«RZEPOLA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
rzepola 의 용법을 확인하세요.
rzepola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 505
SURMAGZ, SURMARZ, а, т., со na surmie gra , Der âinîenpfeifer , 3in'pnblafcr ; Bosn. surlár, kojisviri: Rag. surlâr , sviraz, svardonicjar; Sorab. i. tarakaf, /. tarakarka ; (Boh. sumar > rzepola: sumarim rzepole , cf. szum). Grania na surmaclf ieby ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 252
piegus 1 14, rudzielec 1 14, rzępolą — „Niestety mój partner okazał się strasznym rzępolą i piłował Czajkowskiego niemiłosiernie" 269, wyjec 'fałszujący w śpiewie' — „Ty! Rudy wyjęci Co się tak drzesz?!" 193, niekiedy wyrażają żartobliwość ...
3
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Rzępolą skrzypki, gadulą basetle, Czapy migają w tanecznych obrotach, - Kurzawy tuman, jak po suchej mietle, . Po granatowych wznosi się kapotach. Widać przy świecy w oknie junak młody Z sklenicą stoi, dziarski zawedyja! Żartując cmoka ...
4
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 455
Mój Boże drogi, Niemcy to tylko cień, a w tym cieniu działa zły Duch i miliony dolnych zjaw, podjadków, które rzępolą w radio tło wojennej fanfary, jak w Wagnerze („Tannhau- ser") ujadanie skrzypiec na tle melodii. Samoloty ze święconą ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska,
1998
5
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 234
śpiewają wszystko co im przyjdzie na myśl, a na jednej z nich rzępolą dwaj muzykanci również co im się spodoba, lub jeden tylko skrzypek, który wtóruje śpiewom kobiet swej kolasy, (a toż samo dzieje się, gdy wracają od ślubu). Między ...
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
RZEMPOLA, RZEMPOLIC, see RZEPOLA, etc. RZEMYCZEK, CzKA, RZEMYK A, s.m. dim. of RZEMIEN, a small strap of leather. Rzemyk u trzewika, the string of a shoe, latchet. Od lyczka do rzemyczka, prov. see ŁYCZEK. - RZENIE, A, s. m. ...
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 575
Wurta: rzepola, Mummur3im rzępolę, cf. fkrzypić); Cr :. • nm; Vd. shum , shumenje, zhwenk (ek. dźwięk), (}'o'. *umju jacus); Cro. shun, súm wode, lisztja, (Cro. sú* , shaua, loza , - las; Sła. shuma , shumna, a las; Bs. *cjum ma tyła); * uy*b, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1809
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 11
Bo tak skrzypki rzępolą, Bas wtoruje ochoczo, Porywają, niewolą, Same nogi wyskoczą! Stacho zerwał się z ławy, Za nim suną już pary, I choć siwy, lecz żwawy W końcu zdąża Jan stary. 12 A cóż został tam który?. Wszyscy dalej za nami!
9
Czytania świạteczne dla ludu naszego: Przez ks. K. Antoniewicza. ...
Rzępolą skrzypki, dzwonią kieliszki, gwar, krzyk, śmiecą pusty; a djabeł się cieszy i rachuje zyski swoje. Cieszysz się, że niedziela i święto; ale jeśli w ten sposób się cieszysz, nie ciesz się za wcześnie, bo kto z djabłem świątkuje na ziemi, ...
10
Przegląd Polski: Miesiąc Maj 1871. Rok V., Zeszyt XI. - Strona 226
Jest często rozpacz w téj ochocie, a zawsze jest takie przypomnienie wiejskich muzyk i ich ubogiéj jednostajnéj melodyi, tak tam buczą pierwotne basy i pierwotne skrzypki tak rzępolą tak gwarzą różne pomieszane rubaszne głosy rozmów, ...