«ROZPASKUDZAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozpaskudzac 의 용법을 확인하세요.
rozpaskudzac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Widocznie dyrekcja nie mogła tego przeboleć, a może uznano, że nie należy nas rozpaskudzać, bo kazano nam jednak przychodzić w niedzielę na jedną godzinę — wychowawczą. Można sobie wyobrazić, ile powodowało to nagłych bólów ...
2
Crimen: opowieść sensacyjna z XVII wieku - Strona 136
Mędrzec to był, człek z eksperiencją, i wiedział, że dziewek rozpaskudzać nie należy. Pokazać im korzyść, to wnet ladacznicami się staną. — Więc nic ona z tej bliskości nie miała? — Fawor pański, czy to mało? — rzekł Ligęza i roześmiał się.
3
Zmierzch starego świata: wspomnienia 1900-1945 - Strona 333
Ojciec mój, trzymając się żelaznej zasady, by mnie nie „rozpaskudzać", przyzwyczajając do nadmiernych wydatków, wyznaczył mi pensyjkę stosunkowo skromną, wynoszącą 1000 franków miesięcznie. Starczyć to miało akurat na opłatę ...
4
Giewont i inne utwory sceniczne - Strona 35
Improwizuję. Ale to jest właśnie Podniecające - zmieniać rzeczywistość W żywej rozgrywce w sposób dynamiczny. Terroryzm sam w sobie jest brutalny, nudny Cóż to jest niby za przyjemność wielka Krwawe rozbryzgi wokół rozpaskudzać?
5
Lwów: Wspomnienie lat szczęśliwych - Tom 1 - Strona 45
Zwyciężyła głoszona przez Mamę i przez wszystkich przestrzegana dewiza: nie rozpaskudzać dziecka, nie ulegać kaprysom. Rzeczywiście, jakoś do dziś nie pamiętam, abym była rozpaskudzana, aby ktokolwiek, kiedykolwiek ulegał moim, no ...
Janina Augustyn-Puziewicz, 1994
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 122
Wyrazy i polaezenia bliskoznaczne: bawic, piescic, chu- chac, rozpuszczac, rozpaskudzac, roz- pieszczac. Wyrazy pochodne: zob. wy-cackac; zob. tez: cackac siçllceckac siçllciackac siç, cackaniell ceckaniell ciackanie. cackac siellceckac ...
7
Polish-English dictionary: - Strona 973
Q vi \\\ (nie skończyć) to bungie; to botch (up) pot.; — dził robotę i poszedł he bungled the job a. botched up the job and left (2) (rozpuścić) to spoil [sb] rotten pol [jedynaka, wnuki] H] rozpaskudzić się — rozpaskudzać się to become utterly spoilt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Atmosfera rozpasania. rozpaskudzic dfe Via, ~dze, ~dzisz, ~udz, ~dzit, ~dzony — rozpaskudzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any I. pot. «zrobic eos zle, nie skoñczyé zaezetej roboty; rozgrzebac eos»: Rozpaskudzil robote i poszedl. 2. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Jerzy Giedroyc: do Polski ze snu - Strona 118
Nie wiem, czy to jest wpływ Twojego rozpaskudzania Gustawa, na co niejednokrotnie zwracaliśmy Ci uwagę, czy też to, że dostał jakąś intratną posadkę w Londynie, a może fakt, że z wrodzoną sobie hojnością obiecałeś mu regularnie ...
Magdalena Grochowska, 2009
