«ROZMACZAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozmaczac 의 용법을 확인하세요.
rozmaczac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 11
W przekładzie Leopolity czasownik rozmaczać uzupełniony został dodatkowym sięgać dla podkreślenia czynności poprzedzającej zanurzenie ręki w misie; przychodzić a spuszczać sle 'venire': a on z stępuie jako SZEREGI WYRAZOWE W ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1989
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... prawdziwą, tedy skutku próby pożądanego należy się spodziewać z góry. Mogłaby się próba w takim tylko gruncie nie udać, na który jesienią ściąga się nadmiar wody, mogącej ku wiośnie rozmaczać się na dłuższy czas i znowu zamarzać.
3
Polish Reference Grammar - Strona 544
... rozlepiajq rozlewad, rozlewaja rozliczac sie, rozliczajq sie rozlužniac, rozluâniajq rozłaczać, rozłaczaja rozktadać, rozkhadajq rozmaczac, rozmaczajq rozmakad, rozmakaja rozmamiac, rozmamtajq rozmarszczac, rozmarszczajq rozmawiać, ...
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 241
... rozluinic Vle * rozladowac IV rozladowywac Xa * rozlamac Xlh rozlamywac (sic) Xa * rozlazic sic Vld rozlaczaé I * rozlaczyé Vib rozkladac I * rozlozyé Vif * rozlupaé Xlh rozlupywac Xa rozmachiwac Xb rozmaczac I rozmakaé I * rozmamlac I, ...
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= powiększanie) inerease, multiplica- tion. rozmnożyć (się) pf. -mnóż zob. rozmnażać (się). rozmoczyć pf. zob. rozmaczać. rozmodlenie, rozmodlenie się n. ecstasy of prayer. rozmodlić się pf. -módl become engrossed in prayer. rozmodlony a.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 94
Rozmachnal sic i rzucit granat. rozmaczac p. rozmoczyc. rozmagnesowac dk IV, ~suje, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany — rozmagnesowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany, techn. «pozbawié jakies cialo wlasdwosd ...
Mieczysław Szymczak,
1996
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 111
Jednorozec rozmacza róg swój w wodzie. Wróbl. 64. Który siçga, a rozmacza ze mna. rçkç w misie, ten miç zdradzi. 1 Leop. Math. 26, 25. (który macza ze mna rçkç \v misie. Bibl. Gd.). — Weí- na niektóre farby od razu w siç bierze; a innych nie ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
8
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 111
-Welna niektóre farby od razu w siç bierze; a innych nie weilaga inaczéj, chyba za wielokrotnym rozmaczaniem i warzeniem. Pitch. Sen. list. 2, 178. Rozmoczenie, rozrzedzenie, rozpuszczenie od wody, rozlazlosó, BOZMOCZKI. Cn. Th. 948 ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... eau f woda f do moczenia, вода f для отмочки 10 020 de trempage kapiel f namokowa mouillage т, trempage т moczenie n, zwîlzanie n отмочка f, размачива- 10 021 calkowite, rozmaczanie n ние n réchauffage т wygrzewanie n выдержка ...
Z. Sobecka, W. Choiński, P. Majorek,
2013
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
rozmnazai; ~mo- czyo p/ — rozmaczac: -moknac pf. • razmiçkaé. .montow(yw)aó (-[>v]u/f ) disassemble, take apart: wmo- wa / (-y; G -mow) talk, conversation; jnowy p/. po/. negotiations pi.; tel. call: ~mowny talkative rozmów ça m (-y; G -óiv).