앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rajstopy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 RAJSTOPY 의 발음

rajstopy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 RAJSTOPY 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «rajstopy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

타이츠

Rajstopy

팬티 스타킹 (Pantyhose)은 주로 다리 옆과 하체에 착용하는 여성용 옷장 유형입니다. 이것은 다리의 일부만 덮는 스타킹과 다릅니다. 스타킹처럼 나일론이나 비슷한 합성 섬유로 만들어져 있습니다. 최신 스타킹은 1960 년경에 발명되었습니다. 다양한 스타일의 타이츠는 "denier"또는 "dtex"로 번호가 매겨집니다. 범위는 3에서 20 및 30이지만, 굴의 수는 100을 훨씬 넘을 수 있습니다. 굴 및 dtex는 그램 단위의 원사 무게를 나타내며, 표준 길이는 9000 미터 및 10000 미터입니다. 이 방법으로 1 Denier는 9000 피트 길이의 1g 얀입니다. 팬티 스타킹은 패턴은 말할 것도없고 풍부한 색상 팔레트를 가지고 있습니다. 육체의 스타킹이나 그레이의 그늘에서 시작하여 밝은 색으로 끝납니다. 대부분의 스타킹은 스판덱스가있는 나일론을 기본으로 생산되므로 유연성이 높아집니다. 트렌디 한 스타킹에는 표준 디자인이 있습니다. 허리는 탄력 밴드에 단단히 부착되어 있습니다. 팬티 스타킹은 팬티와 민소매로 나뉩니다. Rajstopy to rodzaj garderoby noszonej - głównie przez kobiety - na nogach i dolnej części tułowia. Tym różnią się od pończoch, które okrywają tylko część nogi. Podobnie jak pończochy, są produkowane z nylonu lub podobnych włókien sztucznych. Współczesną wersję rajstop wynaleziono około 1960 roku. Rajstopy, dostępne w szerokim zasięgu stylów, są numerowane według "denier" albo "dtex". Zakres sięga od 3 do 20 oraz 30, liczba den może jednak sięgać nawet powyżej 100. Oznaczenia "den" i "dtex" odnoszą się do wagi przędzy w gramach, przy standardowej długości: dla den wynosi 9000 metrów, a dla dtex 10000 metrów. W ten sposób 1 Denier to 1g przędzy na 9000 metrów długości. Rajstopy mają coraz to bogatszą paletę kolorów, nie mówiąc o wzorach. Począwszy od rajstop w kolorze cielistym lub w odcieniach szarości, skończywszy na jasnych barwach. Większość rajstop produkowana jest na bazie nylonu połączonego ze spandeksem, co nadaje większą elastyczność. Rajstopy w modzie mają standardową konstrukcję. W talii osadzona jest mocna gumka. Rajstopy dzielą się na majtkowe i bezmajtkowe.

폴란드어 사전에서 «rajstopy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAJSTOPY 운과 맞는 폴란드어 단어


izotopy
izotopy
lekkostopy
lekkostopy
roztopy
roztopy
sklepienie stopy
sklepienie stopy
stenotopy
stenotopy
topy
topy

RAJSTOPY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rajonizm
rajowy
rajscajg
rajsfeder
rajska jablon
rajski
rajski ptak
rajskie jabluszko
rajsko
rajstopki
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtfrak
rajtki
rajtroczek
rajtrok
rajtszula

RAJSTOPY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alpy
cepy
chalupy
cichostepy
czlapy
do kupy
drypy
hardcopy
heraklesa słupy
kanopy
krepy
krupy
lapy
na kopy
pitekantropy
pol kopy
rada europy
rodopy
szopy
wykopy

폴란드어 사전에서 rajstopy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rajstopy» 번역

번역기
online translator

RAJSTOPY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rajstopy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rajstopy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rajstopy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

紧身衣
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

medias
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

tights
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

टाइटस
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لباس ضيق
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

колготки
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

calças justas
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আঁটসাঁট পোশাক
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

collants
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pakaian ketat
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Strumpfhose
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

タイツ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

타이츠
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kathok ketat
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tights
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

டைட்ஸ்களையே
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

मुली
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tayt
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

collant
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rajstopy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

колготки
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tricou
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καλσόν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tights
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tights
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tights
화자 5 x 백만 명

