앱 다운로드
educalingo
radosnosc

폴란드어 사전에서 "radosnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 RADOSNOSC 의 발음

radosnosc


RADOSNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

bezbolesnosc · bezglosnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · jednoczesnosc · kaprysnosc · kwasnosc

RADOSNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

radomyski · radomysl · radomysl wielki · radon · radonowy · radosc · radoslaw · radoslawa · radosnie · radosnik · radosny · radost · radoszyce · radoszycki · radowac · radowac sie · radowan · radowanie · radowit · radownik

RADOSNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

miesnosc · nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewczesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc

폴란드어 사전에서 radosnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «radosnosc» 번역

번역기

RADOSNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 radosnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 radosnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «radosnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

radosnosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

radosnosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

radosnosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

radosnosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

radosnosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

radosnosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

radosnosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

radosnosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

radosnosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

radosnosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

radosnosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

radosnosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

radosnosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

radosnosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

radosnosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

radosnosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

radosnosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

radosnosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

radosnosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

radosnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

radosnosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

radosnosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

radosnosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

radosnosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

radosnosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

radosnosc
화자 5 x 백만 명

radosnosc 의 사용 경향

경향

«RADOSNOSC» 의 용어 사용 경향

radosnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «radosnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

radosnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RADOSNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 radosnosc 의 용법을 확인하세요. radosnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
Radość czy też „radosność”, o której w komentarzach pisał Heidegger, jest przypisana sferze transcendentnej. „Istota radości – wyjaśnia Gadamer w eseju poświęconym Hölderlinowi – polega na tym, że jest ona »duchem«. Znaczy to przede ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
2
Film I Nie Tylko: Kognitywizm, Emocje, Reality Show - Strona 100
W ten sposób „radosc" zmienia sic w „radosnosc", „namiçtnosc" w „roznamiçtnienie" itp., które to emotywy mozna juz bezposrednio lokowac na swiatach przedstawionych17. Problem róznic w sposobach przyshigiwania jednych i dru- gich ...
Andrzej Zalewski, 2002
3
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 99
„Będzie to więc nie radość na przykład jako faktycznie przeżyta, ale charakterystyczna jakość czy to radości, czy przeżywającego radość podmiotu więc radosność; nie gniew, lecz gniewność”96. Ponieważ uczucia (przynajmniej niektóre) ...
Roman Konik, 2016
4
Brazylia:
pobudzone i uwolnione przez podniecającą władczość jej zachowania na scenie i radosność przesłania, jakie niesie całe to show. Zdajęsobiesprawę, żerzeczywiście przyglądamsięwcieleniu siłnatury. Gaby jest Boudiką naszych czasów, ...
Michael Palin, 2014
5
Tako rzecze Zaratustra:
Tę swobodę i niebios radosność postawiłem jako dzwon lazurowy ponad rzeczami wszelkimi, gdym pouczał: „wśród wszystkiego jedno niemożebne — rozsądek!” Nieco rozumu wprawdzie, siemię mądrości rozproszone jest od gwiazdy do ...
Friedrich Nietzsche, 2013
6
Zniewolony umysł - Strona 90
Architektura nowych gmachów jest monumentalna i przygniatająca (nie mówię o rekonstrukcjach), lekkość i radosność w architekturze są tępione jako formalizm. Ilość przeżyć estetycznych, jakie otrzymuje mieszkaniec miast Nowej Wiary, jest ...
Czesław Miłosz, 1999
7
Historia i metafora: o "Żywych kamieniach" Wacława Berenta - Strona 57
Nowa twarz jest tylko maską wykrzywioną grymasem śmiechu. Groteskowo i żałośnie wypada podsumowanie skutków igrcowego pobytu w murach miejskich. Radosność wagantów tyle bo wznieciła w sercach grodzian: rozpalając do biała ...
Magdalena Popiel, ‎Wacław Berent, 1989
8
Znaki na glębiach: eseje wokół liturgii - Strona 84
Wystarczy przeczytać parę tekstów tego okresu, żeby zacząć tę radosność odkrywać, toteż głównym zadaniem wciąż pozostaje doprowadzenie siebie czy bliźnich do chwili, w której zaczną czytać. My od razu wiemy, że ci kapłani, o których ...
Przemysław Mroczkowski, 1957
9
"Chłopi" Reymonta - Strona 50
tu prawie stale z motywami przyrody, przypomnijmy choćby posępność i smutek pogody w jesienny dzień Zaduszek, radosność pogody wiosennej w okresie Wielkanocy, łatwo spostrzeżemy, że rok wyznaniowo-obrzędowy wraz z rokiem ...
Maria Rzeuska, 1950
10
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace ...
... emotywno-waloryzacyjnych (groza, groteskowość, radosność, śmieszność), mogą być również alegorycznymi czy symbolicznymi nośnikami nieprzestrzennych konotacji"8. Organizacja przestrzeni Niekochanych zdawkowo sygnalizowana w ...
Maria Borownicka, 1993

«RADOSNOSC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 radosnosc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jak zmieniała się mapa Warszawy podczas Powstania …
radosnosc tych oficjalnych obchodow budzi zdumienie. ktos z zewnatrz moglby odniesc wrazenie ze swietuje sie zwyciestwo. Odpowiedz. mateusz.malinowski. «Gazeta Wyborcza, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Radosnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/radosnosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO