앱 다운로드
educalingo
ruskosc

폴란드어 사전에서 "ruskosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 RUSKOSC 의 발음

ruskosc


RUSKOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · chamskosc · chlopskosc · chudopacholskosc · cudzoziemskosc · czeskosc · drobnomieszczanskosc

RUSKOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rusin · rusinek · rusinizm · rusinka · rusinow · rusinowski · ruska · ruski · ruskie pierogi · ruskin · ruslan · rusnak · rusniak · rusnica · ruso · rusofil · rusofilizm · rusofilski · rusofilstwo · rusofob

RUSKOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dworskosc · dziarskosc · europejskosc · francuskosc · germanskosc · grubianskosc · grzaskosc · hiszpanskosc · japonskosc · jasniepanskosc · kaplanskosc · kawalerskosc · kolezenskosc · krolewskosc · lacinskosc · litewskosc · malarskosc · malomiejskosc · malomieszczanskosc · malopolskosc

폴란드어 사전에서 ruskosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ruskosc» 번역

번역기

RUSKOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ruskosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ruskosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ruskosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

ruskosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ruskosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ruskosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ruskosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ruskosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ruskosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ruskosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ruskosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ruskosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ruskosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ruskosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ruskosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

ruskosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ruskosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ruskosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ruskosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ruskosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ruskosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ruskosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ruskosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ruskosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ruskosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ruskosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ruskosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ruskosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ruskosc
화자 5 x 백만 명

ruskosc 의 사용 경향

경향

«RUSKOSC» 의 용어 사용 경향

ruskosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ruskosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ruskosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUSKOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ruskosc 의 용법을 확인하세요. ruskosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Literatura łemkowska w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku
Jednymi z najistotniejszych w omawianej twórczości były zagadnienia etniczne. Wszyscy prawie autorzy podkreślali ruskość Łemków, której trzymają się oni twardo i uczciwie. W pojmowaniu tej ruskości ujawniało się jednakże całe spektrum ...
Helena Duć-Fajfer, 2001
2
Formuly patriotyzmu w Europie Wschodniej i Środkowej od nowożytności ...
Ale dlaczego polscy arystokraci „przypominali" sobie ruskość? Przypuszczam, że decydującym czynnikiem było nadmiernie szybkie i radykalne, jak na szlachecki sposób myślenia, unarodowienie prawie wszystkich dziedzin życia ...
Andrzej Nowak, ‎Andrzej A. Zięba, 2009
3
Colloquium narodów: materiały z Sympozjum "Litwini, Białorusini, ...
Idea ruskości na tym obszarze nie posiadała wyraźnego rozgraniczenia między rosyjskością i białoruskością. Ruskość ta kształtowała się jako przeciwieństwo polskości i nierozerwalnego z nią katolicyzmu. Polskość wyrażała stereotypowe ...
Henryk Stanisław Michalak, ‎Paweł Spodenkiewicz, 1991
4
Ukraina: polityka i mistyka - Strona 65
Nosicielem tych metafizycznych treści jest wszakże lud, a nie oświecone elity. Paradoksem ukraińskiej świadomości narodowej i ukraińskiej duszy jest ambiwalentny stosunek do „ruskości" i Rosji, który odnajdujemy w twórczości romantyków.
Włodzimierz Pawluczuk, 1998
5
Polacy i Ukraińcy: w kręgu myśli i kultury pogranicza : epoka romantyzmu
Nie rzucajciez siç wiec ani na polskosc, ani na ruskosc, ale raczej rzuccie siç na arogancjç i na intolerancjç, temu tylko niech bçdzie реk od nas! Ma za soba^ niezbite dowody i polskosc na ruskiej halickiej ziemi6, a temi s^: zazyllosc; oswiata ...
Stefan Kozak, 2005
6
Ostatnie wzgórze Florencji: Opowieść o Leopoldzie Stanisławie ...
Wychodziłem z lasu swojego dzieciństwa z dalekim echem Rzeczpospolitej, tamtej trzech narodów, ruskość zachowując w wierze i obyczajach, ruskość osobliwie polską, litewską się często zowiąc, dla Koroniarzy jakoś bliższą, bo uległą.
Eugeniusz Kabatc, 2011
7
Zmiana struktury narodowościowej na pograniczu polsko-białoruskim w ...
inów jest także dość liczna grupa osób, dla których biało- ruskość to wszystkie sfery życia intelektualnego, będące poza katolicyzmem. Białorusinem, według tej opcji, nie był lider Białoruskiego Frontu Ludowego, katolik, Zianon ...
Eugeniusz Mironowicz, ‎Siarhiej Tokć, ‎Ryszard Radzik, 2005
8
Pamez︠h︡z︠h︡y Belarusi ŭ miz︠h︡dystsyplinarnaĭ perspektyve
ek — bez względu na to, jaka w jego ruskości będzie konfiguracja odniesień do prawosławia i do sowieckošсі — mówi po swojemu. ,,Uważany za Białorusina” ruski człowiek nie należy jednakże do narodu politycznego ...
Elżbieta Smułkowa, ‎Anna Engelking, 2007
9
Białorusini w Polsce: 1944-1949 - Strona 206
części inteligencji białoruskość była wartością samą w sobie, czymś odrębnym od rosyjskości i nie rozmywała się w uniwersalnej „ruskości". Idea ruskości na tym obszarze nie posiadała w sferze kulturowej wyraźnego rozgraniczenia między ...
Eugeniusz Mironowicz, 1993
10
Ukraińskie tradycje parlamentarne, XIX-XXI wiek - Strona 106
Do ruskości poczuwały się i inne osoby należące do klubu zrzeszającego większość posłów polskich np. Florian Ziemiałkowski. Grupę posłów ruskich, która znalazła się w polskim stowarzyszeniu, należy zaliczyć do gente Rutheni natione ...
Jarosław Moklak, 2006
참조
« EDUCALINGO. Ruskosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ruskosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO