앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "purpurat" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PURPURAT 의 발음

purpurat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 PURPURAT 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «purpurat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

추기경

Kardynał

추기경은 공식적으로 신성 로마 제국의 추기경으로, 구강 내 색의 색 때문에 Purpurat이라고 불렀다. 가톨릭 교회에서 교황이 가장 존엄 한 곳이다. 모든 추기경은 함께 추기경 대학을 형성합니다. Kardynał, formalnie Kardynał Świętego Kościoła Rzymskiego, potocznie nazywany purpuratem z racji koloru noszonego mucetu – najwyższa po papieżu godność kościelna w Kościele katolickim. Wszyscy kardynałowie razem tworzą Kolegium Kardynałów.

폴란드어 사전에서 «purpurat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PURPURAT 운과 맞는 폴란드어 단어


akurat
akurat
barbiturat
barbiturat
denaturat
denaturat
murat
murat
ziggurat
ziggurat
zikkurat
zikkurat

PURPURAT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

purim
purkinie
purkyne
purnonsens
purnonsensowy
purowski
purpura
purpura kadmowa
purpura tyryjska
purpura wzrokowa
purpuratka
purpureus pannus
purpurka
purpurowiec
purpurowo
purpurowy
purpuryna
purpurzyc
purus
purusza

PURPURAT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adstrat
aglomerat
aktorat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cedrat
cioteczny brat
decemwirat
degenerat
demokrat
desperat

폴란드어 사전에서 purpurat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «purpurat» 번역

번역기
online translator

PURPURAT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 purpurat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 purpurat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «purpurat» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

枢机主教
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

cardinal
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

cardinal
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

कार्डिनल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الكاردينال
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

кардинал
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cardinal
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

অঙ্কবাচক
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cardinal
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kardinal
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Kardinal
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

枢機卿
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

추기경
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

cardinal
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hồng y giáo chủ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கார்டினல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

मुख्य
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kardinal
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cardinale
화자 65 x 백만 명

폴란드어

purpurat
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кардинал
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cardinal
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καρδινάλιος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kardinale
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kardinal
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kardinal
화자 5 x 백만 명

purpurat 의 사용 경향

경향

«PURPURAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «purpurat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

purpurat 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PURPURAT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 purpurat 의 용법을 확인하세요. purpurat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Attic Nights of Aulus Gellius - Tom 3 - Strona 356
Hie fulica levis volitat super æquora classis : Spiritus Eurorum virides cum purpurat undas. Quo magis in patriis possint opulescere campis. • Purpurat."]— The term purple is frequently applied to the sea by Homer, in the sense of clear and ...
Aulus Gellius, 1795
2
Romances - Tom 1 - Strona 85
Charles III. deputed Purpurat, the Piedmontese president, to discuss matters with Guillaume Poyet, the President of the Parliament of Paris. The former was authorised to permit the passage of the French troops through the two provinces of ...
Auguste Maquet, ‎A. Dumas, 1894
3
Gesta Regum Britannie: - Strona li
In Gesta Regum Britannie, VH.375-7, the wounding of Arthur by the Roman tribune Frollo is related thus; Toto conarnine Frollo Allidit regis terebrata casside frontem; Purpurat arma cruor. The unusual coupling in this passage of the ...
Neil Wright, 1991
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 15
Kasper Niesiecki Jan Nepomucen Bobrowicz. ablcgat, zasiadał : tamże po skończeniu Synodu , od Eugeniusza Papieża, z Bessaryonem Nicejskim arcybiskupem, między purpuratów Rzymskich policzony , z tytułem śś. Piotra i Marcellina.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Opactwo stu grzechów:
dłoń purpurata zacisnęła się na jej karku niczym szpon. – Są tysiące takich jak ty, pokornych i zdolnych dziewczątek, których przeznaczeniem jest zestarzeć się w klasztorze. Godności przeznaczone są wyłącznie dla szlachcianek i tylko one ...
Marcello Simoni, 2017
6
Tractatus de pactis et stipulationibus, etc - Strona 277
29 Mei noch.conf. 1.n. 1 64.& feq.n. 1.quia in d.l. licet, &* * l patium quod dotali Q.boc titulo,conuenitur cú « domino hæreditatis de eius fuccesfione : ergo * cum ipfe confenfiat non datur votum captande - mortis,vt bene Purpurat.im d.l. licet n.41.
Julius CAPONE, 1662
7
Middle English Dictionary - Część 8 - Strona 1491
44: It is grauntid to be if bu serue wel be auter to lif ber of, not to do lechery, nor to be. .perpulid aray. purpurät(e adj. Also purpureat. [L purpuratus] (a) Purple; crimson, blood-colored; (b) of colors of rhetoric: rich, majestic. (a) (?cl422) Hoccl.
Hans Kurath, ‎Sherman McAllister Kuhn, ‎Robert E. Lewis, 1984
8
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
Stampy,. Dlaczego papieZemniepowinien być amerykanin Jestma o prawdopodobne, bynowym papieZem zosta Amerykanin# uwaZa arcybiskup Waszyngtonu kardyna Donald Wuerl. Zdaniem 72letniego purpurata, który wystąpi w transmisji ...
Grzegorz Polak, 2013
9
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
purpuratami,,. poniewaZ noszą purpurowe szaty. W chrze9cija"stwie purpura symbolizuje tajemnicę męki Jezusa. Z tego powodu księZa noszą fioletowe szaty w okresie Wielkiego Postu. Kolor biay Biel jest symbolem czysto9ci, prawdy, ...
Richard Webster, 2016
10
Poetae Latini Minores: Qvi Carmina De Re Hortensi Et Villatica Item ...
Tum quae pallet humi, quae fròñdens purpurat - . . s auro, o Ponatur uiola, et nimium rofa plena pudoris. Nunc medica panacem lacrima, fuccoque falubri. το1) Tunc I. B. R. I. I. Tu A. Gr. G. Sic quae Sa. fromdens I. B. R. I. I. A. Arg, G. Dem.
Johann Christian Wernsdorf, 1794

«PURPURAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 purpurat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kard. Paolis: "mogę się przenieść do kawalerki"
Włoski purpurat kurialny znalazł się na liście tych dostojników watykańskich, którzy - zdaniem Gianluigiego Nuzziego, autora książki "Via Crucis" (Droga ... «Deon.pl, 11월 15»
2
Kardynał Kurt Koch: Sprawa Komunii dla rozwodników jest ciągle …
Purpurat uważa, że na Synodzie dużą rolę odegrała grupa niemieckojęzyczna, wprowadzając bardzo potrzebne teologiczne wyjaśnienia. - Przykładowo było w ... «PCh24.pl, 11월 15»
3
Podział wśród kardynałów po synodzie. Kard. Pell widzi w …
Zdaniem australijskiego purpurata był to swoisty „koń trojański”, który miał posłużyć dekonstrukcji nauczania Kościoła o małżeństwie, rodzinie i płciowości. «PCh24.pl, 10월 15»
4
Rzym: Papież odwiedził w szpitalu kard. Etchegaray'a
Francuski purpurat jest wicedziekanem Kolegium Kardynalskiego. Dziś rano, kiedy Ojciec Święty na zakończenie Mszy św. pozdrawiał kardynałów kard. «Deon.pl, 10월 15»
5
Kard. Pell o znaczeniu deklaracji biskupów polskich
Pytany czym obecny Synod różni się od poprzednich, australijski purpurat kurialny podkreśla, że jest w nim wiele rzeczy nowych i dobrych. Przypomina zarazem ... «Deon.pl, 10월 15»
6
Wyciek listu krytykującego Papieża odmieni Synod?
Nie znam tu nikogo, kto byłby przeciw Papieżowi - stwierdził niemiecki purpurat kurialny. Kard. Müller zaznaczył, że dyskusja w auli synodalnej jest szczera i ... «Deon.pl, 10월 15»
7
Kard. Brandmueller: sprawę rozwodników rozstrzygnął już Sobór …
Chciałbym, by w takich dyskusjach opierano się pokusie wyciągania na pierwszy plan zwyczajnych drażliwych tematów – powiedział niemiecki purpurat w ... «PCh24.pl, 10월 15»
8
8 października 2015, czwartek, Jarosław Makowski
Kanadyjski purpurat ma dobre intencje. Tym bardziej, że dodaje, iż Synod wyraźnie powinien stwierdzić: nie można usprawiedliwiać jakiejkolwiek dominacji ... «Polityka, 10월 15»
9
Biskup Kasper: Gejem człowiek się rodzi – Charamsa podziela …
Kardynał Walter Kasper to niemiecki duchowny, przez wiele lat będący urzędnikiem Kurii Rzymskiej. Od poprzedniego synodu purpurat apeluje o dopuszczenie ... «Blasting News, 10월 15»
10
Kardynałowie o ks. Charamsie
Pytany o istnienie „gejowskiego lobby” na szczytach władzy kościelnej, 84-letni purpurat przyznał, że istnieje wiele plotek na ten temat. - Jeśli są prawdziwe ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Purpurat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/purpurat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż