앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "repatriancki" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 REPATRIANCKI 의 발음

repatriancki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPATRIANCKI 운과 맞는 폴란드어 단어


adiutancki
adiutancki
aliancki
aliancki
antypartyzancki
antypartyzancki
aplikancki
aplikancki
aresztancki
aresztancki
arogancki
arogancki
asekurancki
asekurancki
aspirancki
aspirancki
atlancki
atlancki
azylancki
azylancki
bachancki
bachancki
bajerancki
bajerancki
birbancki
birbancki
bizancki
bizancki
brabancki
brabancki
debiutancki
debiutancki
defraudancki
defraudancki
doktorancki
doktorancki
dyletancki
dyletancki
egzulancki
egzulancki

REPATRIANCKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

reparacja
reparacje
reparacyjny
reparator
reparowac
repartowac
repartycja
repartycyjny
repasacja
repasaczka
repasaz
repasaż
repasowac
repatriacja
repatriacyjny
repatriant
repatriantka
repatriowac
repecki
repelent

REPATRIANCKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ekstrawagancki
eksulancki
elegancki
emigrancki
esperancki
fabrykancki
furfancki
ignorancki
inflancki
intrygancki
kapitulancki
kolaborancki
kombatancki
komediancki
konstancki
korporancki
krytykancki
kwadrygancki
laborancki
lewancki

폴란드어 사전에서 repatriancki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «repatriancki» 번역

번역기
online translator

REPATRIANCKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 repatriancki25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 repatriancki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «repatriancki» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

遣返
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

de la repatriación
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

of repatriation
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

स्वदेश वापसी की
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العودة إلى الوطن
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

репатриации
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

de repatriamento
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রত্যাবাসনের
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

du rapatriement
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

penghantaran balik
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

der Rückführung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

本国送還の
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

송환
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

saka repatriation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hồi hương
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

திரும்பக்கிடைக்க
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

परत पाठवणी च्या
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

geri dönüş
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

di rimpatrio
화자 65 x 백만 명

폴란드어

repatriancki
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

репатріації
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

de repatriere
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

του επαναπατρισμού
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

van repatriasie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

av repatriering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

av hjemsendelse
화자 5 x 백만 명

repatriancki 의 사용 경향

경향

«REPATRIANCKI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «repatriancki» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

repatriancki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPATRIANCKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 repatriancki 의 용법을 확인하세요. repatriancki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repatrianci na Ziemiach zachodnich. Studium socjologiczne. - Poznan: ...
Gospodarstwa rolne, nadane naszym repatriantom, stał w 1945 r. na wysokim poziomie agrotechnicznym. W przeciąg 12 lat przebywania w N. repatrianci potrafili, niemal w zupełne* ci, przystosować się do wymogów nowoczesnej uprawy.
Kazimierz Żygulski, 1962
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 43
repatriacyjny ~ni, przym. od repatriacja: Urzad re- patriacyjny. repatriancki ~ccy, przym. od repatriant: Karta re- patriancka. Transport, pocia.g repatriancki. repatriant m ÍV, DB. -a, Ms. ~ncie; Im M. ~nci, DB. -ów «osoba powracajaca do kraju po ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Silesian studies - Tomy 22-23 - Strona 294
KW PPR w Katowicach zwracał uwagę na „wyczekującą" postawę tej ludności, a KP PPR w Niemodlinie jeszcze w marcu 1948 r. stwierdzał, że element repatriancki „jest wrogo nastawiony do tego co dziś się robi, a szczególnie do naszej ...
Seweryna Wysłouch, 1972
4
Wspomnienia polskich uchodźców na Węgrzech w latach 1939-1945
Do latryny trzeba było wychodzić na podwórko przez blok repatriancki i czerw onobrodaty. Gdy się znalazłem na terenie czerwonobrodatego, nagle zgasła lampa, na głowę spadł mi płaszcz, po czym ktoś łupnął deską w ten płaszcz.
Jan Stolarski, 1999
5
Teoria i badania socjologiczne: a praktyka społeczna - Strona 122
zaliczyć wewnętrzną migrację ludności, zarówno repatrianckiej jak i ludności z terenów tzw. Polski centralnej zarówno na tereny ziem odzyskanych, jak i na inne obszary kraju. W tych wszystkich ruchach migracyjnych na uwagę zasługuje ruch ...
Andrzej Kwilecki, 1972
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 649
REPATRIANCKI 'związany z repatriantami': Pociąg re- patriancki. Na granicy okazywali swe repatrianckie karty. p.-lac. repatriare 'wracać do ojczyzny' REPERKUSJA wyraz częściej używany w liczbie mnogiej: REPERKUSJE książk. 'reakcje ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Przeobrażenia społeczne wsi Opolskiej - Strona 256
W stoczni całe kierownictwo jest w rękach Ślązaków, robotników repatrianckich jest dużo, praca idzie dobrze, nikt już nie mówi, że stocznią rządzą Ślązacy. Zawiadowcą w Giełczynie jest repatriant i śląscy kolejarze szanują go, bo on tak samo ...
Stefan Nowakowski, 1960
8
Książeczka ; Opowiadania starego kaprala - Strona 245
Do latryny trzeba było wychodzić na podwórko przez blok repatriancki i czerwonobrodaty. Gdy się znalazłem na terenie czerwonobrodatego, nagle zgasła lampa, na głowę spadł mi płaszcz, po czym ktoś łupnął deską w ten płaszcz.
Jan Bielatowicz, ‎Józef Szczypka, 1986
9
Repatrianc - Strona 337
Dzieci drapały się po całym ciele i gryzły sobie dłonie, ręce, palce. Okazało się bowiem, że wraz z wszawicą cały pociąg repatriancki opanował świerzb. Najmocniej odczuwały to maluchy, chłopcy, którym przez brudne, poczerwieniałe twarze ...
Stanisław Srokowski, 1988
10
Niedaleko od prawdy - Strona 218
O powrocie koleją, po szynach, nawet nie myślałem. Był to koniec roku 1946 i koleje chodziły jeszcze nader słabo, a repatrianckie transporty wlokły się tygodniami. Zresztą — nie lubiłem tłoku. Sprzedałem, com ta miał, zawarłem transakcję z ...
Tomasz Domaniewski, 1975

참조
« EDUCALINGO. Repatriancki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/repatriancki> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż