앱 다운로드
educalingo
punitywny

폴란드어 사전에서 "punitywny" 뜻

사전

폴란드어 에서 PUNITYWNY 의 발음

punitywny


PUNITYWNY 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

PUNITYWNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

punciak · puncowac · punctum minoris resistentiae · punctum saliens · puncyna · punczer · punia · punica fides · punicki · punijczycy · punk · punk rock · punkcik · punkcja · punkcyjny · punkowa · punkowiec · punkowy · punkrockowiec · punkrockowy

PUNITYWNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

폴란드어 사전에서 punitywny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «punitywny» 번역

번역기

PUNITYWNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 punitywny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 punitywny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «punitywny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

惩罚性
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

punitivo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

punitive
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दंडात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عقابي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

карательный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

punitivo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শাস্তিমূলক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

punitif
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

punitif
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

strafend
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

懲罰的な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

징벌
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

punitive
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

để trừng phạt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தண்டனை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

दंडात्मक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

cezalandırıcı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

punitivo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

punitywny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

каральний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

represiv
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τιμωρητική
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

strafmaatreëls
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bestraffande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

straff
화자 5 x 백만 명

punitywny 의 사용 경향

경향

«PUNITYWNY» 의 용어 사용 경향

punitywny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «punitywny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

punitywny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUNITYWNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 punitywny 의 용법을 확인하세요. punitywny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eksperyment w badaniach społecznych - Strona 155
nadzór punitywny bçda. wyworywaó u pracowników frustracjç przeradzajaca. sic w agresjç wobec przelo- zonych i obniienie wydajnosci pracy. Przewidywali oni takze, ze zaleznosc ta bçdzie silniejsza w grupie pracowników o niskiej ...
Antoni Sułek, 1979
2
Z problematyki rozwoju i wychowania człowieka - Strona 91
Jakość wymiarów tej grupy stylów wychowania w rodzinie wskazuje na autokratyzm: punitywny, okazjonalny oraz wychowanie zaniedbujące. 2. Najbardziej sprzyjająca grupa stylów wychowania w rodzinie w kształtowaniu u osób badanych, ...
Zbigniew Łoś, 1995
3
Wartości i ich przemiany: studia - Strona 108
Punitywny system prawny jest niebezpieczny, bo może zachęcać do nadużyć władzy, co, jak podkreślają często respondenci, trzeba zawsze brać pod uwagę. Omówione dotychczas wyniki wydają się zbieżne z wynikami zamieszczonego w ...
Anna Pawełczyńska, 1992
4
Problemy współczesnej patologii społecznej - Strona 99
howania w rodzinie wskazuje na autokratyzm: punitywny, okazjonalny i wychowanie zaniedbujące. 7. Najbardziej sprzyjająca grupa stylów wychowania w rodzinie w kształtowaniu u osób badanych, szczególnie u chłopców, ...
Bronisław Urban, 1998
5
Światopogląd: między transcendencją a codziennością - Strona 163
Zarówno w przypadku aprobaty dla kary śmierci, jak i aprobaty dla uchylania się od płacenia podatków obserwujemy pozytywną korelację z punitywnym obrazem Boga (odpowiednio ,21 i ,18). Im bardziej respondenci postrzegają Boga jako ...
Włodzimierz Pawluczuk, ‎Irena Borowik, ‎Henryk Hoffmann, 2004
6
Wpływ nurtu socjologicznego na kształt polskiego prawa karnego ...
Wprawdzie chodziło tu jedynie o uniemożliwienie osobie podejrzanej o popełnienie przestępstwa zniweczenia celu postępowania karnego, to jednak mieściło się nie tylko w ramach punitywności prawa karnego procesowego, ale również w ...
Józef Koredczuk, 2007
7
Behavior of the young people in the situation of a social contact
Grupy stylów wychowania w rodzinie Grupę I stylów wychowania w rodzinie, obejmującą autokratyzm: rygorystyczny, punitywny i okazjonalny, charakteryzuje negatywny stosunek emocjonalny rodziców do dziecka i silna kontrola jego ...
Danuta Borecka-Biernat, ‎Krystyna Węgłowska-Rzepa, 2000
8
Stresoodporne. Jak wychować dzieci odporne na stres
Wielu rodziców jednak tego nie rozumie. Nie potrafiąc poradzić sobie z sytuacją, odwołują się do najsroższych kontroli zachowania, mających jednoznacznie punitywny charakter. Nastolatki są na masową skalę zastraszane, przekupywane, ...
Shelley Davidow, 2015
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 229
Model permisywny zakłada konieczność pełnego, wyrozumiałego, bliskiego oraz ciepłego podejścia do wychowanków. Z kolei model punitywny, zwraca uwagę na potrzeby surowego traktowania niedostosowanych poprzez wpajanie im ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
10
Przed sierpniem i po grudniu: z badań nad postawami i wartościami
Z punktu widzenia naszej problematyki reakcje te można określać jako mniej lub bardziej punitywne, zaś wyobrażenia respondentów o tym, które z nich są właściwe /słuszne/ - za wskaźnik ich punitywności. Pytanie brzmiało: "Niektórzy ...
Krzysztof Kiciński, ‎Hanna Świda-Ziemba, 1987

«PUNITYWNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 punitywny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Mocarze" nie powinni wypełniać życia młodych [LIST]
Paradoks problemu dopalaczy doskonale pokazuje, że punitywny charakter systemu prawnego nie jest w stanie rozwiązać tego problemu. Po pierwsze, sama ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
2
Ile par oczu codziennie na nas patrzy?
Profesor Grzelak wskazał również na problem lęku wynikającego ze stosowania technik punitywnych w wychowaniu. „Budowanie odpowiednich zachowań ... «naTemat, 9월 14»
3
Dobrowolski: O realizm kapitalistyczny
Frustrację zazwyczaj wyładowujący na innych, podwładnych, słabszych (folwarczny model zarządzania, mobbing, punitywny illiberalizm obyczajowy); w sferze ... «Krytyka Polityczna, 5월 13»
4
Dramat w więzieniach. Tak źle jeszcze nie było
Nasze społeczeństwo jest społeczeństwem punitywnym, nastawionym na wysokie kary - ocenia dr Paweł Kobes z UW. Politycy niejednokrotnie wykorzystywali ... «Onet.pl, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Punitywny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/punitywny> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO