앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rolowanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROLOWANIE 의 발음

rolowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 ROLOWANIE 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «rolowanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

롤링 (싱글)

Rolowanie (singel)

롤링 오버 (Rolling over) - 폴란드 가수 인 나타샤 우르바 스카 (Natasha Urbańska)가 2014 년 데뷔 앨범 인 One에서 발매. 이 노래는 Jan Smoczyński, Krzysztof Pacan 및 Zofia Kondracka와 협력하여 같은 보컬리스트가 작곡했습니다. Rolowanie – singel polskiej piosenkarki Nataszy Urbańskiej, wydany w 2014 na debiutanckim albumie studyjnym artystki zatytułowanym One. Piosenka została napisana przez samą wokalistkę we współpracy z Janem Smoczyńskim, Krzysztofem Pacanem i Zofią Kondracką.

폴란드어 사전에서 «rolowanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROLOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ROLOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rolnictwo
rolnictwo ekologiczne
rolniczka
rolniczo
rolniczo handlowy
rolniczo hodowlany
rolniczo przemyslowy
rolniczoprzemyslowy
rolniczy
rolnik
rolno lesny
rolno spozywczy
rolny
rolowac
rolowac sie
rolownia
rolownik
rolowy
rolska
rolwaga

ROLOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 rolowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rolowanie» 번역

번역기
online translator

ROLOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rolowanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rolowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rolowanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

压延
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

laminación
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rolling
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

रोलिंग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لف
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

прокатка
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

laminação
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘূর্ণায়মান
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

roulement
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

rolling
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Roll
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

圧延
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

구르는
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Rolling
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lăn
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

உருட்டுதல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

रोलिंग
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

yuvarlanan
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rotolamento
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rolowanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прокатка
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rulare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τροχαίο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rollende
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

valsning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rullende
화자 5 x 백만 명

rolowanie 의 사용 경향

경향

«ROLOWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rolowanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rolowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROLOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rolowanie 의 용법을 확인하세요. rolowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 172
Chce rolowac kredyt, ale nie wiem, czy bank wyra- zi zgodç. Polqczenia: • Rolowac lokate, kredyt, obligacje. B/ís/coznaczne: odnawiaé, przedluzaé. Pochodne: zob. rolowanie, rolownia, rolownik. Por. ruch. rolowanie poch, od rolowac; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
Trzy są rodzaje transportu rumowiska w rodowisku rzecznym: a) przez wleczenie (rolowanie) po dnie, b) przez saltację i c) przez zawieszenie (suspenzję). Gdy prąd wody jest laminarny i słaby wówczas na dnie jest rolowane ziarno okrągłe, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1967
3
Guru - uczniowie - wspólnota - Strona 77
Nie widzę różnicy między rolowaniem ludzi z zewnątrz i z wewnątrz. Rolowanie odbywało się na realne pieniądze. Skrupulatność w rozliczaniu się dotyczy ludzi, których grupa planowała jeszcze jakoś wykorzystać [X**]. Mowa tu jednak o ...
Kamil Kaczmarek, 2010
4
Samorząd terytorialny III Rzeczypospolitej: dziesęć lat doświadczeń
puszczalne przez prawo zaciąganie nowego długu w celu pokrycia istniejących już zobowiązań, możliwe stało się rolowanie obligacji, czyli emitowanie nowych papierów wartościowych w celu wykupu emitowanych ...
Stanisław Michałowski, 2002
5
Polski rynek walutowy w praktyce: produkty, transakcje, strategie, ...
Ostatecznie cash flow firmy przy rolowaniu na bazie kursu historycznego spot byłby następujący: 18 sierpnia 18 września sprzedaż USD 10 000 000 kupno PLN 39 900 000 kupno USD 10 000 000 sprzedaż USD 10 000 000 sprzedaż PLN 39 ...
Jacek Zając, 2001
6
Nowe metody, nowe podejścia badawcze w naukach społecznych: praca ...
aru oraz zasada rolowania danych pozwala na znaczące ograniczenie liczebności próby; badanie realizowane jest z reguły w tygodniowych transzach (rolowanych 4-tygodnio- wo lub w przypadku mniejszych prób (przede ...
Paweł B. Sztabiński, ‎Franciszek Sztabiński, ‎Zbigniew Sawiński, 2004
7
Bezpieczeństwo samochodów pożarniczych w czasie jazdy i na miejscu ...
Osiem na dziesięć ofiar śmiertelnych w wypadkach z dachowaniem/rolowaniem to pasażerowie wyrzuceni z pojazdu, 3. Pasażerowie są 22 razy bardziej narażeni na wyrzucenie z pojazdu w wypadkach z dachowaniem/rolowaniem, kiedy nie ...
Adam Gontarz, ‎Dariusz Czerwienko, ‎Ireneusz Pogorzelski, 2012
8
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
W przypadku, kiedy końcówki robocze można wymienić tylko przy użyciu serwisowych narzędzi, posiadają one uniwersalny kształt i budowę umożliwiającą mocowanie ww. adapterów do mocowania łańcuchów, cięcie i rolowanie blach itp.
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
9
The Holy Quest Polish Translation - ŚWIĘTY QUEST Untold Story Of ...
... wiatr w twarz. Brzegu wszystko, ale teraz był są zatarte z oczu, jak kapitan walczył steru. W szum wiatru i deszczu krzyknął kapitan, ' ROLOWANIE... FURL EIRE ŻAGIEL-OF--SEA, FURLŻAGIEL... PANTAENUS ODDANYCH SIĘ KOTWICY.
James J Irwin, ‎Sharlene D Irwin, 2016
10
WSPÓŁCZYNNIK BETA. TEORIA I PRAKTYKA: - Strona 52
Próby rolowane – pełzające, okna przesuwne (rolling windows) dla 30 i 180 dni zastosowano w badaniach: [Weinraub i Kuhlman 1994]; okna zawierające 500 obserwacji dziennych lub 25 obserwacji miesięcznych proponuje się w pracy: ...
Waldemar Tarczyński, ‎Dorota Witkowska, ‎Krzysztof Kompa, 2013

«ROLOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rolowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grand Prix Japonii 2015 - Rolowanie Kwiata
Rolowanie Red Bulla Daniiła Kwiata zakończyło kwalifikacje w Suzuce. Rosyjskiemu kierowcy nic się nie stało. Pole position przypadło Nico Rosbergowi, ... «Autoklub.pl, 9월 15»
2
BANG! Rolowanie na odchudzanie + tygodniowe wyzwanie
Bardzo powoli wykonujesz rolowanie. Normalne jest, że czujesz lekki ból. W miejscach gdzie ból się nasila, zatrzymaj się na kilka sekund. Po serii tych ćwiczeń ... «VU MAG, 5월 15»
3
Makaron, rolowanie, rozciąganie? Co robić po maratonie?
... - Zarówno po biegu na 10 km, jak i po maratonie należy wykonać coś, co popularnie nazywamy schłodzeniem - mówi fizjolog Kamil Ratajczak. Regeneracja ... «TVN Meteo, 4월 15»
4
Nowy teledysk Nataszy Urbańskiej. Przebiła Rolowanie?
Czy może Urbańskiej udało się przebić swój hit Rolowanie? W sieci pojawił się właśnie nowy teledysk Nataszy Urbańskiej z gościnnym udziałem Titusa z Acid ... «SE.pl, 1월 15»
5
SuperSTARcie FINAŁ: Maryla Rodowicz i Iza Miko w jury! Natasza …
SuperSTARcie FINAŁ: Maryla Rodowicz i Iza Miko w jury! Natasza zaśpiewa Rolowanie? 03.12.2014, godz. 17:00 / aktualizacja 03.12.2014, godz. 13:56 ... «SE.pl, 12월 14»
6
Urbańska dalej przeżywa Rolowanie: Sama chciałam lizać umywalkę!
Teledysk do piosenki Rolowanie stworzyliśmy razem, ale te wariactwa były moim pomysłem. Janusz tylko włączył kamerę i powiedział: Jedziemy! Bardzo lubię ... «SE.pl, 12월 14»
7
Natasza Urbańska śpiewa cover Fergie "A little party never killed …
Całkiem niedawno sporo szumu wywołał teledysk "Rolowanie", w którym Urbańska tarzała się na brudnej posadce łazienki i... lizała umywalkę! (Zobacz: ... «SE.pl, 5월 14»
8
Vademecum obligacji - Rolowanie
Vademecum obligacji - Rolowanie Rolowanie obligacji to termin określający zamianę obligacji danej spółki, których termin wykupu upłynął, na nowe obligacje ... «Inwestycje.pl, 5월 14»
9
Jordan Belfort z "Wilka z Wall Street", czyli licencja na rolowanie
Oszukał klientów na 200 milionów dolarów. To niewiele w porównaniu z Berniem Madoffem, który zdefraudował 65 miliardów. Ale właśnie Jordan Belfort stał się ... «Newsweek Polska, 5월 14»
10
Natasza Urbańska ciągle roluje, ale teraz... zyski
Utwór "Rolowanie" to zarówno największa porażka jak i największy hit Nataszy Urbańskiej (37 l.). O tej piosence i teledysku mówili wszyscy! Głównie z powodu ... «SE.pl, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rolowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rolowanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż