앱 다운로드
educalingo
rzedniec

폴란드어 사전에서 "rzedniec" 뜻

사전

폴란드어 에서 RZEDNIEC 의 발음

rzedniec


RZEDNIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

bezradniec · bezwladniec · biedniec · bledniec · brudniec · chlodniec · cudniec · dniec · dudniec · gladniec · glodniec · ladniec · lagodniec · mlodniec · modniec · obezwladniec · ochlodniec · odmlodniec · odniec · osedniec

RZEDNIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rzeczywistosc wirtualna · rzeczywisty · rzed · rzedna · rzednac · rzedniecie · rzedowka · rzedownik · rzedowo · rzedowosc · rzedowy · rzedu · rzedzian · rzedzic · rzedziec · rzedzik · rzedzina · rzedziuchny · rzedziutki · rzedzizna

RZEDNIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

pobledniec · pochlodniec · pogodniec · poladniec · porzadniec · powszedniec · przerzedniec · rozdniec · rozdudniec · rozedniec · rozrzedniec · rozwidniec · rudniec · schlodniec · sporzadniec · spowszedniec · stwardniec · swobodniec · szkaradniec · twardniec

폴란드어 사전에서 rzedniec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rzedniec» 번역

번역기

RZEDNIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rzedniec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rzedniec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rzedniec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

分散
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dispersión
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

scatter
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बिखराव
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تبعثر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

разброс
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

espalhar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছিটান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dispersion
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berselerak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

streuen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

スキャッター
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

분산
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

buyar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tiêu tan
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சிதறல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्कॅटर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

saçmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

spargimento
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rzedniec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розкид
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

împrăștia
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

διασποράς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

strooi
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

scatter
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

scatter
화자 5 x 백만 명

rzedniec 의 사용 경향

경향

«RZEDNIEC» 의 용어 사용 경향

rzedniec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rzedniec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rzedniec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RZEDNIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rzedniec 의 용법을 확인하세요. rzedniec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 150
rzedniec ndk 111, ~eje. ~nial, p. rzednaó a) w zn. I: Miód rzednieje. Thiszcz rzedniejacy na patelni. b) w zn. 2: Na przedmieáciu zabudowania rzednialy. Czu- pryna komuá rzednieje. rzedniecie n J, rzad. usez, od rzednac. rzeka z III, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 33
które najczçéciej funkcjonują obocznie do formacji na -nieé, np. blednieé \\ blednqé, gorzknieé || gorzknqc, g^stniec \\ gçstnqc, krzepnieé || krzepnqé, rzedniec || rzednqé, twar- dnieé || twardnqc, zólknieé || zólknqé. Za tq druga drogq, choé na ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
3
Z życia Litwinki 1827-1874 - Strona 159
Czy dla pogody, czy dlatego iż bliżej tak skupionego punktu jak Rosławl, kraj wydał mi się jeszcze lepiej uprawnym; wioski dopiero dalej rzednieć poczęły. Znalazły się jakoby dwory z ogrodami i parkami, jako też i gaików mięszanych, ...
Bronisław Zaleski, 1876
4
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
Za zbliżeniem się godziny południowéj, tłum zaczął rzednieć. Ujrzałem starca opisanego mi przez mego dobroczyńcę: Siedział w krześle, oparty na kiju, wąs i broda siwe sięgały niżej popiersia. Zbliżam się, biję pokłon, grzecznie się odkłonił, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 176
... actuality rzeczywisty [zhe-chi-vees-ti] adj. m. real; actual; virtual rzedniec [zhed-ñech] v. grow thin; become rare; scatter; thin; become scarce; disperse rzeka [zhe-ka] f. river; stream rzekomo ]zhe-ko-mo| adv. would be; allegedly; supposedly; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 333
... widać, jak zwarty las na garbie zaczyna rzednieć, robi się tam przestronnej, świerki rozsypują się tyralierą już stoją pojedynczo, smagane wiatrem ich „chorągiewki", szarpane wiatrem w jedną stronę - po czym geofizycy poznają którędy tu ...
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
7
Stosunki rolnicze Królestwa kongresowego: zbiór wiadomości o stanie ...
\vu, darń łąkowa lub pastwiskowa, nieraz już w drugim lub trzecim roku, nagle rzednieć zaczyna, a ilość paszy zmniejsza się znacznie. Objaw ten przypisać należy małej zimotrwałości traw z nasion zagranicznych, natomiast obsiew dokonany ...
Stanisław Janicki, ‎Stefan Rosiński, ‎Feliks Ubysz, 1918
8
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności gramtycznej
Oboczną postać bezokolicznika przyjmują także niektóre czasowniki stanowe na -nąć. Przyrostek ten może się w nich wymieniać na inny: -nie- (por. rzednąć || rzednieć, gęstnąć \\ gęstnieć, gorzknąć || gorzknieć, pachnąć || pachnieć oraz formy ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1971
9
Mikołaja Wasyliewicza Berga Zapiski o powstaniu polskiem 1863 i 1864 ...
Wojsko zajęło napowrót dawne stanowisko. Tymczasem ściemniało się zupełnie. Tylne szeregi wojska odprowadzono do Zamku, a gdy zauważono, że tłum rzednieć zaczyna, ściągnięto i resztę wojska. Na placu pozostały gdzieniegdzie ...
Nikolaj Vasil'jevič Berg, 1898
10
Madagaskar, okrutny czarodziej - Strona 199
Później z nie wyjaśnionych dotychczas przyczyn, zapewne na skutek odchyleń w strukturze wiatrów lub prądów morskich, południe Madagaskaru zaczęło ulegać posusze, lasy rzednieć i jałowieć przeobrażając się częściowo w stepy, ...
Arkady Fiedler, 1969
참조
« EDUCALINGO. Rzedniec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rzedniec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO