«ROZPLASZCZAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozplaszczac 의 용법을 확인하세요.
rozplaszczac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
... stkami sobie podobnemi objawiają na sobie prawie zawsze mniej lub więcej wyraźną ciągłość, czyli sposobność rozpłaszczania się na sztaby, rozszerzania na blachy i wyciągania na dróty, a przynajmniej wykształcania się na którekolwiek ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 867
«o negatywnych zjawiskach: stawać się częstym, pojawiać się masowo-: Rozpleniło się złodziejstwo. rozpleść p. rozplatać. rozpłakać się dk IX, —łącze się «zacząć płakać, wybuchnąć płaczem □> rozpłaszczać ndk I, —any — rozpłaszczyć dk ...
rozplaszczac sie. «staé sie. plaskim, rozciqgnaé sie. na plask»: Kryjac sie., rozplaszczyl sie. na ziemi. rozplatac dk I, — am, — asz, — aja,, — aj, ~al, — any «tnac, platajac rozdzielié na czçàci; uderzajac ostrym przedmiotem rozciaé, roz- lupaé, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
Zamiast zapaść się za horyzont, zaczęło się na nim rozpłaszczać, powolutku, centymetr po centymetrze. Równocześnie uniosły się wokół niego promienie, rujnując całą koncepcję zachodu. Rozbłysło światło, potem znowu, jakby gdzieś w ...
... to właśnie Księga rekordów Guinnessa) siekać marchewkę na sałatkę jarzynową i rozpłaszczać tłuczkiem kotlety schabowe, by mierzyły nie więcej na grubość niż, uwaga, Achtung, Achtung – siedem i pół milimetra! I przychodziłyby także ...
6
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
4) widzimy histogramy z tendencją do rozpłaszczania s1ę. Gdy więc w górskim odcinku rzeki widzimy ziarno graniaste i stosunkowo dobrze wysortowane, to w dolnym odcinku ziarno jest wyraźnie obtoczone i niewysortowane. Jest to chyba ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1967
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 419
... skąd płoszczyca, 'pluskwa' (ogólne w 14. i 15. wieku, nazwa pluskwa dopiero w 15. wieku się zjawia); u wszystkich innych Słowian płosk: cerk. płosk, 'płaski', rus. płoszczad1 'p\&ć,płoskuszaipło- skucha, 'pluskwa', płuszczit', 'rozpłaszczać'; ...
Aleksander Brückner, 1993
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 103
Rozpłoszyć. ROZPŁASZCZYĆ cz. dk., Rozpłaszczać ndk., "ROZPŁASKOWAĆ, m. p. miedź. Mącz., Bh. rc3plcfmauri; Brn. rasple/kati, rasplosmatiti; Rg. rasplefkatti, rasplosmitti; (Rg. rasplcfkan plosnaft, plossaa, - płatki ; Cro. razplesznut allisus, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. rozplatać się. rozplotkowany a. gossipy. rozpłakać się pf. -płaczę -płaczesz burst into tears. rozpłakany a. weeping, in tears, tearful. rozpłaszczać ipf. , rozpłaszczyć pf flatten out. ~ się ipf. , rozpłaszczyć się pf. (np. na ziemi, podłodze) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Szkolny słownik synonimów - Strona 74
(np. metal) kuc, rozplaszczac; 4. (kosç) ostrzyé; 5. (len, konopie) oczyszczac (z pazdzierzy). klçska: 1. porazka, pogrom, przegrana bitwa; 2. przen., nieszczçscie, niepo- wodzenie, fiasko, zniszczenie, spusto- szenie, katastrofa, plaga. klika, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