rajstopy 의 사용 경향

경향

«RAJSTOPY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rajstopy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rajstopy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAJSTOPY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rajstopy 의 용법을 확인하세요. rajstopy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Seniorzy w natarciu:
Zimno mi, muszę włożyć cieplejsze rajstopy – stwierdziła Stina i już miała wejść do pokoju, ale nagle się zatrzymała. – Grabi, spójrz! – zawołała zachwycona i pokazała palcem rurę spustową znajdującą się poniżej. Grabi podążył za jej ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
2
Magia mody: Jak się ubierać, żeby wyrazić swoją osobowość i odnieść ...
Rajstopy. w. paski: najbardziej. magiczne. spo9ród. akcesoriów. Czy zastanawiaa9 się kiedy9, dlaczego czarownice i wróZki są tak często przedstawiane w pasiastych rajstopach? Nie mogę powiedzieć na pewno, jednak mogę opisać ci, jak ...
Tess Whitehurst, 2016
3
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Rajstopy są całe – wrzasnęła AnnaGreta, szarpnęła za jedną z nich i podrzuciła banknoty, jakby była Sknerusem McKwaczem w wannie pełnej monet. Kolejne banknoty, wirując, spadały na ławki i podłogę w saunie. – Ja cię kręcę, ale smród ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
4
Recykling - Strona 140
Żeby w bibliotece doktorantka rajstopy ściągała, tego jeszcze nie widziałam! Zdarza się, że studentki podarte rajstopy wyrzucą do kubła w ubikacji, albo jak ciepło, to zdejmą w toalecie, do torebki schowają, ale zostawić rajstopy na półce w ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
5
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
hciałbym kupić rajstopy. Rozejrzałem się nerwowo dokoła, sprawdzając, czy nikt mi się nie przygląda. Ekspedientka, która mnie obsługiwała, miała marsową minę i była zbudowana niczym instruktor musztry z amerykańskiej armii. Zmierzyła ...
Sheck Exley, 2013
6
M do kwadratu - Strona 52
A gdy podarłam rano kolejną parę rajstop (pewnie znasz ten ból, kiedy się spieszysz, a tu oczko i kolejne i kolejne), wściekła, ze łzami w oczach desperacko wciągałam spodnie, eks rzekł zgryźliwie: „Ty to chyba złośliwie drzesz te rajstopy!
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
7
Twoja twarz jutro:
w jej rajstopach, na coraz bardziej odsłonięte nogi. Oczekiwałem, że coś zrobi, zanim rajstopy pękną na pół (wtedy dopiero by się przestraszyła) albo zwiotczeją i obwisną (to by było wstrętne), albo opadną nagle na podłogę (to by było ...
Javier Marías, 2016
8
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
Rajstopy! Ach, to był kiedyś doskonały biznes – wzdycha znad szklanki z herbatą Swieta i po raz kolejny częstuje nas pysznym domowym blinem. – Sprowadzaliśmy je z Polski, jak to wszystko tu się sypało. Jak upadał Sojuz – ciągnie swą ...
Marcin Kosienkowski, 2012
9
Niebo usłane grzechami
Podają termin i miejsce zgrupowania. Dodatkowo spis rzeczy, które musimy mieć z sobą. Co to takiego rajstopy z lycrą? Rajstopy to wiem, ale ta „lycra”? Tomek zawozi mnie do Doroty, ona jest chyba bardziej obyta, bo nosi sukienki i torebki.
Karina Wojciechowska, 2013
10
Kadry prawdy: - Strona 63
Bo muszę rajstopy kupić. – Dobrze. Nienawidzę rajstop. Od dziecka. Od przedszkola. Wtedy wstydziłem się rajstopek. A teraz uważam, że rajstopy obdzierają kobietę z kobiecości. Gdzie czasy pończoch? Jedwabistych, dodających uroku.
Wojciech Wardejn, 2011

«RAJSTOPY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rajstopy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paprocki&Brzozowski dla Gatta - rajstopy zaprojektowane przez …
Duet projektantów Paprocki&Brzozowski zaprojektował specjalne rajstopy dla marki Gatta. Już niedługo we wszystkich salonach marki będzie można kupić ... «SE.pl, 10월 15»
2
Reklama rajstop z trumną i wierszem o. Twardowskiego na …
Na billboardach w Polsce pojawiły się reklamy firmy, produkującej rajstopy, z wykorzystaniem słynnego cytatu z wiersza o. Twardowskiego! Przegięcie? «Radio Eska, 10월 15»
3
Nekroreklama rajstop. Pół tysiąca szokujących billboardów
Rajstopy i pończochy Adriana podziwialiśmy już na nogach modelki size plus, kobiety po mastektomii, znanej piosenkarki na wózku inwalidzkim i modelki ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
4
Seksowne rajstopy na jesień. Zobacz kolekcję!
Martwisz się, że jesienią czeka cię noszenie grubych i nieatrakcyjnych rajstop? Nic się nie martw, rajstopy mogą być doskonałą częścią twojej stylizacji, pod ... «SE.pl, 9월 15»
5
Rajstopy uciskowe: uważaj, co kupujesz
Masz wtedy gwarancję, że rajstopy są bezpieczne dla zdrowia, i że rzeczywiście będą działać leczniczo. Z oznaczeniem CE wiąże się też kolejny aspekt ... «Dziennik Zachodni, 5월 15»
6
Nonszalancja dla Niego – męskie rajstopy!
Niezaprzeczalnie do mody męskiej powracają rajstopy i legginsy, i już niekoniecznie tylko w formie ukrytej głęboko pod długimi spodniami. Obecnie odważniejsi ... «Interia360.pl, 3월 15»
7
Skąd wzięły się rajstopy? Poznaj historię symbolu 8 marca
To właśnie one, obok goździków, są jednym z gadżetów kojarzonych z Dniem Kobiet. Ich historia jest dużo dłuższa niż mogłoby się wydawać... Rajstopy ... «rmf24.pl, 3월 15»
8
Kwiaty i czekoladki, dobry obiad, a może... rajstopy i goździki …
Kwiaty i czekoladki, dobry obiad, a może... rajstopy i goździki? Panowie, pamiętacie o Dniu Kobiet? 8 marca w Polsce i w wielu innych krajach obchodzony jest ... «TVN24, 3월 15»
9
Męskie rajstopy. Najnowszy krzyk mody czy kicz i tandeta?
Nie, to nie jest żart. Męskie rajstopy w tym sezonie zagościły na wybiegach najbardziej znanych projektantów. Zastanawiacie się pewnie o co chodzi i dlaczego ... «www.ofeminin.pl, 2월 15»
10
Rajstopy dla panów. Ochrona przed zimnem czy nowy krzyk mody …
Rajstopy dla panów. Ochrona przed zimnem czy nowy krzyk mody? "Przecież mamy XXI wiek i czas na równouprawnienie również w ubiorze" • shutterstock.com. «naTemat, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rajstopy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rajstopy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż