앱 다운로드
educalingo
rozpalac

폴란드어 사전에서 "rozpalac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZPALAC 의 발음

rozpalac


ROZPALAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dopalac · nadpalac · odpalac · opalac · palac · podopalac · podpalac · ponapalac · poopalac · popalac · poprzepalac · porozpalac · pospalac · powypalac · pozapalac · przepalac · przypalac · spalac · upalac · wypalac

ROZPALAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozpadniecie sie · rozpadowy · rozpajac · rozpajanie · rozpakowac · rozpakowac sie · rozpakowanie · rozpakowywac · rozpakowywanie · rozpal · rozpalanie · rozpalenie · rozpalic · rozpalic sie · rozpalka · rozpalony · rozpamietac · rozpamietywac · rozpamietywanie · rozpanaszac sie

ROZPALAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dosalac · doszkalac · dowalac · dozwalac · dzialac · halac · kalac · nadsalac · nadzialac · nalac · naopierdalac · nasalac · nawalac · nawpierdalac · nawychwalac · nazwalac · nie pozwalac · obalac · zapalac · zespalac

폴란드어 사전에서 rozpalac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozpalac» 번역

번역기

ROZPALAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozpalac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozpalac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozpalac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

点燃
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

encender
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kindle
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रज्वलित करना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أضرم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

разжечь
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

acender
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

জাগান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

allumer
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menyalakan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

anzünden
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

キンドル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

빛나다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Sedulur
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thiêu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தூண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

जागृत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yakmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

accendere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozpalac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розпалити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

aprinde
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανάβω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

aansteek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tända
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Kindle
화자 5 x 백만 명

rozpalac 의 사용 경향

경향

«ROZPALAC» 의 용어 사용 경향

rozpalac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozpalac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozpalac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZPALAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozpalac 의 용법을 확인하세요. rozpalac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 21
Rozpalał em. Prz. p. p. (Praet. pl. I) Popaliłem. Porozpalałem. Prz. p. w. (Pr. pl. II.) Napaliłem. Narozpalałem. Prz. dok. (Praet. perf.) Spaliłem. Rozpalilem. Z. nied. (L. P. Inzperƒ.) Paliłem był. Rozpalałem był. Z. pełn. p. (L. P. pl. I.) Popaliłem był.
Piotr Semeneńko, 1852
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 359
XVI w. nie- chyba 'sprawa niewątpliwa'. niecić 'rozpalać, zapalać, rozniecać (ogień)' od XVI w. (w XV w. -miecić z przedrostkami, np. namiecić 'rozniecić, rozpalić', podmiecie 'podpalić, rozpalić', rozmiecić 'rozniecić'), przen. 'wzniecać ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 118
Wiatr gasi , áwiatío rozpala zarzewie. Teat. 20, 41. Rozpalenie, Boh. roz- pal; Eccl. раздежете, раждежеше. Rozpalony, glütyenb; Boh. zihawy ; Sorab. 1 . zabliwé ; Vind. resbielen , res- belen ; Bosn. usjello , gorucbje ; Slav, sjajan ; Ross, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Ty- dzjeñ rozpakowywal sie po przeprowadzce. rozpalic dk Via, ~le, ~lisz, ~pal, ~lil, ~lony — roz- palac rieft Í. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any I. «roz- nieric ogieñ. spowodowaé, ze coa zaeznie sie palie»: Rozpalic ognisko. Rozpalic w piecu.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf, rozpakowywać się (/)/□ unpack. rozpalać . rozpalić pf. 1. (= rozniecać ogień) start, kindle, light; rozpalić ognisko make l. build a fire; rozpalić w piecu light the stove. 2. (= podsycać) kindle, stir up; rozpalać nadzieję in- spire/. stiruphope.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 186
Były też iterativa na -iti:voditi.J?s. gnStiti «rozpalać» nie należy oddzielać od gnet- Wgn&tt-, gdyż postać gne- «rozpalać» nie jest zaświadczona,8 natomiast ps. gnetiti łączy się z staro-górno-niem. gnitan, anglos. gnidan «trzeć» , grec. %ive.i.
Roman Zawliński, 1967
7
Pożądanie na żądanie - Strona 69
Podszedł do śmierdzącego na odległość brodacza i dzięki zapałkom udało mu się rozpalić spory kontener na śmieci. – Dzięki chłopcze – jęknął bezdomny. – Nie ma sprawy, umiem rozpalać to i owo w ludziach. Nie boi się pan, że będzie ...
Rafał Wałęka, 2014
8
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Podczas próby ciosania krzemieni, aby je lepiej dostosować do określonych celów, Andon odkrył, że dają one iskry i powziął zamiar rozpalenia ognia. Co prawda tym razem nie traktował tego zamiaru zbyt serio, gdyż klimat wciąż był łagodny ...
Multiple Authors, 2013
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 418
M. B. rozpalacze, D. rozpalaczy; „to, co sluzy do rozpalania ognia; árodek. substancja ltp. ulatwiajaca rozpalanie ognia w kominkach, w piecach, na griliu": Poleca- my bardzo dobry rozpalacz, sami wypróbo- waliámy go podczas ostatniego ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Malinche. Malarka słów
Zycie,rozpalając. nowy ogie" u boku nowych w a9cicieli, czu a się szczę9liwa. AZ do tego momentu wszystko potoczyo się tak, jak oczekiwa a. Chcia a wierzyć,. Ze. czas ez pozosta za nią. Czu a wewnętrzną odnowę. Te kilka dni, które upynę ...
Laura Esquivel, 2013
참조
« EDUCALINGO. Rozpalac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozpalac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO