciężko, ale jakoś udało jej się przekazać, o co chodzi. – Spróbuj, proszę – powiedziała ...
Ruth Ozeki, 2014
3
Pół wieku: Czerwiec - Strona 208
Druga ich połowa rozproszyła się w tyralierę, z „lejkami", zawzięcie pstrykali szukając tematów do zdjęć. Były dwa: z tyłu szczyty z plamami śniegu, z przodu perspektywa Andaluzji, tej równinnej, tej „patelni", monotonnej i zamglonej. Okazało ...
Jerzy Putrament, 1983
4
Ostatnie rozdanie
tak rzec, pstrykania, która sta a się dzisiaj tak powszechna,Ze zakrawana co9 w rodzaju epidemii. Czowiek, który nie ma aparatu fotograficznego i nie pstryka bezustannie, wydaje się nie z tej epoki. Gdziekolwiek się pojedzie, ma się wraZenie, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 391
Pstryk go w ucho, to tak można? pstry kać, ka — pstryk nąć, nie. 1 Jeśli pstrykamy przycisk jakiegoś urządzenia lub jeśli on pstryka, to naciskamy go, powodując charakterystyczny dźwięk i zarazem włączając lub wyłączając to urządzenie.
Mirosław Bańko, 2000
6
Wychodzą z cienia podwórkowe wspomnienia:
Czas: Dopóki toru nie zmyje deszcz lub palce nie napuchną od pstrykania. Wymagania terenu: powierzchnia łatwa do uformowania Wiek i liczba uczestników: co najmniej dwóch graczy, od około 6. roku życia Niezbędne akcesoria: kapsle od ...
Marlena Nowaczyk, 2011
7
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
Kiedy wszyscy zainteresowani wykonali już swoje rzuty, ten którego bilon znajdował się najbliżej pożądanej dziury, otrzymywał prawo do „pstrykania” leżącej mamony w jej stronę – jeden „pstryk” na jeden pieniążek. Ilość monet finalnie ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
8
Fotoplastikon
... czarnego sukna i trzymaną wysoko magiczną magnezją, spalającą się z olśniewającym sykiem. Każdy może sobie pozwolić na zgrabny aparacik, metry kliszy, na pstrykanie nieudanych, przesuniętych, rozmytych, niedoświetlonych zdjęć, ...
Jacek Dehnel, 2009
9
Teraz i Na Zawsze (Pensjonat w Sunset Harbor—Tom 1):
W spiżarni pod schodami znalazła skrzynkę z bezpiecznikami, ale pstrykanie przełącznikami nic nie pomogło. Kocioł, jeśli dobrze pamiętała, znajdował się w piwnicy, jednak pomysł zejścia tam bez światła, które oświetliłoby drogę, ...
Sophie Love, 2016
10
Więzień zemsty - Strona 42
Pstrykanie zdjęć przerwał czyjś krzyk. Poszukała źródła wrzasku i ten zabrzmiał ponownie. To głos kobiety, cierpiącej kobiety. Instynkt reportera wsiąknął w nią na dobre, nie mogła powstrzymać ciekawości. Skradała się niczym wytrawny ...
Rafał Wałęka, 2015

«PSTRYKANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pstrykanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
34 lata temu ukazał się singiel Queen i Davida Bowiego „Under …
Natomiast pstrykanie palcami oraz klaskanie to pomysł Bowiego. W utworze zabrakło jednak solo Briana Maya, co jest charakterystyczne dla twórczości Queen. «Antyradio, 10월 15»
2
Pływa frytka w szampanie. I pstryka!
... fotograficzne z obiektywami jak lufy czołgów. I gdy rozległo się pospólne pstrykanie, wtedy pojęliśmy, że to nie są żadni menele, lecz fotoreporterzy przy pracy. «Nowa Trybuna Opolska, 10월 15»
3
Wybory 2015. Rozmowa Kopacz - Szydło w komentarzach na …
PEK mocno się rozluźniła. Pstrykanie i machanie łapkami nie jest dobrym pomysłem. #debata. — Jacek Nizinkiewicz (@JNizinkiewicz) październik 19, 2015 ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10월 15»
4
Trąbki na Starym Rynku
Przy szlagierze z „Różowej Pantery” widownia posłusznie wyprodukowała wspólnie dźwięk charakterystyczny dla tego utworu - pstrykanie na palcach. Można ... «Gość Płocki, 7월 15»
5
Robert „Finus” Wypiór: fotografia, krajobrazy oraz piękne kobiety
Po jakimś czasie przestało mu wystarczać amatorskie pstrykanie zdjęć. Zapragnął czegoś więcej, choćby, jak sam mówi, miało to być bieganie z aparatem po ... «nowiny.pl, 6월 15»
6
Familijny Park Sztuki wrócił do Filharmonii Koszalińskiej [wideo]
... pasujące do wykonywanych piosenek (klaskanie, pstrykanie, uderzanie o uda). Na dużym ekranie pojawią się ilustracje, korespondujące z treścią piosenek. «gk24.pl, 6월 15»
7
LG G4 - poznaj tegorocznego flagowego smartfona LG
Zastosowano w nim matrycę 16 Mpix i umożliwiono pstrykanie fotek nawet przy wyłączonym ekranie. Nas jednak bardziej interesuje inna zmiana. LG G4. «Gadzeto Mania, 4월 15»
8
Switch HDD Orico, czyli jak w prosty sposób zarządzać dyskami …
Jak wiadomo takie "pstrykanie" jest dla dysku gorsze niż ciągła praca. Po drugie tak wyłączony dysk, nawet gdy jego silnik nie pracuje, ciągle pobiera energię. «PCLab.pl, 3월 15»
9
Nie tylko teatr. Równoległe życia Anny Seniuk
Moją najwcześniejszą pasją było pstrykanie fotografii we własnej głowie. Dzięki temu moja pamięć jest pełna obrazów – mówiła znakomita aktorka Anna Seniuk ... «Polskie Radio, 1월 15»
10
Rudawkowate echolokują, klikając skrzydłami
W grę wchodzi też uderzanie skrzydłami o inną część ciała albo "pstrykanie" kośćmi. Później naukowcy zauważyli, że po umieszczeniu w zaciemnionym tunelu ... «KopalniaWiedzy, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pstrykanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pstrykanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO