앱 다운로드
educalingo
rubensowski

폴란드어 사전에서 "rubensowski" 뜻

사전

폴란드어 에서 RUBENSOWSKI 의 발음

rubensowski


RUBENSOWSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

RUBENSOWSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rube goldberg · rubel · rubelczyna · rubeleczek · rubelek · rubelians · rubelion · rubempre · ruben · rubens · rubensowskie kobiety · ruberoid · rubid · rubiez · rubiezny · rubik · rubikon · rubikon przekroczyć · rubin · rubinek

RUBENSOWSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

폴란드어 사전에서 rubensowski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rubensowski» 번역

번역기

RUBENSOWSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rubensowski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rubensowski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rubensowski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

鲁本斯
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Rubens
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Rubens
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रूबेंस
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

روبنز
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Рубенс
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Rubens
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

রুবেনস
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Rubens
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Rubens
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Rubens
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ルーベンス
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

루벤스
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Rubens
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Rubens
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ரூபென்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

रुबेन्स
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Rubens
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Rubens
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rubensowski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Рубенс
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Rubens
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Rubens
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Ruben
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rubens
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Rubens
화자 5 x 백만 명

rubensowski 의 사용 경향

경향

«RUBENSOWSKI» 의 용어 사용 경향

rubensowski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rubensowski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rubensowski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUBENSOWSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rubensowski 의 용법을 확인하세요. rubensowski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -ache, -ach nibajjat (lit) -atu, -acie; -atów rubaszka (koszula noszona daw. w Rosji) -szee, -жке: -szek rubasznica (roslina)-ice; -ic rubaszny; -ni rubato -acie a. ndm Rubensowski (czyj?); -scy rubensowski (jaki?) ruberuid -idu, -idzie rabid -idu, ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Rwandyjka CMs. -jce, B -jkę, Im D. -jek — ruandyjski a. rwandyjski Rubens — Peter Paul Rubens «malarz flamandzki, 1577-1640» DB Petera Paula Rubensa, Ms. o Peterze Paulu Rubensie — Rubensowski «czyj?», rubensowski «jaki?
Jan Grzenia, 1998
3
Antropometria inżynieryjna: kształt i wymiary ciała a wzornictwo ...
Typ normalny (t. normalis) — równomierne rozmieszczenie tkanki tłuszczowej niezbyt obfitą warstwą na powierzchni całego ciała. b. Typ rubensowski (t. rubensis) — podściółka tłuszczowa silniej rozwinięta niż u typu normalnego, lecz również ...
Napoleon Wolański, ‎Stanisław Niemiec, ‎Mira Pyżuk, 1975
4
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 128
Występujące w takich związkach przymiotniki mogą się usamodzielniać znaczeniowo i np. rubensowski znaczyć dziś może 'okrągły, rumiany, pulchny'. Zdarza się też i tak, że na podstawie takiego jak te wyrażenia powstaje nowy wyraz (por.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
5
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 27
Twórcą malowideł tych, powstałych w ostatniej ćwierci stulecia jest Rauchmiller, znany z wiedeńskiej polichromii kościoła Dominikanów oraz z prac w Passawie; dwa różne nurty, „północny “ rubensowski patos i włoskie skłonności do ...
Anna Dobrzycka, 1958
6
Zanim skończyło się maskaradą: ze studiów nad twórczością Tadeusza ...
Tu jednak mial to byc doskonaly rubensowski akt, bo chociaz w pierw- szej redakcji powiedziano tylko o rubensowskich ramionach Grety, a potem jeszcze o jej piersiach, dowodzilo to, ze w zadnym wypadku Miciñski o Ru- bensie, którym ...
Tadeusz Linkner, 2003
7
Franciszek Lekszycki: malarz religijny baroku - Strona 68
Lekszycki posłużył się graficzną kopią Boetiusa a Bolswert w celu ilustracji dwunastej sceny drogi krzyżowej we wspomnianej kaplicy Ukrzyżowania. Przenosząc na płótno rubensowski pierwowzór malarz bernardyński rozbił kompozycję na ...
Janina Dzik, 1998
8
Sztuka ziem wschodnich Rzeczypospolitej: XVI - XVIII w - Strona 305
j stronie ciała Chrystusa Rubensowski anioł trzyma w prawej dłoni włócznię, lewą wskazuje jej ostrze, wzrok zaś kieruje w stronę widza, wprowadzając go niejako w rozgrywające się wydarzenia. Taką samą rolę pełni anioł w ...
Jerzy Lileyko, 2000
9
Kochankowie z masakrą w tle i inne eseje o malarstwie historycznym
Zniknęła natomiast rubensowska krwistość i zmysłowość, tak jakby tamten model kompozycyjny i ekspresyjny zasnuły i wystudziły zimne, północne mgły. Największym przemianom uległy tu ciała kobiece, zwłaszcza tryskające zmysłową ...
Maria Poprzęcka, 2004
10
Inna krytyka - Strona 538
Włodzimierz Bolecki. Inny Rubens Któż nie widział kobiet Rubensa? Ale nawet jeśli nigdy w życiu nie widział jego obrazów, to na pewno zetknął się z określeniem „rubensowskie kształty" - obfite, bujne (by nie rzec wybujałe), pulchne, okrągłe, ...
Włodzimierz Bolecki, 2006

«RUBENSOWSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rubensowski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#F***FatPhobia, czyli otyłych nie trzeba się bać
W społeczeństwie, które jest bardzo skupione na dbaniu o zdrowy tryb życia i konsekwentnie testuje kolejne, rewolucyjne diety, zachwyt nad rubensowskim ... «Gazeta.pl, 7월 15»
2
Wodecki o Szostak: "RUBENSOWSKIE KSZTAŁTY powinny być …
Myślę, że w tym programie rubensowskie kształty powinny być cenione - wyjaśnia w tabloidzie. Prywatnie mój gust zależy od dnia. Podobnego zdania jest Jacek ... «Pudelek, 3월 14»
3
Rubensowski Snake od Play Arts
Rubensowski Snake od Play Arts. Marcin Jank. 18.04.2011 16:30. A A A Drukuj. Tego lata Play Arts uraczą nas nową serią figurek z Metal Gear Solid: Peace ... «Polygamia.pl, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Rubensowski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rubensowski> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO