«ROZLOKOWYWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozlokowywac 의 용법을 확인하세요.
rozlokowywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 366
rozlokowanie poch, od rozlokowaé; rzecz. r. n.; D. rozlokowania, bez l. т..n.; „umieszczenie kogoá. czegoá w wielu miej- scach": Macie dokladnie godzinç na rozlokowanie sie w namiotach. Przy rozlokowywa- niu sloików z przetworami na ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 92
Rozliczyc sic z otrzymanych pieniedzy. rozlokowac dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — rozlokowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «dac kwatery, mieszkania wielu osobom; umiescié, ulokowaé kogoá lub cos w ...
Mieczysław Szymczak,
1996
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
... rozdzielić coś (zwykle pieniądze), zrobić rozrachunek, obliczenie* rozliczyć się — rozliczać się «uregulować jakiś rachunek, załatwić sprawy finansowe między sobą, porachować się z kimś* rozlokować dk IV, -owany — rozlokowywać ndk ...
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 708
Dzieła sztuki rozlokowano w kilku muzeach. rozlokować się — rozlokowywać się « ulokować się, rozgościć się gdzie* rozluźnić dk Via, ~nij, ~ony — rozluźniać ndk I, ~any «uczynić co luźnym, mniej spoistym, mniej zwartym, rozsunąć coś, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
(o chorobie) rujnowac, niszczyc, oslabiac, psuc. rozkladac sic У (rozkladac sie na kanapie) klasc sic, wyciagac sic, rozciagac sic; У (rozkladac sie na kempingu) zatrzymywac sic, rozlokowywac sic, lokowad sic (gdzies); У (rozkladac sie przed ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 862
—any — rozlokowywać ndk Mila, —any «dać kwatery, mieszkania wielu osobom; także: umieścić, ulokować kogoś lub coś gdzieś (zwykle w różnych miejscach)* rozlokować się — rozlokowywać się -ulokować się, rozgościć się gdzieś" ...
7
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki sufiksalne ...
Sporadycznie trafiają się też derywaty o motywacji zakłóconej stylistycznie, np. przez to, że odpowiedni czasownik jest dziś już przestarzały, por. dyslokacja 'umieszczenie, rozłożenie, rozlokowanie głównie sił zbrojnych' <- 5 Warto zauważyć, ...
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 969
(ocenić) ~yć się z własną przeszłością 10 critically review one's past rozlokować pf — rozlokjowywać impf U vi (Tj (przydzielić kwatery) to quarter [harcerzy, żołnierzy, pogorzelców]; ofiary powodzi — owano po domach krewnych i przyjaciół ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 336
camp lkaempl s. obóz; v. obozowec; rozlokowywac w namiotach camp out (kaemp aut] v. obozowac w namiocie campaign [kaem'pejn] s. kampania; akcja; v. odbywac kampaniq; agitowac camp bed ['kaemp, bed] s. lózko polowe; tózko ...
10
Polish-English dictionary: - Strona 969
... we wszystkich większych miastach agen- cies of the company were installed in all big cities; udało ci się — ować już wszystkie książki na półkach? have you managed to shelve all your books yet? fj] rozlokować się — rozlokowywać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004