앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rorantysta" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 RORANTYSTA 의 발음

rorantysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RORANTYSTA 운과 맞는 폴란드어 단어


absolutysta
absolutysta
adwentysta
adwentysta
afirmatysta
afirmatysta
altysta
altysta
anabaptysta
anabaptysta
anestetysta
anestetysta
artysta
artysta
autentysta
autentysta
baltysta
baltysta
baptysta
baptysta
bonapartysta
bonapartysta
certyfikatysta
certyfikatysta
czartysta
czartysta
defetysta
defetysta
dentysta
dentysta
donatysta
donatysta
dyskantysta
dyskantysta
dyszkantysta
dyszkantysta
egotysta
egotysta
esperantysta
esperantysta

RORANTYSTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ropucha
ropucha olbrzymia
ropuchowate
ropuszka
roquefort
roquentin
ror
roraima
rorancki
roranteria
roratka
roratny
roraty
rorowiec
rorschach
rorschacha test
ros
rosa
rosa miodowa
rosario

RORANTYSTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gramatysta
hakatysta
hebertysta
hieratysta
indyferentysta
irredentysta
kantysta
komparatysta
konceptysta
konkretysta
konserwatysta
kontysta
kooperatysta
kultysta
kwietysta
magnetysta
musawatysta
neokantysta
neokonserwatysta
nepotysta

폴란드어 사전에서 rorantysta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rorantysta» 번역

번역기
online translator

RORANTYSTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rorantysta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rorantysta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rorantysta» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

rorantysta
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

rorantysta
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rorantysta
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

rorantysta
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

rorantysta
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

rorantysta
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rorantysta
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

rorantysta
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rorantysta
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

rorantysta
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

rorantysta
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

rorantysta
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

rorantysta
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rorantysta
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rorantysta
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

rorantysta
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

rorantysta
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

rorantysta
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rorantysta
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rorantysta
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

rorantysta
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rorantysta
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

rorantysta
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rorantysta
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rorantysta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rorantysta
화자 5 x 백만 명

rorantysta 의 사용 경향

경향

«RORANTYSTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rorantysta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rorantysta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RORANTYSTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rorantysta 의 용법을 확인하세요. rorantysta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 193
ROR s/crót od: rachunek oszczçdnoáciowo- - rozliczeniowy; zob. rachunek. rorancki poch, od rorantysta; przym.; ro- rancka, roranckie; nie stopniuje sie: rellgljny „taki, który jest zwiazany z roranty- stami - zespolem duchownych lub chórem ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wykształceni synowie chłopscy w Małopolsce w okresie późnego Odrodzenia
Dwóch z nich to rorantysci z królewskiej kapeli na Wawelu, byli to: Salomon Walaszek z Lysej Góry (diec. krakowska)117 oraz Wawrzyniec z Padajowa (diec. plocka)118. Kapela rorantystów zostala umndowana przez króla Zygmunta 1 ...
Zdzisław Pietrzyk, 1993
3
Troski i spory muzykologii polskiej, 1905-1926: korespondencja ...
nedykta ze Strykowa na listę Rorantystów (s. 32), co stoi w sprzeczności z twierdzeniami na, s. 29. Dr Chybiński twierdzi, «że prepozytura Rorantystów nie była jednoznaczna z godnością kapelmistrza", jak dotąd sądzono; w każdym jednak ...
Adolf Chybiński, ‎Zdzisław Jachimecki, 1983
4
Rocznik krakowski - Tomy 43-46 - Strona 119
Capella Regia Rorantistarum — Królewska Kapela Rorantystów składała się z 11 duchownych, zwanych prebendarzami 36. Otrzymywali oni za wykonywanie śpiewów wynagrodzenie, które było źródłem ich utrzymania. Na czele tego zespołu ...
Stanisław Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1972
5
Bogarodzica W Kulturze Polskiej XVI Wieku - Strona 313
Repertuar śpiewów sekwencyjnych z graduału rorantystów obejmował dwanaście utworów, które wykorzystywano stosownie do okresów roku liturgicznego. Sześć z tych utworów o proweniencji polskiej zostało już omówionych, pozostałe to ...
Józef Jerzy Kopeć, 1997
6
Zasób, zasięg terytorialny i chronologia polsko-łacińskiej liryki ...
Rorantyści katedry krakowskiej Graduał rorantystów katedry krakowskiej, napisany w 154-3 r. , przekazał cały szereg sekwencji o Zwiastowaniu NMP. Obok sekwencji znanych już z innych źródeł, pifć występuj* jedynie w tym rekopisie.
Henryk Kowalewicz, 1967
7
Renesans - Strona 83
ński: Materyały do dziejow krolewskiej kapeli rorantystów na Wawelu. Cz. I 1540-1624. 1910; Adolf Chybiński: Nowe materiały do dziejów królewskiej kapeli rorantystów w kaplicy zyg- muntowskiej na Wawelu. 1925; Elżbieta ...
Katarzyna Morawska, 1993
8
Biblioteki i zbiory muzyczne w Polsce: przewodnik - Strona 99
„Przegląd Muzyczny" 1910 nr 1 s. 7-11. - CHYBINSKI Adolf: Materiały do dziejów królewskiej kapeli Rorantystów na Wawelu. Cz. 1. 1540-1624. Kraków 1910. - CHYBINSKI Adolf: Zbiory muzyczne na Wawelu. „Przegląd Muzyczny" 1910 nr 1 s.
Maria Prokopowicz, ‎Andrzej Spóz, ‎Włodzimierz Pigła, 1998
9
Dzieje muzyki polskiej w zarysie napisał Aleksander Poliński ...: z ...
Wreszcie ofiarowano mu posadę dyrektora rorantystów, wakującą od zgonu Mikołaja z Poznania. Na tem stanowisku pozostał aż do śmierci. O wiele zdolniejszym od niego okazał się: Tomasz Szadek, tak przezwany od miasteczka Szadka, ...
Aleksander Poliński, 1907
10
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Tam w 15Ą3 przez tegoz króla postanowiono Collegium Rorantystów od mszy Rorat e, z proboszcza, 9 prebendarzy , muzyków, artystów, i kleryka, przez panującego mianowanych złozone, z obowiązkiem śpiewania co dzień na głosy arte ...
Łukasz Gołębiowski, 1831

참조
« EDUCALINGO. Rorantysta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rorantysta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż