앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rozklepywac" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROZKLEPYWAC 의 발음

rozklepywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZKLEPYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

ROZKLEPYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozklebiac sie
rozklebienie
rozkleczec sie
rozkleczony
rozkleic
rozkleic sie
rozklejac
rozklejacz
rozklejanie
rozklejenie
rozklekotac
rozklekotac sie
rozklekotanie
rozklekotany
rozklepac
rozklepanie
rozklinowac
rozklinowywac
rozklocic
rozklosic

ROZKLEPYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac

폴란드어 사전에서 rozklepywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozklepywac» 번역

번역기
online translator

ROZKLEPYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozklepywac25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozklepywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozklepywac» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

rozklepywac
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

rozklepywac
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rozklepywac
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

rozklepywac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

rozklepywac
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

rozklepywac
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rozklepywac
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

rozklepywac
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rozklepywac
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

rozklepywac
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

rozklepywac
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

rozklepywac
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

rozklepywac
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rozklepywac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rozklepywac
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

rozklepywac
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

rozklepywac
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

rozklepywac
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rozklepywac
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rozklepywac
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

rozklepywac
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rozklepywac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

rozklepywac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rozklepywac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rozklepywac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rozklepywac
화자 5 x 백만 명

rozklepywac 의 사용 경향

경향

«ROZKLEPYWAC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rozklepywac» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rozklepywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZKLEPYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozklepywac 의 용법을 확인하세요. rozklepywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 58
Rozszerzanie -rozklepywanie. "Rozszerzanie" materiału jest to po prostu płaszczenie go pod wpływem uderzeń skierowanych nie wzdłuż przedmiotu rozklepywa— nego, lecz na jego boki. Czynność tę wykonuje się na materiale rozgrzanym, ...
Janusz Bohdanowicz, 1963
2
Wyroby rzemieślnicze w Polsce w XIV-XVIII wieku - Strona 124
Kolejna obróbka tej blachy polegała na rozklepywaniu jej do arkusza o żądanej grubości236. Czynność tę wykonywano na kowadle (ambus) młotami. Podobnie postępowano przy obróbce drutu. Wyciągano go również specjalnymi ...
Sławomira Ciepiela, 1971
3
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 75
Kształtowanie formy podczas kucia na kowadle polega głównie na wydłużaniu lub zgrubianiu poszczególnych części wykonywanego przedmiotu, gięciu i rozklepywaniu (spłaszczaniu), skręcaniu i wygładzaniu. Przecinanie i wycinanie, jak ...
Roman Reinfuss, 1983
4
Mennictwo Polskie w XI i XII wieku - Strona 21
IV), które dopiero zaokrąglano przez obcinanie rogów i rozklepywanie. Można też było nadawać okrągły kształt owym kwadracikom wyłącznie przez kilkakrotne przekuwanie, bez jakiegokolwiek uszczuplania ich wagi. Przy tej ostatniej ...
Stanisław Suchodolski, 1973
5
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 97
Uchwyt tworzono przez pozostawienie tej części pręta, w przekroju prostokątnym lub kwadratowym, bez rozklepywania, a następnie kształtowano go w formie koła. Wszystkie egzemplarze tych kluczy mają stosunkowo niewielkie rozmiary: ...
Wanda Sarnowska, 1998
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 402
... rozciągły rozćekn/yć ~je vp rozbiec się, uciec; por. rozćikać rozćep/ać ~a vp rozklepać, rozbić rozćep/ować ~uje vi rozklepywać, rozbijać rozćeżech zob. rozćahnyć rozćeżnosć ~e / rozciągliwość f rozćekańc/a ~y f rozsypka, ucieczka / rozćek ...
Henryk Zeman, 1967
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 88
... Bociany rozklekotary sic na dachu. Rozklekotary sie karabiny maszynowe. 2. pot. «zostaé rozklekotanym, uszkodzonym»: Samo- chód rozklekotal sic na zfych drogach. rozklepac dk IX, ~piç, ~piesz, ~klep, ~al, ~any — rozklepywac ndk VlUa, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 476
Samica wysiadująca jaja rozklekotała się, czymś przestraszona. roz kle pać, pie, klep — roz kle py wać\ 1 Jeśli rozklepaliśmy coś, np. jakąś masę lub blachę, to uderzając spłaszczyliśmy to. Powoli rozklepywał kawałek miedzianej blachy.
Mirosław Bańko, 2000
9
Historia rzeźby, reliefu i malarstwa starożytnego Egiptu - Strona 18
Blachę otrzymywano przez rozklepywanie bryłki kruszcu na gładkiej powierzchni kamienia. Zdobienia blachy dokonywano przez trybowanie (repusowanie) jej na elastycznym podłożu, np. worku z piaskiem, wybijając wzór narzędziami.
Jadwiga Lipińska, 1979
10
Organizacja mennic i techniki mennicze w Polsce XVI-XVII w - Strona 14
Niekiedy stosowano ulepszenia polegające na tym, iż odlewano tafle 0 odpowiedniej grubości nie wymagające rozklepywania. O takim ulepszeniu pisze Teofila Opozda9. Uważam, że ulepszenie to znacznie przyspieszyło 1 usprawniło ...
Aleksander M. Kuźmin, 2003

«ROZKLEPYWAC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rozklepywac 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EVE Online - To jest EVE Video
Z kolei goonsi to bardziej przyklad tego, ze czas poswiecony grze procentuje, a nie tego, ze nowi moga rozklepywac starych. Masz zerowe pojecie o tym co sie ... «gry-online.pl, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rozklepywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozklepywac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż