«ROZBRZMIEC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozbrzmiec 의 용법을 확인하세요.
rozbrzmiec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 284
Bliskoznaczne: rozdzwiçczec siç, rozbrzmiec. Antonimy: zamilknac. 2. „rozbrzmiec glosami podobnymi do glosu dzwonków": O swicie ogród rozdzwonil siç spiewem wiosennych ptaków. B/is/coznacz- ne: rozbrzmiec, rozdzwiçczec siç.
2
Polish-English dictionary: - Strona 961
... fale — zgujące się o brzegi waves splashing against the shore- line rozbryzgiwać impf — rozbryzgać rozbryznąć -» rozbryzgać rozbrzmieć; • rozbrzmi ewać impf {—li, — eli ewa) vi książk. [T| [rozmowy, muzyka] to resound; (potężnie) to blast ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 340
past tense fem. rozbrzmieć 233 - tylko tormy bezosobowe / onły impersonal torms rozejrzeć się 212- tryb rozkazujący / impeiative mood rozkraść 239 - forma bezosobowa / imporsonal torm rozkradziono (by). przywracać 102 przywrócić 205 ...
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZBRZMIEWAC - ROZBRZMIEC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozbrzmiewa, rozbrzmiewajq; rozbrzmiewal, rozbrzmiewafy; bedzie rozbrzmiewal(a,o)lrozbrzmiewac, bedq rozbrzmiewafylroz- brzmiewac; rozbrzmiewal(a,o)by, ...
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 961
... sth); kościół — ewał śpiewem the church resounded with singing rozbrzmiewać impf — rozbrzmieć rozbucha Ć pf pot. Q vi (wyolbrzymić) to blow [sth] up [sprawę, lemat] UJ rozbuchać się [TJ (rozzuchwalić się) [osoba] to become cocky pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
6
Chłopcy z ulicy Gorzałki
... słowa „proszę”, „dziękuję”, „przepraszam”, nigdy zaś „kurwa”, „suka” czy „samica”. Po świętach Bożego Narodzenia i sylwestrze, wraz z powrotem ojca do pracy, temat mitycznej krainy cichnął, by pełnią swoich obietnic rozbrzmieć za rok.
7
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 54
Słowo kończy się szybko, muzyka chce rozbrzmieć. Muzyka pozostaje zawsze samogłoską, wobec której słowo jest tylko spółgłoską. Akcent będzie leżał zawsze na samogłosce, na tym, co brzmi, a nie na tym, co współbrzmi. Słuchamy ...
I poczuł, że ten tekst mógłby rozbrzmieć w operze, najlepiej właśnie z ust gryzionych śpiewaczek. Wtedy właśnie zrodziła się w nim myśl, że nosi w sobie niewyśpiewane przez nikogo libretta. Teraz jednak nie libretta miał w głowie, tylko ...
... światłowodowe stworzone w tajemnicy i następnie dalej, na zewnątrz. Wysyła polecenia w tysiącach kierunków. Urządzenia kontrolne, które powinny rozbrzmieć sygnałami alarmów, pozostają ciche. Systemy awaryjne, które mogłyby stopić ...
10
Historja powstania narodu polskiego w 1861-1864 r
Bracia Rusini ! ziemia wasza od tylu wieków dzieląca z resztą Rzeczypospolitej wspólne szczęście i niedolę, i dzisiaj rozbrzmieć powinna okrzykiem wolności! Na ziemi waszej, na waszych niwach krew rozlana, przyniesie zwycięztwo ...