앱 다운로드
educalingo
romaszewski

폴란드어 사전에서 "romaszewski" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROMASZEWSKI 의 발음

romaszewski


ROMASZEWSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

andrzejewski · antykrolewski · baboszewski · bakalarzewski · barczewski · bialoszewski · bledzewski · blekit krolewski · braniewski · broniewski · cesarsko krolewski · choczewski · chroscielewski · czerniejewski · czyzewski · dobiegniewski · dobrzyniewski · dopiewski · doroszewski · dostojewski

ROMASZEWSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

romansopisarz · romansowac · romansowanie · romansowie · romansownie · romansowo · romansowosc · romansowy · romanszczyzna · romantyczka · romantycznie · romantycznosc · romantyczny · romantyk · romantyka · romantyzm · romantyzowac · romański · romaszewska · romb

ROMASZEWSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dunajewski · dylewski · fijewski · fronczewski · genewski · gniewski · gogolewski · golczewski · goniec krolewski · gosiewski · grajewski · grydzewski · grzegorzewski · hermaszewski · huszlewski · izewski · jaraczewski · jeleniewski · jezewski · jezyk litewski

폴란드어 사전에서 romaszewski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romaszewski» 번역

번역기

ROMASZEWSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 romaszewski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romaszewski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «romaszewski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Romaszewski
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Romaszewski
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Romaszewski
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Romaszewski
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رومازيفسكي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Ромашевский
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Romaszewski
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Romaszewski
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Romaszewski
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Romaszewski
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Romaszewski
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Romaszewski
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Romaszewski
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Romaszewski
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Romaszewski
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Romaszewski
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Romaszewski
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Romaszewski
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Romaszewski
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

romaszewski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Ромашевський
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Romaszewski
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Romaszewski
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Romaszewski
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Romaszewski
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Romaszewski
화자 5 x 백만 명

romaszewski 의 사용 경향

경향

«ROMASZEWSKI» 의 용어 사용 경향

romaszewski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romaszewski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

romaszewski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMASZEWSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 romaszewski 의 용법을 확인하세요. romaszewski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biographical Dictionary of Central and Eastern Europe in the ...
From September 1980 Romaszewski headed the Intervention and Legal Commission of the Mazowsze Region of Solidarity. In 1981 he was a member of the Regional Board Presidium and a delegate to the First Solidarity Congress in Gda$sk, ...
Wojciech Roszkowski, ‎Jan Kofman, 2016
2
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
Uniwersytecka kierowniczka kadr zatelefonowała do mnie niemal konspiracyjnie, nie wymieniając nazwiska Romaszewskiego. Ustaliliśmy, że będzie pracownikiem technicznym, oddelegowanym do „Acta Physica Polonica”, skąd skierowany ...
Andrzej Kobos, 2010
3
Solidarność podziemna 1981-1989 - Strona 422
w nich jednak wiele osób spośród inteligencji twórczej i nauczycielskiej. Alternatywny, znacznie radykalniejszy, nurt reprezentowali Zbigniew Romaszewski, „przedwojenny" członek prezydium regionu Mazowsze oraz członek ...
Andrzej Friszke, 2006
4
A Carnival of Revolution: Central Europe 1989 - Strona 29
Romaszewski argued that the rule of law needed to be defended actively: simply publicizing repression made the underground press read like "a chronicle of martyrs" or a telephone book. And indeed, with hundreds of people in prison, being ...
Padraic Kenney, 2003
5
NSZZ Solidarność, 1980--1989: RUCH SPOŁECZNY - Strona 55
wskiego z Bujakiem i Kulerskim dotyczył również wewnętrznej organizacji Regionu Mazowsze, Romaszewski popierał bowiem budowę porozumień międzyzakładowych, które siłą rzeczy przejęłyby część kompetencji władz ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
6
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
W numerze 10 z 1995 roku opublikowano wywiad z senatorem Zbigniewem Romaszewskim na temat wojny w Czeczenii i działań władzy rosyjskiej. Zdaniem senatora wojna przyczyniła się do upadku ośrodków władzy, która pokazała jedynie ...
Agata Krzywdzińska, 2013
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
Senator Ireneusz Michaś: Chciałbym ustosunkować się do wystąpienia pana senatora Romaszewskiego w kwestii dostępu do telewizji. Pan senator tak wysoko ocenia tę dostępność, sądzę, ze zrozumiałych względów. [Wesahść na sali).
Poland. Senat, 1994
8
Rewolucja Solidarności
Zbigniew Romaszewski zaproponowa zorganizowanie na tereniecaego regionudnia protestuprzeciw uZyciusi y przy rozwiązywaniu konfliktów spo ecznych izgosi projekt przeprowadzenia w regionie wieców protestacyjnych, przy czym w ...
Andrzej Friszke, 2014
9
Pierwszy lepszy sejm: stenogramy nie-parlamentarne - Strona 61
Romaszewski. straszy. nocą. i ego samego, niezwykle pracowitego dnia Sejm miał jeszcze wybrać nowego szefa Najwyższej Izby Kontroli. Stanowisko to była wolne od kilku miesięcy, co budziło niepokój w kraju o tak olbrzymich ...
Zenon Bosacki, 1993
10
Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym, 1981 - 1983
Romaszewski przypominał sobie po latach: „W każdym razie było takie moje spotkanie ze Zbyszkiem Bujakiem. Zbyszek w końcu zdecydował się, że w dwóch ratach, chyba, nie wiem, pół miliona mi dadzą, co było sumą zupełnie rozsądną.
Tadeusz Ruzikowski, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009

«ROMASZEWSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romaszewski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ostatnia wola Władysława Bartoszewskiego: Nad trumną przemówi …
Jak informuje wPolityce.pl, w ostatniej woli Bartoszewski chciał, by nad jego grobem przemawiał były wicemarszałek Senatu Zbigniew Romaszewski (74 l.). «SE.pl, 5월 15»
2
Władysław Bartoszewski chciał, by mowę pogrzebową wygłosił mu …
Zbigniew Romaszewski ... ale Władek chciał i on nawet to napisał, właśnie przeczytałam, żeby go odprowadzał w ostatnią drogę Zbyszek Romaszewski«wPolityce.pl, 5월 15»
3
Publiczne upokarzanie Zbigniewa Romaszewskiego trwało dość …
Śmierć Zbigniewa Romaszewskiego wzbudziła powszechny i, jak mniemam, szczery żal. Czytając dzisiejsze wypowiedzi o Zmarłym można dojść do wniosku, ... «wPolityce.pl, 2월 14»
4
Michalkiewicz o Romaszewskim: "To dzięki niemu mamy poczucie …
W przedsięwzięciu uczestniczyło wielu dzielnych ludzi, ale organizatorem radia był Zbigniew Romaszewski, podówczas ukrywający się przed Służbą ... «wPolityce.pl, 2월 14»
5
Zbigniew Romaszewski spoczął na Powązkach
Dobiegł końca pogrzeb Zbigniewa Romaszewskiego - działacza opozycji antykomunistycznej w PRL i wieloletniego senatora. - Żegnamy jedną z legend ... «TVN24, 2월 14»
6
Zbigniew Romaszewski - Życie pod prąd
Zbigniew Romaszewski jako dziecko przeszedł przez Powstanie Warszawskie, obóz, w młodości wstąpił do ZMP. Pierwszym poważnym krokiem w politykę była ... «Newsweek Polska, 2월 14»
7
Czy Zbigniew Romaszewski wart jest Powązek?
O tym, że Zbigniew Romaszewski był w polskiej historii najnowszej postacią nietuzinkową nie wiedzą jedynie urzędnicy warszawskiego magistratu.Zażądali od ... «Dziennik Polski, 2월 14»
8
Pogrzeb Zbigniewa Romaszewskiego odbędzie się 20 lutego w …
Zbigniew Romaszewski, legenda opozycji demokratycznej i "Solidarności", działacz polityczny i obrońca praw człowieka, Kawaler Orderu Orła Białego, zmarł w ... «Polskie Radio, 2월 14»
9
Nie żyje Zbigniew Romaszewski
W czwartek w Warszawie w wieku 74 lat zmarł Zbigniew Romaszewski, legenda opozycji antykomunistycznej, działacz KOR oraz Solidarności, wieloletni ... «TVN24, 2월 14»
10
Jarosław ​Kaczyński: „Zbigniew Romaszewski na zawsze …
Później Romaszewski związał się z Senatem. Nie umiem wytłumaczyć, dlaczego związał się akurat z Senatem, a nie został posłem, ale zdecydował się i był ... «Niezalezna.pl, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Romaszewski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/romaszewski> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO