앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rozgrzeszyc sie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROZGRZESZYC SIE 의 발음

rozgrzeszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGRZESZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZGRZESZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozgrzac sie
rozgrzanie
rozgrzebac
rozgrzebanie
rozgrzebywac
rozgrzebywanie
rozgrzeszac
rozgrzeszanie
rozgrzeszenie
rozgrzeszyc
rozgrzeszyciel
rozgrzewac
rozgrzewac sie
rozgrzewacz
rozgrzewalnik
rozgrzewanie
rozgrzewka
rozgrzewkowy
rozgrzeziony
rozgrzeznac

ROZGRZESZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

폴란드어 사전에서 rozgrzeszyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozgrzeszyc sie» 번역

번역기
online translator

ROZGRZESZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozgrzeszyc sie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozgrzeszyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozgrzeszyc sie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

八月开脱
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

absolver agosto
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

absolve August
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त दोषमुक्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تبرئة أغسطس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

освобождает августа
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

absolver agosto
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

মুক্ত আগস্ট
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

absoudre Août
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

membebaskan Ogos
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

entbinden August
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

8月の免除
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월 면제
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

absolve Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giải oan Tháng Tám
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் என்றாகிவிடாது
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट मुक्त
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos temize
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

assolvere agosto
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rozgrzeszyc sie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

звільняє серпня
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

absolvi august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απαλλάσσει Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onthef Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

frikänna augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

frikjenne august
화자 5 x 백만 명

rozgrzeszyc sie 의 사용 경향

경향

«ROZGRZESZYC SIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rozgrzeszyc sie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rozgrzeszyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZGRZESZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozgrzeszyc sie 의 용법을 확인하세요. rozgrzeszyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 252
Owoż Leon XII. przypomina, że w tym względzie spowiednik nie ma się oglądać na to, czy ma władzę rozgrzeszyć, ale czy usposobienie spowiadającego się na to zasługuje. Dlatego to wyłuszcza wypadki, w których nigdy nie należy udzielać ...
Otto Holynski, ‎Edward Podolski, 1874
2
Spotkania z ojcem Leonem
W.B.: Ksiądz Roman Indrzejczyk przyzna publicznie w wywiadzie przeprowadzonym przez Ewę Berberyusz, Ze tylko raz w ciągu przesz o 40 lat spowiadania nie udzieli komu9 rozgrzeszenia iprzez ca e Zycie się tym gryz. Wiem,Ze na wielu ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013
3
Skąd się biorą słowa - Strona 200
Grzeszenie jest przeciez czyms w rodzaju bladzenia, mylenia siç - mylenia sie w sprawach moralnych czy zyciowych. ... Rozgrzeszyc Skoro bylo o „grzechu", to trzeba wyjasnic, dlaczego siç „rozgrzeszamy" - inaczej mówiax: sk^d siç wzial ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Powiedział drab: «I jaciem był wysłużył, ale sie jedno przepiło, drugie sie też przegrało«. ... wczora spowiedał przed ministrem, co jest u Franciszkanów, co powie- dają, iż ma taki list z Rzyma, iż by i dyabła zjadł, tedy ma moc rozgrzeszyć«.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
5
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
grzéchu nieczystości); mimowolna, która wolą słuchacza oddaloilą bydź nie może (n. p. Syn nie może oddalić się z domu ... W piérwszym wypadku udziela się rozgrzeszenie razem z przestrogą o nagannéj obojętności i wskazaniem środków ...
Julian Zagorski, 1844
6
Monopol na zbawienie
Niedostanie go więc ktoś, kto wpada do konfesjonału,by na szybko wyspowiadać się zkolejnego wypadu do kochanki,ani ktoś, kto stależyje wniesakramentalnym związku. Narzeczeni żyjącybez ślubu rozgrzeszenia nie dostaną, a morderca, ...
Szymon Hołownia, 2011
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
-walka, zmaganie się, ścieranie się sprzecznych sił; także: gra taktyczna, w której stosuje się różne chwyty, nie zawsze ... «odpuszczać komuś grzechy w akcie spowiedzi, udzielać rozgrzeszenia" rozgrzeszać sięrozgrzeszyć się -uwalniać ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Tomasza do boku, Łotrowi wrota do Nieba otworzył, dobrze iest, ale też oni iuź niemieli woli wdawanią się w okazye ... niechcesz żaprzestać schadżek piiàckich, czyż tu możesz się spo*iewać rozgrzeszenia Rapłańskiego? nie, to samo że ...
Konrad Kawalewski, 1826
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 56
Tylko potrzeba tego, żeby w duchu łagodności i cierpliwości osobę tę przekonał, że ona rozgrzeszenia jest niegodną, a że on tylko swém sumieniem powodowany teraz ją rozgrzeszyć nie może. – Inaczej się rzecz ma, jeśli taka osoba już po ...
Michal Koroczynski, 1843
10
Święci się nie skarżą - Strona 261
Czując, że umiera, krzyczy: „Alvaro, daj mi rozgrzeszenie!”. Wszystko dzieje się tak szybko, że Alvaro nic nie rozumie. Chory powtarza rozpaczliwie: „Rozgrzeszenie! Ego te absolvo!”, traci przytomność, a jego twarz zmienia kolor z czerwonego ...
G. J. M. van den Aardweg, 2010

참조
« EDUCALINGO. Rozgrzeszyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozgrzeszyc-sie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż