앱 다운로드
educalingo
ropien

폴란드어 사전에서 "ropien" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROPIEN 의 발음

ropien


ROPIEN 운과 맞는 폴란드어 단어

baniopien · lipien · lupien · pien · podstopien · przekupien · rzepien · rzypien · sierpien · skupien · slepien · stepien · stolpien · stopien · strupien · szkarlupien · topien · trzpien · w pien · wapien

ROPIEN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ropa naftowa · ropcio · ropczyce · ropczycki · ropczyczanin · ropczyczanka · ropiany · ropiasty · ropic sie · ropiec · ropienie · ropisko · ropniak · ropnica · ropny · ropociag · ropodajny · ropografia · ropomasowiec · ropomocz

ROPIEN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezmien · bialy dzien · bumedien · butadien · chorobodzien · cien · co dzien · co tydzien · cyklopentadien · czarny wrzesien · czermien · czerwien · dawien · dobrodzien · dobrydzien · domien · doscien · dzien · dzien w dzien · eh bien

폴란드어 사전에서 ropien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ropien» 번역

번역기

ROPIEN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ropien25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ropien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ropien» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

脓肿
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

absceso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

abscess
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

फोड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خراج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

абсцесс
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

abscesso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ফোড়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

abcès
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bernanah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Abszess
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

膿瘍
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

농양
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

abscess
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhọt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गळू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

apse
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ascesso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ropien
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

абсцес
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

abces
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απόστημα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

abses
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

abscess
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

abscess
화자 5 x 백만 명

ropien 의 사용 경향

경향

«ROPIEN» 의 용어 사용 경향

ropien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ropien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ropien 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROPIEN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ropien 의 용법을 확인하세요. ropien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anestezjologia - Tom 2
Podstawowym powikłaniem w tym przypadku jest zagrażająca życiu niedrożność dróg oddechowych po pęknięciu ropnia spowodowana dużymi ilościami ropy. • Jeśli ropień nie zatyka górnych dróg oddechowych i nie zagraża jego pęknięcie, ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 339
Po zabiegu mogą wystąpić powikłania wczesne i późne, do których zalicza się: zatrzymanie moczu, krwawienie, wytworzenie się ropnia lub przetoki, a także wyciek treści płynnej z odbytu oraz w rzadkich przypadkach – nietrzymanie stolca ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Są to przestrzenie napełnione ropą, przykryte skórą zewnętrzną, wywołane w tkance pewnego organu przez zapalenie i ropienie. 0znaki i przebieg.– Obrzmienie zapalne, któremu towarzyszą podwyższone ciepło i ból, powiększa się, ...
G. C. Haubner, 1876
4
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 165
Zapewnić odpowiedni drenaż (u pacjenta z obniżoną odpornością, l chorego na cukrzycę, z ropniami nawracającym, międzyzwieraczowym lub naddźwigaczowym zaleca się interwencję chirurgiczną). Drenaż: założyć do jamy ropnia cewnik z ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
5
Ewolucja patogenności i oporności na środki przeciwbakteryjne u ...
sepsę, zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, zapalenie nerek, ropnie mózgu, ropień wątroby czy infekcje płuc u pacjentów z AIDS [60–62]. W Singapurze w ostatnich latach opisano pojedyncze przypadki twardzieli objawiającej się jako ...
Beata Mączyńska, 2016
6
W trzewiach świata. Wspomnienia
Ropień śródbrzuszny. Infekcja pooperacyjna, wyciek w następstwie eksplozji, zakażenie krwiobiegu oceanu. Moje ciało pęka, gówno wycieka z zaszytego miejsca i przelewa się, przeczyszcza – a wszystko to odbywa się w tym samym czasie, ...
Eve Ensler, 2015
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Wokół ropnia zwykle występuje duży obrzęk mózgu, który obejmuje otaczającą istotę białą. Ropień mózgu należy podejrzewać u dzieci z przewlekłą chorobą serca lub płuc, w przebiegu której zakażony materiał może się dostawać do mózgu ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Rise of the Shadow Panther:
“The council is holding a Ropien to honor Master Staszu!” one of the girls shouted excitedly. “Everyone is to go to the training grounds!” the smaller of the two boys shouted in a rush, so as not to be left out. Then as quick as they appeared, they ...
Arthur L. Stevens, 2017
9
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
Nie jestem odontologiem, ale moim zdaniem według uzębienia miała od trzynastu do siedemnastu lat. Mężczyźni czekali, a ja dalej przyglądałam się uważnie zdjęciom rentgenowskim. – Lewy trzonowiec ma paskudny ropień. Zaawansowana ...
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 188
Polqczenia: • Ropiejqcy wrzód. • Rana, skaleczenie ropieje. Bliskoznaczne: jatrzyé siç, saczyc siç, obierac. paprac siç, paskudzic siç. kaprawiec. ognic siç. Antonlmy: goic siç. Pochodne: zob. ropienie, ropieñ. ropienie poch, od ropiec; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2004
참조
« EDUCALINGO. Ropien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ropien> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO