앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rykoszet" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 RYKOSZET 의 발음

rykoszet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 RYKOSZET 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «rykoszet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

리바운드

Rykoszet

Rykoszet - 두 물체의 중심이 아닌 충돌로 인해 두 물체의 운동 방향이 바뀌므로 두 물체의 질량 중심을 연결하는 섹션에 운동 경로의 교차점이 있지 않기 때문에 발생합니다. Ricocheting의 결과로 두 몸체의 새싹 변화는 중앙 충돌의 경우보다 훨씬 적습니다. Ricochet은 표면에 수직이 아닌 다른 각도에서 발사되고이 표면에서 반사되는 소총 총알과 같은 충돌 사고의 결과라고도합니다. Rykoszet – niecentralne zderzenie dwóch ciał w wyniku którego oba ciała zmieniają kierunek swojego ruchu na skutek tego, że punkt przecięcia torów ruchu nie leży na odcinku łączącym środki masy obu ciał. W wyniku rykoszetu zmiana pędów obu ciał jest znacznie mniejsza niż przy zderzeniu centralnym. Rykoszetem nazywa się też wynik takiego zderzenia, np. pocisk karabinowy wystrzelony pod innym kątem niż prostopadle do powierzchni i odbity od tej powierzchni.

폴란드어 사전에서 «rykoszet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RYKOSZET 운과 맞는 폴란드어 단어


bizet
bizet
budzet
budzet
dzambo dzet
dzambo dzet
dzet
dzet
frazet
frazet
gadzet
gadzet
giszet
giszet
iszboszet
iszboszet
klozet
klozet
manszet
manszet
meczet
meczet
moreszet
moreszet
oprzet
oprzet
osprzet
osprzet
poczet
poczet
przedpoczet
przedpoczet
skaposzczet
skaposzczet
skrzet
skrzet
sprzet
sprzet
szczet
szczet

RYKOSZET 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ryjowato
ryjowaty
ryjowisko
ryjowka
ryjowkowate
ryk
rykala
ryki
ryknac
rykniecie
rykoszetowac
rykoszetowy
rykoszowac
rykowisko
ryksiarz
ryksza
rykszarz
rylcowy
rylec
rylejew

RYKOSZET 처럼 끝나는 폴란드어 단어

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
urzet
waterklozet
werzet
wieloszczet
zakrzet
zet

폴란드어 사전에서 rykoszet 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rykoszet» 번역

번역기
online translator

RYKOSZET 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rykoszet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rykoszet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rykoszet» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

篮板球
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

rebote
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rebound
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रतिक्षेप
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ارتداد
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

отскок
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

repercussão
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রতিক্ষেপ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rebondir
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pulih
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Rebound
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

リバウンド
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

리바운드
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

mbalek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dội lại
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் எழும்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

पुनबांधणी
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

geri tepme
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rimbalzo
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rykoszet
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

відскік
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

recul
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναπήδηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rebound
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rebound
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rebound
화자 5 x 백만 명

rykoszet 의 사용 경향

경향

«RYKOSZET» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rykoszet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rykoszet 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RYKOSZET» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rykoszet 의 용법을 확인하세요. rykoszet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rykoszet
Ciagle napiecie i zaskakujace zwroty akcji to znak rozpoznawczy Sandry Brown; bohaterowie przekonuja sie, ze nawet najwiekszy wrog czasem dziala w ich dobrej wierze, a zaufanie niewlasciwej osobie moze slono kosztowac."--Amazon.com
Sandra Brown, 2014
2
Niewinny
Rykoszet z mojej broni – odparł Robie. – Rykoszet? Pociski odbijały się od SUV-a? Przecież powinny z łatwością przestrzelić blachę. – Trafiłem go siedemnaście razy – powiedział Robie. – W opony, szyby, karoserię. Same rykoszety. Trafiły w ...
David Baldacci, 2014
3
Weiser Dawidek
Rykoszet! # krzycza Weiser. # Rykoszet. Nie ruszaj się, nie ruszaj! #izaraz bylikoo mnie. Elka zdjęamisanda ,a Weiserpodniós nogęiogląda , co sięstao. Rzeczywi9cie, by to rykoszet, kula uderzy a w stopę, wyrywając kawa ek mięsa, ale nie ...
Paweł Huelle, 2014
4
Smoleńsk. Minibook
Rzeczywi9cie widzęw tymwy ącznie niebezpiecze"stwo. MoZna powiedzieć tak: czego moZnasię by o spodziewać? Tosię juZ tyle razy wydarzyo w historii nowoczesno9ci,Ze agresywna modernizacja prawie zawsze wywouje rykoszet,ten w ...
autor zbiorowy, 2014
5
Rykoszetem: rzecz o płci, seksualności i narodzie
Nie jest to też polska egzotyka. To rozpoznany przez socjologów i historyków mechanizm, w którym napięcie społeczne, kulturowy niepokój związany ze zmianą w zbiorowej tożsamości niejako rykoszetem odbija się na kobietach i wszelkiej ...
Agnieszka Graff, 2008
6
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 62
Swoistą egzemplifikacją tez Magdaleny Środy jest książka Agnieszki Graff35 Rykoszetem. Rzecz o płci, seksualności i narodzie. Autorki nie pasjonuje świat religii, jeśli wspomina o nim, to w ściśle określonych kontekstach. Niemniej jednak to ...
Stanisław Konopacki, 2009
7
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
Warknięcie Slidella odbiło się rykoszetem od otaczającej nas nierdzewnej stali i szkła. – W sensie prawnym oznacza to zamiar popełnienia zabójstwa – rzucił Larabee. – Pieprzyć prawne definicje. – Tknęłam palcem zmasakrowane ciało.
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
8
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Część kul trafiła w pokrywającą ściany glinę i utkwiła w niej, inne uderzyły w górną krawędź wejścia, obsypując Dobrynina kamiennymi odłamkami, i ze wstrętnym piskiem rykoszetu poleciały gdzieś w bok. Daniła wrzasnął, ale jego głos ...
Denis Szabałow, 2016
9
Zatopić Niezatapialną:
Właściwie sam nie wiedział, skąd w nim tyle goryczy i dlaczego kieruje ją akurat przeciwko Nes, nawet jeśli to tylko rykoszet odbity od kapitana Ucellego. Od zawsze zdawał sobie sprawę, że to, czym się zajmuje, nie jest mile widziane przez ...
Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017
10
Umrzeć na wiosnę
To był rykoszet, przy jednej akcji karnej. Nawet generałom się zdarza, Imi. Czasem zapomina się zdjąć tym ludziom pasy i nagle coś odbija się od klamry. Ale jeśli chcesz wiedzieć dokładnie: wszystko się świetnie zagoiło i działa doskonale.
Ralf Rothmann, 2016

«RYKOSZET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rykoszet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Śmiertelny postrzał
Na razie nie wiadomo, czy to był rykoszet. Przybyły na miejsce zdarzenia prokurator zarządził przeprowadzenie sekcji zwłok. Funkcjonariusze prowadzili swoje ... «Kronika Tygodnia, 11월 15»
2
Hit Eredivisie na remis. Milik asystuje przy kuriozalnym golu (WIDEO)
Pomocnik reprezentacji Holandii złamał akcję do środka, a po jego strzale lewą nogą niekontrolowany rykoszet przelobował bezradnego Kennetha Vermeera. «polsatsport.pl, 11월 15»
3
Mariusz Stępiński: Dawno nie grałem w takim horrorze
Był rykoszet i piłka odbiła mi się od głowy. Po dobrym początku wydawać się mogło, że jest łatwo, ale druga połowa pokazała, że tak nie jest - dodał snajper z ... «SportoweFakty.pl, 11월 15»
4
Zagłębie - Wisła (0:2): Brożek czy... samobój? Wisła strzela drugiego …
Brozek strzelal na bramke, a ta rykoszetem trafila w obronce, powinien byc gol dla Brozka. ... rykoszet ,zawodnik nie wykonał ruchu w celu wybicia piłki. «Ekstraklasa.tv, 11월 15»
5
Podział punktów w Lubinie! Zagłębie marnuje rzut karny, Rodić …
Niezły strzał Śpiączki, był rykoszet i będzie rzut rożny. 73'. Znakomita okazja Zagłębia ... Za chwilę dobija Bonin i po rykoszecie jest róg! Odpowiedź Górnika. 67'. «Przegląd Sportowy, 10월 15»
6
Nad Michelem Platinim też zbierają się czarne chmury. Rykoszet czy …
Szef UEFA przyznał, że dostał pieniądze od Seppa Blattera, ale tłumaczy, że były to zaległe pensje. Tyle, że bez uzasadniających je umów i źle policzone. «Dziennik Zachodni, 10월 15»
7
Stal Rzeszów po dobrym meczu pokonała Wólczankę
Byłby gol, gdy nie rykoszet od nogi Arkadiusza Barana (w tej samej chwili złapał kontuzję). W 89. min po podaniu Szczoczarza Prędota miał idealną sytuację, ... «Nowiny24, 10월 15»
8
Bułgaria: policja zastrzeliła imigranta na granicy. Dwie wersje …
Policja najpierw twierdziła, że doszło do strzelaniny, a potem, że imigranta trafił rykoszet ze strzału ostrzegawczego. Premier Bułgarii opuścił szczyt UE i wrócił ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
9
Clearex stracił trzy bramki w dramatycznej końcówce
Naszej drużynie los początkowo sprzyjał, dwa gole strzeliła w wyniku rykoszetów. Później jednak role się odwróciły. Kluczowa bramka dla Gatty była bardzo ... «Chorzowianin, 9월 15»
10
Policja strzela do złodzieja, kula rani przechodnia. Nagranie z …
Kula rykoszetem raniła przechodnia. Portal tvn24.pl dotarł do amatorskiego ... Kula rykoszetem trafiła w osobę postronną. - Została ranna w rękę, zabrano ją do ... «TVN24, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rykoszet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rykoszet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż