앱 다운로드
educalingo
rownianka

폴란드어 사전에서 "rownianka" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROWNIANKA 의 발음

rownianka


ROWNIANKA 운과 맞는 폴란드어 단어

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

ROWNIANKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rownia · rownia pochyla · rowniacha · rowniactwo · rowniacz · rowniaczka · rowniak · rowniarka · rownica · rownie · rownie jak i · rowniez · rownik · rownik niebieski astronomiczny · rownikowo · rownikowy · rownikowy pas ciszy · rownina · rowninka · rowninnosc

ROWNIANKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

폴란드어 사전에서 rownianka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rownianka» 번역

번역기

ROWNIANKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rownianka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rownianka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rownianka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

rownianka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rownianka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

rownianka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

rownianka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

rownianka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

rownianka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rownianka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

rownianka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rownianka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rownianka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

rownianka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

rownianka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

rownianka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rownianka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rownianka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

rownianka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

rownianka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rownianka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rownianka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rownianka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

rownianka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rownianka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

rownianka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rownianka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rownianka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rownianka
화자 5 x 백만 명

rownianka 의 사용 경향

경향

«ROWNIANKA» 의 용어 사용 경향

rownianka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rownianka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rownianka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROWNIANKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rownianka 의 용법을 확인하세요. rownianka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 72
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 72 równianka - równo: równobarwy - równoimienny. 10, 24. On byí tak swemi kunsztami wsíawiony, Ze ró- wnia nie miaï swemu dowcipowi. P. Kchan, Jer. 459. Gdy bywa ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 72
RÓWNIANKA - RÓWNO. RÓWNOBARWY - RÓ WNOIMIENNY. 1 O, 24. On byj tak swemi kunszlami wslawiony, Ze równia nie mial swemu dowcipowi. P. Kchan. 1er. 459. Gdy bywa opisane, równia zadnego nie ma. Zorn. Post. 2 , 268 b.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Pamiętnik autora Czarnej księgi - Tom 1 - Strona 5
___ chyliwszy się do towarzyszącego jej młodzieńca, uśmiechnęła się do niego wesoło, coś mu szepnęła na ucho, a potem nagle zwróciła się do mnie, i wyciągając drobną rączkę z równianką, rzekła tonem proszącym: „Racz obywatelu ...
Władysław Czaplicki, 1871
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
Równianka ze zboża, ziół, warzyw A. / jeszcze na Zielne to jak zboże zebrane, to bierzemy kłosy wszystkich [zbóż] i równianke takie wiązanke i kwiatami sie przybiera i w kościele sie święci, a później jak sie sieje to wykrusza sie te zboże i do ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 105
Gdy już dożęto zboża, dziewczęta biorą się do wicia wianka i równianki ; wianek wiją z kłosów żyta, kwiatów polnych lub przyniesionych ze dworu i swoich ogródków ; czasem jagody kaliny bywają także użyte. Jeżeli do wianka wchodzi żyto, ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 30
... w Bronowicach) używają już równianek czyli bukietów zamiast wianków. mniejsze kity, które także do czapek lub kapeluszy przypinają, i.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
7
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Śliny i Tłoczewki — równianką („rownianka") M6; na wschód od Narwi, Lizy i Nurca, we wsiach ruskich tę samą wiązankę dożynkową zwano „kwiet- ka" [Krzywiec, Ryboły, Kiwaczyno, Knorozy, Skupowo]. Obok nazw wymienionych występował ...
Stanisław Dworakowski, 1964
8
LISTY DVCHOWNE - Strona 497
[фот Duráwzvgych куш: I V. 497 W tcráz'mcyízym zás' czaéicutrapicnia , 111cmáiz4`nfzych fpxaw do oñárowánia mu. Теги Moiá Naymilfza Corkonlubiony дуду icû c'i rownianka mxry,nic ponicchyway przyéxskáé go mocno ná picrs'îách шок h ...
František Saleský (svatý), 1694
9
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
Puczok, 1) pączek, kwiat, rownianka, 2) chłopiec. Puha, (ukr.) 1) batóg, 2) ptak puhacz. Puki, pęknięcia, rozpadliny. Puskaty, puszczać. Put, droga. - • \ R. . Rantuszok, (niemieck.) rańtuch, rodzaj chustki (szalu) kobiecej. Rało, radło, pług. Rusa ...
Żegota Pauli, 1839
10
Ziemia w społeczności wiejskiej: studium wsi południowo-wschodniego ...
W latach siedemdziesiątych z najładniejszych kłosów wszystkich gatunków świeżo zżętego zboża robiono równiankę. Łączono je i związywano trawa, słoma lub kolorowymi wstążeczkami. Czasami dodawano do nich również zioła, groch i ...
Mirosława Drozd-Piasecka, 1991
참조
« EDUCALINGO. Rownianka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rownianka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO