앱 다운로드
educalingo
regimentowanie

폴란드어 사전에서 "regimentowanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 REGIMENTOWANIE 의 발음

regimentowanie


REGIMENTOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

REGIMENTOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

regiel dolny · regiel gorny · regime · regiment · regimentarka · regimentarski · regimentarstwo · regimentarz · regimentarzowac · regimentowac · regimentowy · regimin · regiminski · regina · regina regit colorem · regiomontanus · region · region miejski · regionalista · regionalistyczny

REGIMENTOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

폴란드어 사전에서 regimentowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «regimentowanie» 번역

번역기

REGIMENTOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 regimentowanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regimentowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «regimentowanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Regimientos
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

regiments
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रेजिमेंट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أفواج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Полки
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

regimentos
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাহিনী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

régiments
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rejimen
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Regimenter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

連隊
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

연대
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

resimen
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Trung đoàn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

துருப்புக்களையும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

regiments
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

alaylar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

reggimenti
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

regimentowanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

полки
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

regimentele
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

συντάγματα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

regimente
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

regiments
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

regimenter
화자 5 x 백만 명

regimentowanie 의 사용 경향

경향

«REGIMENTOWANIE» 의 용어 사용 경향

regimentowanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regimentowanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regimentowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGIMENTOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 regimentowanie 의 용법을 확인하세요. regimentowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Regimentskwartermistrz, m. ein $egi: ment$$uartiermtifer. ` - Regimentuię , s., nd. 2. en Čbef roma mianbirem. / Regimentowanie, obs. Regina, f $egime, ein $eibernahme | Reguła, f. 1) eine Regel, aller 29t; gramatyczna, eine grammaticalifd)e ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Z dziejów techniki wojennej w dawnej Polsce - Strona 134
6 dział regimentowych wymienionych w rachunkach Tima, a nie uwzględnionych w sumariuszu Pawła Grodzickiego. Pewne światło rzuca na nią działo Tima z 1638 r., należące do artylerii koronnej (herb Wazów), a stojące obecnie na ...
Tadeusz Nowak, 1965
3
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Regimentowanie, m. das Gommandiren eie ner Armee. le commandement d'une armée. § regimentowanie i prowadzenie powiatow na Pofpolite Rufzenie. Regimentskwartermistrz, Oboźny. Regie mentseQuartiermeister. quartier-mestre, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
4
Kadra oficerska armii koronnej w drugiej połowie XVII wieku - Strona 14
O ile w rejestrach chorągwi jazdy pisarze nie mieli kłopotow, to w rollach regimentowych ważny był również ich język — prawdopodobnie zależało to od szefa jednostki, a przede wszystkim od pisarza regimentowego. Szczególnie duże ...
Dr. Marek Wagner, 1992
5
Wojsko i obronność Rzeczypospolitej: 1788-1792 - Strona 407
W 1789 r. trzech zdolnych felczerów regimentowych wyznaczono ponadto na stanowiska prowincjonalnych chirurgów generalnych i powierzono im nadzór nad regimentowymi kompanijnymi i szwadronowymi felczerami. 4 III 1790 r. wszyscy ...
Leonard Ratajczyk, 1975
6
Dzieje teatru w Krakowie w latach 1781-1830 - Strona 26
Rola kapeli wojskowej w kulturze muzycznej ówczesnego Krakowa nie ograniczała się do uroczystych capstrzyków. Kiermasze mogilskie oraz odpusty w Tyńcu czy na Bielanach nie odbywały się już bez udziału regimentowych kapelaków.
Zbigniew Jabłoński, 1980
7
Bitwa pod Racławicami - Strona 11
... tak że przyjdzie kontynuować walkę ze stutysięczną zapewne armią. nych i 27 regimentowych (3-funtowych) — siły litewskie natomiast na 11 190 (jazdy 5110), dział 34 regimentowych i w arsenale 5 granatników 8-f. bez lawet. Por.
Jan Pachoński, 1984
8
Teils., poln - Strona 250
Co mu przystojniejsza 95 pierdzieć przy kuminie Lub michałki rachować 96, niż regimentować 97. — Ej, daj cię katu, nie mów! — Ba i wołać będę, Nie tylko mówić w takim ojczyzny nieszcześciu. Znowu tu wpadli w długie dyskursy, w których ...
ukasz Opaliński, 1959
9
Polska technika wojenna XVI-XVIII w - Strona 261
Najcharakterystyczniejsze z nich to spadek ilości dział długolufowych z 104 na 53, wzrost liczby kartaun z 62 na 86, zwiększenie ilości dział lekkich (regimentowych i „małych") z 50 na 79 oraz dział żelaznych z 90 na 128. Omówiony tu okres ...
Tadeusz Nowak, 1970
10
Polska broń: broń palna - Strona 46
Następnie kartauny, półkartauny (wymieniane często jako „tormentum półkartaunie"), ćwierćkartauny oraz oktawy, które były poprzedniczkami późniejszych, XVII-wiecznych 6-funtowych dział regimentowych. Zamyka ten rejestr działko polowe ...
Stanisław Kobielski, 1975
참조
« EDUCALINGO. Regimentowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/regimentowanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO