«ROZOWIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozowic 의 용법을 확인하세요.
rozowic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 132
Rózowawe obloki. rózowic ndk Vía, ~wie, ~wisz, ~zów, ~wii, ~wiony «nadawaé czemué rózowa barwç, czynié rózowym»: áwit rózowil niebo. rózowic sic «wygladaé rózowo, odznaczaé sie rózo- wym kolorem; nabieraé rózowego koloru»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
CD adj rosaceous QD spl ~e (Rosaceae) (rodzina) the family Rosaceae rózowawo ado in pinkish colour rózowawy adj pinkish rózowic o impers CD et to colour (sth) pink; to render (sth) rose-coloured GO cr w lis to assume a pink colour; to tum ...
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 517
Jeszcze jabłka nie zaczęły się różowić- Światło błyskawic różowiło twarze dzieci. 2 Jeśli coś niżowi się gdzieś, to odróżnia się od tla różowym kolorem. W wycięciu białej sukni wspaniałe różowił się dekolt. różowieć, wieje. 1 Jeśli coś różowieje ...
Włożyła na swoją bluzeczkę brązowy wełniany sweter, po czym podeszła do okna. Niebo było nadal ciemnobłękitne, ale z drugiej strony chaty musiało się już zacząć różowić. Wyszłaby na zewnątrz, ale jedyne drzwi prowadzące na podwórze ...
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 884
... ndk IV, -owany «barwić różem, malować rumieńce*: R. policzki, różować się «różować sobie twarz, policzki* różowić ndk Via, ~ony «malować, barwić na różowo, czynić różowym; rumienić*: Świt różowił niebo. różowy -owi, -owszy (w stopniu ...
6
Malwy na lewadach - Strona 520
Pisał Sztaudynger: Najsłodsza dziewczęca lekturo, Nieporównana pomadko, Sny będziesz różowić córom Jak kiedyś — naszym matkom. Sny córkom różowił Elvis Presley i „Czerwone gitary", kiedy 1 kwietnia 1965 roku „Express Wieczorny" ...
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 194
{także /%/ window) okno rozetowe QD adj 1. różowy 2. różany 5] vt za/różowić rose2 zob rise o rose-apple ['rouz.aspl] s bot drzewo tropikalne rodzaju Eugenia o pięknym listowiu i jadalnych owocach roseate ['rouziit] = rose-coloured rose-bay ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem, 1982
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... and healthy appearance: Her eyes were bright and her cheeks were glowing. D rozowic' sie 3 glow with happiness/pride, etc to feel very happy/proud, etc: Glowing with pride, she showed me her painting. D promienieé szczesciem/duma itp.
Cambridge University Press, 2011
9
Całowanie ziemi - Strona 408
Niech pan opowie, jak to było — poprosił nieznajomy wyciągając przed siebie nogi i patrząc na wodę, która coraz mocniej zaczynała się różowić. Rybak rzucił na trawę papierosa, który palił się dalej, dymiąc cieniutką smużką niebieskawego ...
Kazimierz Truchanowski, 1977
10
Poradnik je̜zykowy - Strona 382
Zostały tu pominięte czasowniki: bieleć — bielić się, brązowieć — brązowić się, czernieć — czernić się, różowieć — różowić się, zielenieć — zielenić się, w których formacje na -e-, -ej- są neutralne co do relacyjnej zmienności (np. w dali ...
