앱 다운로드
educalingo
rozdobruchac

폴란드어 사전에서 "rozdobruchac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZDOBRUCHAC 의 발음

rozdobruchac


ROZDOBRUCHAC 운과 맞는 폴란드어 단어

baluchac · buchac · chuchac · dmuchac · dosluchac · gruchac · nachuchac · nadmuchac · napuchac · nie sluchac · niuchac · obniuchac · obsluchac · ochuchac · odchuchac · odmuchac · odsluchac · osluchac · pluchac · pochuchac

ROZDOBRUCHAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozdmuchac · rozdmuchanie · rozdmuchiwac · rozdmuchiwanie · rozdmuchnac · rozdmuchniecie · rozdnic · rozdnic sie · rozdniec · rozdoba · rozdokazywac sie · rozdokazywanie sie · rozdokazywany · rozdol · rozdolinienie · rozdrabiac · rozdrabianie · rozdrabiarka · rozdrabniac · rozdrabniac sie

ROZDOBRUCHAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

podmuchac · podsluchac · pogruchac · poruchac · posluchac · przedmuchac · przesluchac · przygruchac · puchac · rozbuchac · rozchuchac · rozczmuchac · rozdmuchac · rozgruchac · ruchac · sluchac · udobruchac · usluchac · wdmuchac · wybuchac

폴란드어 사전에서 rozdobruchac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozdobruchac» 번역

번역기

ROZDOBRUCHAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozdobruchac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozdobruchac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozdobruchac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

rozdobruchac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rozdobruchac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

rozdobruchac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

rozdobruchac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

rozdobruchac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

rozdobruchac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rozdobruchac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

rozdobruchac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rozdobruchac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rozdobruchac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

rozdobruchac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

rozdobruchac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

rozdobruchac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rozdobruchac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rozdobruchac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

rozdobruchac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

rozdobruchac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rozdobruchac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rozdobruchac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozdobruchac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

rozdobruchac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rozdobruchac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

rozdobruchac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rozdobruchac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rozdobruchac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rozdobruchac
화자 5 x 백만 명

rozdobruchac 의 사용 경향

경향

«ROZDOBRUCHAC» 의 용어 사용 경향

rozdobruchac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozdobruchac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozdobruchac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZDOBRUCHAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozdobruchac 의 용법을 확인하세요. rozdobruchac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baka Odrodzony: uwagi o śmierci niechybnéj wszystkim pospolitéj, ...
Prózno nasz autor exorcyzmy gadal ; Prózno swe dzielo na innego skfadaí; Prózne wybiegi, trzeba bylo sluchac, Smierd sie nieumie nigdy rozdobruchac. Uklaklszy zatém naprzeciw áwiataicy, Wzniósl oczy w niebo — zazyl ciemierzycy; A gdy ...
Józef Baka, 1855
2
Pisma: Wernyhora wieszcz Ukrainski : powieść historyczna z roku 1786
Natenczas Wojski rozdobruchał się: « hej wina, i to tego tam z czarną pieczątką ! — Duchem przyniesiono na srebrnych tacach butelki omszone w kwadraty od starości. Nalał Wojski kielich — w twoje ręce Mości Komorniku ; Wiwat! niech żyje ...
Michał Czajkowski, 1862
3
Pisma: Owruczanin - Tom 4 - Strona 147
Jak się trochę rozdobruchał Pan Sędzia Suryn, porwał za skrzypeczkę, kołki podśliniał, podkręcał i po stronach probował, drum, drum. Potem smyczek kalafónją pociągał, aż włosień piszczał, i po strunach przemykał i znowu kołkami pod- ...
Michaʺl Czajkowski, 1863
4
Wspomnienia: z papierów pozostałych po ś. p. Karolu Kaczkowskim .... I.
Gościnny podstoli przepraszał także cześnikowicza, bo już go odtąd tak tytułowano, za pustotę, przez poczciwych a podchmielonych sąsiadów wyrządzoną, pito po kilkakroć jego zdrowie; pan Wojciech rozdobruchał się w krótce przy dawnych ...
Karol Kaczkowski, ‎Tadeusz Oksza Orzechowski, 1876
5
Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, streszcyzenia, wyjatki ...
Jednak zda się, że to wczora, Jam już panna była spora, Widzę matkę żywą, w ciele, Oczy, uśmiech, jak Maryana, A bez żółci, a kochana, Jak on, gdy się rozdobrucha! W domu wieczna zawierucha, Pełno dzieci, gwarno, ludno, Niby wszystkie ...
Bronisław Chlebowski, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Henryk Galle, 1909
6
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Teraz nierównie więcej zbliżył się do mnie i bardzo często mię odwiedzał w kwaterze. Żyżniewski przy gitarze hiszpańskiej lubił śpiewać, miał piękny i czysty głos, ja zaś lubiłem słuchać jego śpiew[u]. Tak się rozdobruchał i do mnie przylgnął, ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1975
7
Lublana - Strona 80
U nas tam nie patrzą winy — śmiejąc się mówił Dryja — gdy pan zły to się nie rozdobrucha, aż pisk ludzki posłyszy. Kto z brzega... Tak się dłuższa pomiędzy nimi rozpoczęła rozmowa. Mirkowi szło wiele o to, aby się wywiedział na pewno, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
8
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 112
... Kasztelana, mawiał pan Milanowski, gdy się między bracią przy kielichu rozdobruchał i facecye prawić zaczął. Wiedział on bowiem dobrze ze swych aktów domowych, że w roku 1677 Jan Sobieski, kró), upodobawszy sobie w pięknej nad ...
Ignacy Chodźko, 1881
9
Komedianci: powieść - Strona 521
Słodkiewicz z początku trochę zmieszany, biorąc to przyjęcie za dowód szacunku, rozdobruchał się, ośmielił i usamowolnił aż do zbytku. Z kolei to go strach porywał i kłaniać się chciało imponującemu hrabiemu, to przypomniawszy sobie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1968
10
Prace - Strona 356
W dawnym języku obok u-dobr u c h a ć s i ę istniało złożenie r o z - d o b r u c h a ć się: Co mi za otucha, Chyba że mi gniewliwy los się rozdobrucha (u Lindego). To drugie złożenie należy wziąć za punkt wyjścia w rozważaniach nad ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
참조
« EDUCALINGO. Rozdobruchac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozdobruchac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO