«ROZKOSZNIK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozkosznik 의 용법을 확인하세요.
rozkosznik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 103
Rozko- sznicza nauka , voluptuaria disciplina. Cn. Th. ROZKO- SZN1CZNY subst., urzçdnik od wynajdowania i przyprawy rozkoszy, vohipluarius , a volvptatibut. Cn. Th., maître des plaisirs, (cf. rajfura). ROZKOSZNIK, a, т., ROZ- K0SZN1CZEK, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 103
Rozko- sznieza nauka , volupluaria disciplina. Cn. Th. R0ZKO- SZNICZNY subst., urzednik od wynajdowania i przyprawy rozkoszy, voluptuarius , a voluptatibus. Cn. Th., maitre des plaisirs, (cf. njfura). ROZKOSZNIK, а, т., ROZ- KOSZMCZEK, ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
3
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
rozkosznik,. dać. rady. zwalonym. razem. na. siebie. klęskom,. ile. że. wkrótce. ranią. W Szląsku czynili różne fundacje; Pomorzanów ustawicznie bili, utrzymując ich w poddaństwie, jako się w dalszej historyi po- •wie. Bolesław Krzywousty, że ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz,
1859
4
Historya narodu polskiego [by A.S. Naruszewicz]. 6 tom. [in 7 pt.].
Bok. 1032-1034. XLI. Ani. mógł. Mieczysław. gnuśny. i. rozkosznik,. dać. rady. zwalonym. razem. na. siebie. klęskom,. ile. że. wkrótce. ranią. W Sziąsku czynili różne fundacye; Pomorzanów ustawicznie bili, utrzymując ich w poddaństwie, jako ...
Adam Stanisław Naruszewicz (bp. of Lutsk.),
1859
5
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 205
Tacyt w dziejach swoich tak o nim mowi : - Byłto, prawi, rozkosznik, który dzień na spoczynek obracał, noc trawił na pracy i biesiadach : nie uchodził jednak za gnuśnego i marnotrawcę, ale w wytworności zbytku równego sobie nie miał.
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.),
1830
6
Dzieła Krasickiego - Strona 205
... wzbudziiy zazdros'é 'I'ygellina ; udanyjakoby папин w s'piauk przeciw lyranowi, dobro', vman smierciq wyrok uprzedzii. i Taeyl w выведи}. awoìch lak n nim mowi 1 и Byllo , ' к ргпчй, rozkosznik, kuiry dzicñ na spnczyuek obracal, - пос trawii ...
7
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich Samuel Adalberg. 472 Rozkosznik — Rozmyslac Rozpoczac □ — Rozsmiac sio 13 Rozkosz przeciwna madroáci. — Knap. 466. 14 Rozkosz przychodzac smakuje, ale od- chodzackatuje.
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 421
... majq SPetr. rozkosznica «pieszczoszka, wytworni- sia»: Niewiasta pieszczona i rozkosznica JWuj. rozkoszniczka «pieszczoszka, sybaryt- ka, wytwornisia»: Rozkoszniczka w bez- pieczenstwie mieszkajqca BRadz. rozkosznik «epikurejczyk, ...
9
W kregu Klio i Kalliope. Staropolska epika historyczna. - Wroclaw ...
Oparty on został na stereotypowym przeciwstawieniu rycerz — „rozkosznik": Lepiej zacznij z Tatarzynem towarzyski taniec. Weźmiesz za to swą nagrodę cnoty dobrej szaniec. Lepsza zbroja, rohatynka, szabla i siekierka Niźli kufel albo karta, ...
Ludwika Szczerbicka-Ślęk,
1973
10
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 63
-I LUBIEZN/СЛ, 'rozkosznica' LUBIEÍN/K. 'rozkosznik' LUBIEZTC/Í ly 'choraba' ,LUBIEÍ£C ! 'rozkosznik' | >-LUBIEÍ£tf/£ 'rozpusia' LÜBlEtYÓ • ''oddawac siç rozkoszom' I 'LUBIEÍOSZAL 'nimfomania' Npol. LUBIEZ4Z)NI£, 'milo, lagodnie' ...