앱 다운로드
educalingo
regimentowy

폴란드어 사전에서 "regimentowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 REGIMENTOWY 의 발음

regimentowy


REGIMENTOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amarantowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy

REGIMENTOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

regiel gorny · regime · regiment · regimentarka · regimentarski · regimentarstwo · regimentarz · regimentarzowac · regimentowac · regimentowanie · regimin · regiminski · regina · regina regit colorem · regiomontanus · region · region miejski · regionalista · regionalistyczny · regionalistyka

REGIMENTOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

desantowy · detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy

폴란드어 사전에서 regimentowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «regimentowy» 번역

번역기

REGIMENTOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 regimentowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regimentowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «regimentowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

regimentowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

regimentowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

regimentowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

regimentowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

regimentowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

regimentowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

regimentowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

regimentowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

regimentowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

regimentowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

regimentowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

regimentowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

regimentowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

regimentowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

regimentowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

regimentowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

regimentowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

regimentowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

regimentowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

regimentowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

regimentowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

regimentowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

regimentowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

regimentowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

regimentowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

regimentowy
화자 5 x 백만 명

regimentowy 의 사용 경향

경향

«REGIMENTOWY» 의 용어 사용 경향

regimentowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regimentowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regimentowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGIMENTOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 regimentowy 의 용법을 확인하세요. regimentowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 148
odbywala siç tym sposobem : gdy caly regiment, lub jego pollowa stançla na placu naznaczonym, jenerab inspektor stana.1 przeciw niemu w pewnéj dystancyi, odebral regestr regimentu calego lub pól regimentu, który sic mial tego dnia ...
Jędrzej Kitowicz, 1855
2
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
... generał, pułkownik, obersztlejtnant, major, kwatermistrz, X. kapelan, Audytor, Regiment felczer, regiment dobosz, generał profess, stopka, a u konnych fanszmit po niemiecku a po połsku konował regimentowy, za temi kapela regimentowa.
Edward Raczyński, 1840
3
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
l'Aumónier (le Ministre) d'un regiment, kaznodzieia regimentu, ItJl f014 f - ; kapral. um sergent-major, sierżant chorągiew → « • , , le tambour major, dobosz regimentowy > un c/ irurgien, cyrulik. un fournirreur, dostawca. un fourrier, stanowniczy.
Johann Valentin Meidinger, 1820
4
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 334
W Województwie krakowskie'm ślachcic rodowity,, fortuny z siebie i dwóch żon wielkie'), Franciszek Modrzewski pułkownik rajtaryi, regimentu Hetmana koronnego, z desperacyi że regiment ten w dragonia obrócono, przyjechawszy do domu ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
5
Wojsko koronne powstania kościuszkowskiego - Strona 142
go zastępcę dane dotyczące służby i wieku wyższych oficerów 10 regimentu zmieniły się, nie wiadomo jednak, w jaki sposób, gdyż Zagórski był przedtem kapitanem w 12 regimencie, a ranglista tej jednostki nie zachowała się. Średnia stanu ...
Krzysztof Bauer, 1981
6
Przegląd współczesny - Tomy 36-37 - Strona 215
Adjutant regimentowy (k. 68 — 79), „najlepszy underofficjer w regimencie", musi znać wszystkie powinności poprzednich, „arithmeticam doskonale umieć", biegle pisać, znać języki : polski, ruski, niemiecki i łacinę. Odbiera on codziennie rano ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1931
7
Od Wiednia do Maciejowic: Studia i szkice historyczne - Strona 66
Adiutant regimentowy (k. 68 — 79), „najlepszy underofficjer w regimencie", musi znać wszystkie powinności poprzednich, „arithmeticam doskonale umieć", biegle pisać, znać języki: polski, ruski, niemiecki i łacinę. Odbiera on codziennie rano ...
Marian Kukiel, 1965
8
Polnisch-deutsches Wörterbüchlein worin die zum Reden ... - Strona 35
Pokkownik, der Obrist, Oberster. Maior, der Obristwachtmeister, Major. - Generakadiutant, der Generaladjutant. Adiutant regimentowy , der Regimentsadjutant. Porucznik pulkowany, der Obristlieutenant. Marßakek kwatery, der Quartiermeister.
Bernhard Pawlas, 1828
9
Wojsko Rzeczypospolitej Polskiej w dobie wojny północnej [1700-1717
Fundusz regimentowy był szczupły i pozwalał na zapewnienie utrzymania niewielkiej zaledwie ilości inwalidów, toteż stosowano duże ograniczenia w przyznawaniu prawa do zasiłku. Mógł go otrzymać jedynie podoficer lub szeregowy, ...
Jan Wimmer, 1956
10
Liczebnoŝć i organizacja gwardii przybocznej i komputowej za ...
Warszawa 16 VI 1660. Ibidem, nr 1, s. 355. 86 Zob. sztab regimentowy i poszczególnych kompanii dużego regimentu rajtarii J. Lubomirskiego pod komendą Stefana Francie barona de Oedt. AGAD, ASW dz. 85, nr 92, s. 1-265; por. J. Wimmejr.
Mirosław Nagielski, 1989
참조
« EDUCALINGO. Regimentowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/regimentowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO