앱 다운로드
educalingo
rozchwycic

폴란드어 사전에서 "rozchwycic" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZCHWYCIC 의 발음

rozchwycic


ROZCHWYCIC 운과 맞는 폴란드어 단어

chwycic · chycic · dosycic · nasycic · obchwycic · ochwycic · pochwycic · pochycic · podchwycic · podsycic · przechwycic · przemycic · przesycic · przychwycic · schwycic · splycic · sycic · uchwycic · wychwycic · zachwycic

ROZCHWYCIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozchrzakac sie · rozchuchac · rozchuliganic sie · rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac · rozchybotac sie · rozchylac · rozchylenie

ROZCHWYCIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

balamucic · becic · bezczescic · blocic · bogacic · bracic · bydlecic · chachmecic · checic · chruscic · chrzcic · chrzescic · chwacic · cic · ciegocic · cucic · szczycic · wysycic · zasycic · zaszczycic

폴란드어 사전에서 rozchwycic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozchwycic» 번역

번역기

ROZCHWYCIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozchwycic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozchwycic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozchwycic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

溺爱
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

estropear
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

spoil
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लूट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غنيمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

портить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

estragar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

লুণ্ঠন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

gâcher
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

merosakkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

verwöhnen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

台無し
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

약탈
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

spoil
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cướp bóc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கெடுக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खराब करणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yağma
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rovinare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozchwycic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

псувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

strica
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λεία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

buit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

förstöra
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ødelegge
화자 5 x 백만 명

rozchwycic 의 사용 경향

경향

«ROZCHWYCIC» 의 용어 사용 경향

rozchwycic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozchwycic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozchwycic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZCHWYCIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozchwycic 의 용법을 확인하세요. rozchwycic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 285
Rozebraé terytorium, kraj, pañstwo 'dokonaé rozbioru, zagrabic cudze ziemie'. Blisko- znaczne: odebraé, rozdzielic, rozchwycic, rozdrapac. Antonimy: pozwracac, oddac. 4. -zlikwidowac cos, zburzyc, usuwajac /ragmentami": Rozbierzemy te ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 81
Warst.' 4, 55. Czart. rozlazíosé, opuszczenie sie powierzchowne, ITnanftdnb. ROZCHWYCIC, /. rozchwyci cz. dok., Rozchwytaé, 'Roz- chwatac niedok., 'Rozchwatywaé czej tl. ; Boh. rozehwatati; Sorab. 1. rozpopadam; Vind. resmukniti ; Croat, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
w mieście, wysłał sługi, aby się o wszystkiém wywiedzieli, i gdy oznajmili, iż prawdziwie uciekli, wypadł głodny lud z miasta i rozchwycił obóz, a była mąka i jęczmień tak tani, jako rzekł Elizeusz. A pana onego, który Bogu niepodobieństwo ...
Piotr Skarga, 1862
4
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 279
Pochodz. chwatac, chwalki, ochwat, ochwucic, dochwy- cic, nachwycié, odchwylac, pochwytad, podchwytad, prze- chwylac , przychwytaé, rozchwycic, uchwycié, uchwytad, wychwytad, schwytac, zachwytac, zachwycid, zachwycenie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Walka Armagieddonu - Strona 692
... spokojnych i bezpiecznie mieszkających, na wszystkich, którzy mieszkają bez muru, a zawór i bram nie mają," "Abym wiązł łupy," powiada prorok, "a rozchwycił korzyści; abym obrócił rękę swoję na spustoszone miejsca już znowu osadzone ...
Charles Taze Russell, 1897
6
Wierze - Strona 7
I wyszedłszy lud rozchwycił obóz syryjski i stał się korzec białej mąki po jednym staterze według słowa Pańskiego. A książę, na którego ramieniu król się wspierał, stał w bramie gdy garnął się tłum ludu, i przewrócono go i podeptano na śmierć ...
Błażej Łaciak, 1914
7
Filozofia historyi narodu polskiego, osnuta na tle dziejów ludzkości
Pierwszy ruch wyszedł od koszar gwardyi konnej koronnej, skąd pośpieszył na czele ułanów Kosmowski do zbrojowni, poczem dano sygnał strzałem działowym, zbiegł się lud, rozchwycił broń z arsenału i po wszystkich ulicach bić się poczęto ...
Juliusz Niemirycz, 1888
8
Dzieje narodu polskiego - Strona 685
Pierwszy ruch wyszedł od koszar gwardyi konnej koronnej, skąd pośpieszył na czele ułanów Kosmowski do zbrojowni, poczem dano sygnał strzałem działowym, zbiegł się lud, rozchwycił broń z arsenału i po wszystkich ulicach bić się poczęto ...
Juliusz Niemirycz, 1888
9
Chłopcy z Nowoszyszek: Powieść - Strona 157
Dońka przywołał ją do siebie i wysypał zawartość pakunku. Było w nim tuzin obwarzanków, dwa grzebienie, jedna wstążka i napastek miedziany, złoto imitujący. Dziatwa rozchwyciła wszystko w mgnieniu oka i szła za chłopcem wiwatując aż ...
Florian Czarnyszewicz, 1963
10
Strzępy wspomnień z "AK" - Strona 64
Ludność w mgnieniu oko rozchwyciła gazety, zaś żołnierze niemieccy z wielką ciekawością dopytywali się, co to oznaczono się stało, a na wiadomość o rzekomym przystąpieniu Hiszpanii do wojny nie ukrywali zdumienia i radości . Akcję tę ...
Eugeniusz Rajewski, 1981
참조
« EDUCALINGO. Rozchwycic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozchwycic> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO