앱 다운로드
educalingo
pytlowy

폴란드어 사전에서 "pytlowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PYTLOWY 의 발음

pytlowy


PYTLOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · harbejtlowy · kamien kotlowy · kitlowy · kotlowy · miotlowy · petlowy

PYTLOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pyta · pytac · pytac sie · pytacz · pytajaco · pytajacy · pytajnik · pytajny · pytanie · pytanie retoryczne · pytanko · pytel · pytia · pytka · pytlasinski · pytlowac · pytlowanie · pyton · pytyjski · pyuria

PYTLOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy · archaniolowy · arcydzieglowy · artykul haslowy · artykulowy · arylowy · asfodelowy · astragalowy · automobilowy · azbest chryzotylowy · badylowy

폴란드어 사전에서 pytlowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pytlowy» 번역

번역기

PYTLOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pytlowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pytlowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pytlowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

狂奔
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

atornillado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bolted
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bolted
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

اندفع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

болтовой
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

aparafusado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিরূদ্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

boulonné
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

diperketatkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

verschlossen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ボルトで固定
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

볼트
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bolted
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bắt vít
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bolted
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खिळे ठोकले
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

cıvatalı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

imbullonato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pytlowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

болтової
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

șuruburi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βιδωμένη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vasgebout
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bultad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

boltet
화자 5 x 백만 명

pytlowy 의 사용 경향

경향

«PYTLOWY» 의 용어 사용 경향

pytlowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pytlowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pytlowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PYTLOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pytlowy 의 용법을 확인하세요. pytlowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 735
PYTELNIK, a, m., pytlowy mtynarz. Macs., ber Шине: in ber витые, ber гав они beutelt. _ PYTKA, i, i.. PYTA, y, i., ougmentat.; (Sorab. 2. pito» peto); chustka skrçcona, шок, w nioktórych grach hija. Der slllulnpftld; Boh.hlupon, hlupak, hnup, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pytelnik, m. pytlowy młynarz, bet5euta ; ein Ş Pytka, f. 1) ein $tuntyfqdf: pytkę zroić, ukręcić, skręcić mocne, einen %lumpfact fed;tem, madjem. 2) in Şarter 13nfitument; pl. t: pytki, bie $ertur; pierwsze, drugie, trzecie, bie erfte, meyte, britte, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Położenie klasy robotniczej Warszawy w latach, 1926-1929 - Strona 112
Budapeszt Warszawa Różnica w Warszawie w stosunku do Budapesztu w kg Przemysl Kategoria robotnika Nazwa artykułu w kg w kg Metalowy rzemieślnik chleb pytlowy 18,0 7,3 -11.7 mąka pszenna 20,0 8,1 -11.9 cukier 8,0 5,1 - 2,9 mięso ...
Józef Ławnik, 1972
4
Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce
śniadanie kleik z kaszy jęczmiennej kraszony masłem 286 6,7 3,7 56,2 obiad ziemniaki z rosołem i wołowiną 354 21,6 2,9 60,5 chleb żytni pytlowy cała porcja 727 11,6 3,0 163,2 razem 1367 39,9 9,6 279,9 śniadanie piwo lekkie kraszone ...
Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984
5
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 2 - Strona 209
Place robotników przemyslowych w Warszawie w lataoh dwudziestych 209. Przemyst Kategoria robotnika Artykut " W Budapeszcie wkg Warszawie W Róznica w kg w kg Metalowy rzemieslnik chleb pytlowy 19,0 7,3 -11,7 maka pszenna 20,0 8 ...
Anna Kiżys, ‎Stanisław Kalabiński, 1971
6
Nowoczesne żywienie rodziny - Strona 77
Zimu Kasza na gęsto z boczkiem Kasza jęczmienna na gęsto z Kawa czarna / boczkiem Chleb pytlowy Kapusta kiszona Kawa z mlekiem Chleb razowy i pytlowy Wiosna Lane kluski na mleku Lane kluski na mleku Chleb pytlowy z margaryną ...
Feliksa Starzyńska, ‎Zofia Zawistowska, 1966
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 2 - Strona 209
Przemysł Kategoria robotnika Artykuł Budapeszcie w kg W Warszawie w kg W Różnica w kg Metalowy rzemieślnik chleb pytlowy mąka pszenna cukier 19.0 20,0 8,0 3,7 1.5 7,3 8,1 5.1 2,5 1,0 -11.7 -11.9 -2.9 mięso wołowe masło -1.2 -0,5 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1971
8
Obraz miasta Lublina, etc - Strona 131
Placek ważący łutów ,, 15" Bulka chleba pytlowego ważąca funt 1 łutów O Bulka chleba pytlowego ważąca funtów 2 łutów 20) Bulka chleba pytlowego ważąca funtów 5 łutów 8 Bułka chleba razowego ważąca funtów 2 99 99 Bułka chleba ...
Seweryn Zenon SIERPIŃSKI, 1839
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1286
PYTELNIK, -a, m., pytlowy młynarz. Mącz., bet Beutler in ber SRáble,ber baś $łeb! brutelt. PYTKA, – i, ż.; PYTA, – y, ż., augmentat.; (&or. 2. pito, * pęto); chußka [kręcona, którą w niektórych grach biią, ber plumpfadi B4. blupon, bluvat, %nup, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Żydzi dnia powszedniego
Z miseczek kaszy bucha gorąca biała para. Na stole leży chleb pytlowy. Mama kroi duże pajdy, z których tato wykraja małe kromki. Moczy je w soli i dopiero wtedy bierze do ust. Kilka much zostawia chleb i siada na brzegach miseczek z kaszą ...
Jehoszua Perle, 2015

«PYTLOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pytlowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chleb od Piwońskich kupisz w stu sklepach w Warszawie i okolicy …
I tak, jak przed laty największym powodzeniem wśród klientów cieszy się stuprocentowy chleb żytni, nie mniejszym chleb pytlowy, zwłaszcza ten z dodatkiem ... «Gazeta.pl, 9월 15»
2
Jakie pieczywo jest najzdrowsze? Sprawdź!
O jakości chleba żytniego również świadczy typ użytej mąki – dostępne są: chleb żytni razowy, żytni sitkowy, pytlowy, starogardzki, razowy na miodzie, razowy ... «Głos Wielkopolski, 2월 14»
3
W tej mleczarni piło się kefir i rozmawiało o książkach
Można było kupić typowo warszawskie chrupiące kajzerki, rogaliki, maglowniczki, solanki, wiejski chleb pytlowy o rumianej, błyszczącej skórce, biały jak śnieg, ... «Gazeta Wyborcza, 10월 13»
4
Wojsko sprzedaje konserwy
chleb żytni pytlowy "trwały" (gotowy do podania po przygotowaniu na parze), cukier, fasola biała, groch, gulasz, herbata, kasza, koncentraty pomidorowe, ... «Gazeta Wyborcza, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. Pytlowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pytlowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO