앱 다운로드
educalingo
sad asesorski

폴란드어 사전에서 "sad asesorski" 뜻

사전

폴란드어 에서 SAD ASESORSKI 의 발음

sad asesorski


SAD ASESORSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

SAD ASESORSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sad apelacyjny · sad apodyktyczny · sad asertoryczny · sad bozy · sad dorazny · sad grodzki · sad hipotetyczny · sad honorowy · sad jednostkowy · sad kaperski · sad kapturowy · sad kolezenski · sad konieczny · sad konsystorski · sad najwyzszy · sad ogolny · sad okregowy · sad ostateczny · sad polowy · sad polubowny

SAD ASESORSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

폴란드어 사전에서 sad asesorski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sad asesorski» 번역

번역기

SAD ASESORSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sad asesorski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sad asesorski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sad asesorski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

陪审员法院
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Corte evaluadores
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Assessors´ Court
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मूल्यांकनकर्ताओं ´ कोर्ट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المحكمة مقيمين -
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Суд заседателей
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Tribunal dos avaliadores
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পরামর্শদাতা আদালতে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la Cour de assesseurs
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mahkamah penilai ´
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Beisitzer ´Court
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

査定「コート
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

평가자 ´ 법원
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Pengadilan Assessors ´
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Tòa án thẩm ´
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மதிப்பீட்டாளர்கள் ´நீதிமன்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Assessors ´न्यायालयाने
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Orchard mahkemesi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Corte valutatori ´
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sad asesorski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

суд засідателів
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Curtea evaluatori -
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Δικαστήριο Αξιολογητών »
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

assessors ´Hof
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bedömare ´Court
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sakkyndige ´ Court
화자 5 x 백만 명

sad asesorski 의 사용 경향

경향

«SAD ASESORSKI» 의 용어 사용 경향

sad asesorski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sad asesorski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sad asesorski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAD ASESORSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sad asesorski 의 용법을 확인하세요. sad asesorski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Racławice 1794 - Strona 51
Jezuici pozwali władze Torunia przed sąd asesorski w Warszawie, skarżąc magistrat i prezydenta Roesnera, iż dopuścili do napaści na katolików. W skardze zarzucono ewangelikom, że porąbali i spalili krucyfiks oraz święte obrazy, w tym z ...
Bartłomiej Szyndler, 2009
2
Sąd Referendarski Koronny: z dziejów obrony prawnej chłopów w dawnej ...
Przy sposobności takich sporów sąd asesorski wydawał zasadnicze ustalenia co do wiosek, jak np. w r. 1683 dla Haczowa ustalając powinności, przepisał zarazem także i postanowienia procesowe co do ilości terminów, odraczania ich (dla ...
Józef Rafacz, 1948
3
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 5 - Strona 253
Komisyja Policyi będzie miała prokuratora przy sądzie asesorskim z obowiązkiem przestrzegania całości funduszów miejskich i wszelkich innych na wygodę lub pomoc publiczną przeznaczonych. 24. Komisyja Skarbowa będzie miała ...
Janusz Woliński, 1964
4
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Grodu post Curiam immediate, nie introdukuiac takowych spraw przed Sad Asesorski, da pretszey sprawiedliwosci. A Vrzedy Grodzkie süb pana quingentarum marc. nieodwfoczna exekucy2 czynié powinni beda. A.1623.fol. & tit. Pretia rerum.
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Sad ten takze polubownym zwany, zasadzal sie. na tém, iz strony zostaj^ce w procesie postanowily zarzucic pieniactwo ... a dobrami króle- wskiemi, sad asesorski wyznaczal komisya z senatorów i urzedników; miedzy urze- dnikami zawsze ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
6
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Zwołany przez króla Sąd Asesorski wydał 4 lutego 1752 r. wyrok nakazujący przyjęcie ordynacji bez żadnych zastrzeżeń. W ten sposób Augustowi III udało się to, co nie udało się jego poprzednikom (w tym także, przypomnijmy, Janowi III ...
Sławomir Suchodolski, 2008
7
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 133
«sad królewski, czyli nadworny, od- bywajacy sic bez udzialu króla, rozpatrujacy sprawy wiçkszej wagi, np. apelaeje od wyroków miejskich; sad asesorski» z /, DCMs. ~rii; Im D. ~rii. asesorski praw. «dotyczacy asesora lub asesury» O Funkeje ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
8
Konflikty polityczne i społeczne w Gdańsku w połowie XVIII w: - ...
Obawiali się również, że Rada może nie stawić się przed sąd asesorski, który musiałby wydać wyrok zaoczny, a wtedy sprawa mogłaby się przeciągnąć171. Król natomiast spodziewał się, że sad asesorski wymierzy opornym rajcom ...
Edmund Cieślak, 1972
9
Sejm Walny Koronny w latach 1506-1540 - Strona 142
Sa.d sejmowy s4d7.it w dwóch skladach: pelnym z udzialem samego króla i senatu oraz jako sad asesorski z udzialem delegowanych przez króla senatorów. Sad asesorski dzialal przez caty czas trwania sejmu równolegle z obradami ...
Wacław Uruszczak, 1981
10
Historia Pomorza: T. 1, Do roku 1466 ; Cz. 1 - Tom 1 - Strona 164
W postawie sejmu jak i w pózniejszych wydarzeniach, lacznie z wyrokiem i jego wykona- niem, istotna. rolç odgrywala niechcc szlachty do mieszczañstwa w ogóle, a do mieszczañstwa niekatolickiego w szczególnosci. Sad asesorski wydal ...
Gerard Labuda, 1969
참조
« EDUCALINGO. Sad asesorski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sad-asesorski> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO