«ROZPUKNAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rozpuknac 의 용법을 확인하세요.
rozpuknac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Czy to naprawdę po polsku?: poradnik językowy - Strona 111
Nie wiemy, czy istniał rzczownik rozpuk, ale na pewno istniał czasownik rozpuknąć się, obocznik fonetyczny wobec rozpęknąć się {pęknąć). Czasownik ten znajdziemy np. u Piotra Skargi: „Naczynie się z miodem rozpukło" (tzn. pękło). Notuje ...
118. rozpuknąć się (daw.) — pęknąć; por. wyrażenie: śmiać się do rozpuku. 119. szerzyć się — tu: rozwodzić się; szeroko omawiać. 120. krotochwilnik — żartowniś, wesołek. 121. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. 122. zasię ...
3
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Rozpuknąć,-pukł, f rozpuk* mę, fr. rozpukam fię, plägen, berfen, auffpringem. pla#t. - Rozpuścić, Ioślafen. .. .. . Rozpufta, y, bie Šiberlid)feit. •Rozpuftnik, a, ein liberlidję: ;)łemfd). , Rozrofły, a, e, febr groß ge: - mad)fen; al6 #8erbumu: fie - fint ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
1216. zdawa się — dziś popr. forma: zdaje się. 1217. jeno (daw.) — tylko. 1218. krom (daw.) — oprócz. 1219. rozpuknąć się (daw.) — pęknąć; por. wyrażenie: śmiać się do rozpuku. 1220. szerzyć się — tu: rozwodzić się; szeroko omawiać.
5
Pisma wybrane - Strona 375
WŁÓCZĘGA (jednocześnie „z a jakże, piorunem zleci", do Bogacza i Kaznodziei) Słyszałem o takim cudzie, że raz, jakiś dziadowina zaprzedał Bożego Syna, oddał Go w ręce siepaczy — i obwiesił się z rozpaczy, by rozpuknąć się i zgnić.
Karol Hubert Rostworowski, 1966
6
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
W gwarach do dziś zachowane są postaci oboczne z nosówką i z -u-; pukać, pukać się, rozpuknąć się — u Chrościńskiego tylko postaci z u: (Am. III, 4, Roz. 105, 238, Kon. 139 itd), tak samo u Potockiego. Cn pękaty \\ pukać; wnęk || wnuk: ...
Krystyna Siekierska, 1974
7
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
oro światła na rodowód wymienionych już wcześniej szeregów synonimicznych typu: złodziec, złodziej, złodziejca; wykładnik, wykładacz; rozkocić się, rozpuknąć się, rozpaść się; przewrocsa, przewrotnik, odwrotnik; nadobność, ...
Kazimierz Rymut, Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
8
Dzieła polityczne z początku XVIII wieku - Strona 190
Więc i zuchwale ambicyje, które zowią racą mówiącą: peream, dum lu- ceam I78, jakoż mają uważać zgubę ojczyzny, kiedy i na swoją własną ruinę inconsiderate 179, choćby się rozpuknąć i zgasnąć, byle się nadąć i zapalić. Właśnie nam ...
Stanisław Dunin-Karwicki, Adam Przyboś, Kazimierz Przyboś, 1992
9
Ogniem i mieczem: objaśnienia i przypisy - Strona 94
sługa, niewolnik. rozpuknąć się — (lud.) pęknąć. rząd — (stpl.) ubiór na konia wierzchowego. Sierdzić się — (lud.) gniewać się. sponiewierać — zbić, znieważyć. sprocesować — (z łac.) zniszczyć procesem czyli sporem sądowym. Suchorzyńc ...
Henryk Sienkiewicz, Adam Kaznowski, 1930
10
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
... 186, M; — zarządzać, wykonywać II, 225, „; — rządzić II, 390, 14. Rozprawować (dom) — administrować, zostawiać rozporządzenia (na czas nieobecności) II, 3°, ». Rozpuknąć się — pęknąć II, 201, M. Rozpustność — popęd do rozpusty 80, ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś, 1914
