앱 다운로드
educalingo
robociarz

폴란드어 사전에서 "robociarz" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROBOCIARZ 의 발음

robociarz


ROBOCIARZ 운과 맞는 폴란드어 단어

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz

ROBOCIARZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

roboam · robociarski · robocizna · roboczo · roboczodniowka · roboczogodzina · roboczy · robol · roboracja · roborowac · robot · robot kuchenny · robota · robotka · robotki reczne · robotnica · robotniczo chlopski · robotniczy · robotnik · robotnik kontraktowy

ROBOCIARZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

funciarz · gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz

폴란드어 사전에서 robociarz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «robociarz» 번역

번역기

ROBOCIARZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 robociarz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 robociarz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «robociarz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

工人
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

obrero
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

workman
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कर्मकार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عامل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

рабочий
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trabalhador
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কারিগর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ouvrier
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pekerja
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Arbeiter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

職人
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

노동자
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

workman
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thợ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பணியாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कारागीर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

işçi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

operaio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

robociarz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

робочий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

muncitor
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εργάτης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ambagsman
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

workman
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

arbeideren
화자 5 x 백만 명

robociarz 의 사용 경향

경향

«ROBOCIARZ» 의 용어 사용 경향

robociarz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «robociarz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

robociarz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROBOCIARZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 robociarz 의 용법을 확인하세요. robociarz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Koncepcje systemu politycznego w myśli programowej polskiej lewicy: ...
ciarz", nr 5 z 1 VIII 1926, a. 1, nr 6 z 8 VIII 1926, s. 1, CA KC PZPR, sygn. 273/1/12, s. 83a, 270, L. Hass, PPS-Lewica 1926-1931, materiały źródłowe, a. 55. 23 "Robociarz" nr 5, z 1 VIII 1926, s. 1 , CA KC PZPR, sygn. 273/1/12, s. 83, s.
Żywia Kaczmarek, 1989
2
Polityczna prasa krakowska 1918-1939 - Strona 186
6e Monografię pisma ogłosił R. Śmiech, Robociarz - Organ PPS- Lewicy, "RHCzP", t. III, 1963, s. 219-250. *9 Kolporterzy muszą "rozliczyć się z każdego egzemplarza", Okólnik Generalnego Sekretariatu PPS-Lewicy z 29 IX 1927 r., APKr, ...
Czesław Brzoza, 1990
3
Z dziejów polskiej prasy robotniczej 1879-1948 - Strona 131
Jerzy Myśliński, ‎Andrzej Ślisz, 1983
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 115
Robociarska jednoác. duma, solidarnosc. • Robociarskie áwiçto. • Robo- ciarskie kombinezony, kurtki. • Robociar- scy aktywiáci, dzialacze. Bliskoznaczne: ro- botniczy, pracowniczy. robociarz poch, od robota; rzecz. r. m.; D. B. robociarza, /.
Halina Zgółkowa, 2004
5
Korespondencja i notatki wie̦źbiów politycznych, 1923-1939: katalog ...
Sami starzy robociarze, górnicy ze Śląska. Powiem ci zupełnie szczerze, że ja wcale nie mam przesadnego szacunku i kultu do słowa „robociarz". Naodwrót. Olbrzymia większość starych robociarzy, spotykanych przeze mnie w więzieniach ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego w Warszawie, ‎Alina Gabara, 1964
6
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
Czerw., 13); Robociarze poreczyli, obiecali i Moryc, znajqcy swój swiat lódzki, byl pewien, ze w sobotc otrzyma przynajmniej swojq polowc (Strug. Dzieje, 80); SW: gw., SDor: árod., SD: 'emocjonalnie o czlowieku', SGWar, Spot: lekc. roboczy ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
7
Twórczość Wladyslawa Broniewskiego: monografia bibliograficzna
Nie skonfiskowała również wydrukowanego w następnym numerze „Robociarza" wiersza Stanisława Ryszarda Standego, domagającego się wypuszczenia więźniów politycznych. Apel Broniewskiego Do towarzyszy broni okazał się ...
Feliksa Lichodziejwska, 1973
8
Palę Paryż
A on - prosty robociarz... - Może brat? - Też pomysł! Widział pan kiedy, żeby brat tak całował? Zresztą dosnuć do końca wszystkich przypuszczeń widzom widocznie nie było sądzonym. Dziewczyna nagle wzbiła się całym ciałem w górę, ...
Bruno Jasieński, 2015
9
Weźmisz czarno kure...:
Po chwili wygląda jak zwyczajny robociarz, tylko lekka sztywno9ć ruchów sprawiaa, Ze wygląda obco, niepokojąco. ZbliZy się do skamieniaego magistra. Ġ Dziękuję za odkopanie Ġ powiedzia spokojnie po polsku. Ġ Cholerni partacze Ġ ...
Andrzej Pilipiuk, 2017
10
Sanator. Kariera Stefana Starzyńskiego
Dawali bogacze i ludzie mniej zamożni, dawał patrycjat ze śródmieścia i robociarz z Targówka i cieszono się, gdy przez ofiarowaną działkę przebiegały tramwaje albo gdy na dawnym rumowisku powstawał skwer i pyszniły się kwiaty, których ...
Grzegorz Piątek, 2016

«ROBOCIARZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 robociarz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kim był Ojciec-Polak?
... wyciągniecie wzroku – już nie! Ojciec robociarz chodził w pochodach i tyrał na dwie zmiany, a do domu wracał zmęczony. Ojciec ziemianin doglądał majątku. «Histmag.org, 9월 15»
2
O głodzie sensu mówi kicman, słoik PRL-u - Tomasz Piątek o …
W tych rozterkach PRL-owski robociarz po PRL-owskiej podstawówce, karmiony PRL-owskimi gazetami i opozycyjnymi gazetkami, tylko trochę ustępuje ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
3
Moda w czasach niedoboru
Normą - dodajmy - mile widzianą, bo wyglądać jak robociarz albo radziecki urzędnik jest bezpieczniej. "Kiepski wygląd był polisą ubezpieczeniową albo wręcz ... «Gazeta Wyborcza, 11월 14»
4
Aleksandra Hamkało: do kina weszłam z kopa - wywiad
Nie czułam się więc jak witkacowski Hiper-Robociarz. Do czasu. Zaczęło się od tego, że wygrałam casting u Borysa Lankosza. Ta dobra passa okazała się nie ... «Onet.pl, 9월 14»
5
Łódź Czterech Kultur - festiwal przeciwko wykluczeniu
Wolę sobie panie robnąć ćwiarę i położyć się do łózka i poleżeć sobie - wyznał "prosty robociarz". Lata mijają, a niektóre problemy wciąż takie same... (ac). «Polskie Radio, 6월 14»
6
Świetne wieści dla budżetu: Nadspodziewanie wysokie wpływy z …
A robociarz - chleb ze smalcem im cebulą, aby nie było szkorbutu. 4: yes, z IP: 109.207.101.* (2014-02-13 18:10). yesssssssss emerytury wzrosna brafo rzad. «GazetaPrawna.pl, 2월 14»
7
Zadymiarze II RP [część 2.]
Czy to będzie robociarz z miasta, inteligent, urzędnik, czy tak jak my, dziennikarze z dalekich stron, do każdego wyciąga rękę i ściska ją swą wielką prawicą od ... «Gazeta Wyborcza, 12월 13»
8
Idzie nowe! "Tylko lemingi jakoś nie mogą zrozumieć, że ich …
... na Zachód, jak się nam wydawało, po nową przyszłość, a pojechaliśmy wyrysować swój stereotyp, który będzie pokutował kolejną epokę: robociarz, zmywacz, ... «wPolityce.pl, 7월 13»
9
Czarna wołga. Kryminalna hisotria PRL
Okazał się nim słabo wykształcony robociarz. Jeszcze większą kpiną było zrabowanie broni z posterunku milicji we Frampolu w 1971 roku. Tylko przypadkowi ... «Kurier Poranny, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Robociarz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/robociarz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO