«ROZTRZEPANICA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
roztrzepanica 의 용법을 확인하세요.
roztrzepanica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chełmskie: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 239
... dziewczyna piocha, wietrznica, roztrzepanica, wiercipiçta. l N amytka, dluga chusta kobieca na glowç, naksztalt recznika.. Maniak i maniok, - reptuz (u Mazurów), duia torba z przewleczonemi na brzegach draikami i lańcuszkiem do ...
2
Dramaty: Tamten. W Dąbrowie Górniczej. Sybir. Car jedzie. Jesiennym ...
BOGDAŃSKI Szczególnie strzeż się pani, aby ta mała roztrzepanica nic nie znalazła. ANNA O, nie! naprzód powiedziałaby Kazimierzowi, a potem — to dobre, ale serdeczne głupiątko. BOGDAŃSKI Daj mi pani tę całą paczkę do domu.
3
Proces Romualda Traugutta i członków Rządu Narodowego:
Miałam lat 16, pierwszy raz w tak trudnym położeniu występowałam samodzielnie; powtarzano mi z obawą: „Byle tylko ta roztrzepanica jakiego głupstwa nie zrobiła". ... Jenerał Rozwadowski różne mi zadawał pytania: jak się nazywam, ...
Emanuel Halicz, Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1960
4
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 412
BOGDAÑSKI Szczególniej strzez sie. pani, aby ta mala roztrzepanica nie nie znalazla. ANNA O nie! naprzód powiedzialaby Kazimierzowi, a potem — to dobre, ale serdeczne glupi%tko. Mademoise l's, wam niczewo nie sluczylos (wiasc: nie ...
5
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
ratywne uzyskuje sic tu dziçki petni^cym funkcje augmentatywne formantom lub/oraz nacechowanym w jakis sposób negatywnie podstawom (np. w przypadku derywatu roztrzepanica, w którego podstawie wystçpuje ...
6
Wybór poezji - Strona 147
Czarowna, ot, roztrzepanica Bałamuciła ze mną. — Czy zbudziłam wcześnie? — Już pierzchło: widzę ciebie! — Piękne rzeczy słyszę, Więc za karę opiszesz to wierszem! — Opiszę. (1855) SĄD MATEK Od cesarza Francuzów przyszły słowa ...
7
Kujawiaki, Mazury, Wyrwasy i dumki pomniejsze - Strona 88
W krótkich słowach wyraził, że Kasię kocha nadewszystko i widzi, że ona, chociaż uboga, więcej ma do domu wniesie, aniżeli jaka majętna roztrzepanica. Rzędna gospodyni w domu znaozy więcej, aniżeli wóz pieniędzy z posagiem, ...
8
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... tylko stopę' D + wychodzące z użycia 'but z cholewką lub bez niej, sznurowany, dawniej też nie sznurowany' trzpiotka (46) A + 'kobieta trzpiot, roztrzepanica, wietrznica, figlarka' D + 'kobieta, dziewczyna trzpiot; wietrznica' tunika (24) A + łć.
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska, Irena Galster, 1996
9
Wokół "Nad Niemnem" - Strona 139
ja widzialem tylko, ze piçkna narzeczona twoja jest dumna. i przesadna^ sliczna panna Jadwiga тснагфщ troche, roztrzepanica. [...] (s. 183) [79] [...] — az do stracenia tchu tañczyl z nia. miccielicç z wiesniaczej jeszcze, wspólchlopskiej ...
Jolanta Sztachelska, 2001
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
To bye nie moze , odrzeka roztrzepanic nieswiadomy konstytucyi parlamentarz. — «Ja panu zarçczam, ze tak jest, powtarza urzç- dnik pañstwa dla którego i przez które kon- stytucya Polska wymyslona zostala ; jednak to was zastraszac ...
Ludwik Mierosławski, 1845
