앱 다운로드
educalingo
sadzyk

폴란드어 사전에서 "sadzyk" 뜻

사전

폴란드어 에서 SADZYK 의 발음

sadzyk


SADZYK 운과 맞는 폴란드어 단어

bridzyk · brydzyk · budzyk · dzyndzyk · rydzyk · tadzyk

SADZYK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sadzaweczka · sadzawka · sadzca · sadzeniak · sadzeniakowy · sadzenie · sadzeniowy · sadzi · sadziba · sadzic · sadzic sie · sadziec · sadzik · sadzonka · sadzonkowac · sadzonkowanie · sadzonkowy · sadzowy · sadzulec · saepe stilum vertas

SADZYK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · aktorzyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · alkierzyk · almaatczyk

폴란드어 사전에서 sadzyk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sadzyk» 번역

번역기

SADZYK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sadzyk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sadzyk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sadzyk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

sadzyk
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sadzyk
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sadzyk
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

sadzyk
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

sadzyk
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

sadzyk
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sadzyk
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

sadzyk
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sadzyk
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sadzyk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sadzyk
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

sadzyk
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

sadzyk
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sadzyk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sadzyk
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

sadzyk
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

sadzyk
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sadzyk
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sadzyk
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sadzyk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

sadzyk
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sadzyk
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

sadzyk
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sadzyk
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sadzyk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sadzyk
화자 5 x 백만 명

sadzyk 의 사용 경향

경향

«SADZYK» 의 용어 사용 경향

sadzyk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sadzyk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sadzyk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SADZYK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sadzyk 의 용법을 확인하세요. sadzyk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CK Monogatari
Jak tutaj ładnie, myśli chłopiec, dźwigając ciężki sadzyk.W środku pływają cztery karasie i dwa kiełbie, których ojciec mazamiar użyć na przynętę. Szczerze powiedziawszy, Piotrkowi trochę ichżal; może wypuścićjena wolność, kiedyojciecnie ...
Artur Laisen, 2015
2
Ryby i rybitwy - Strona 10
Znów drżenie rąk. Ale już inne, poczęte z pewności. Jest sam... Sam jeden! Odszukał na skraju ostrogi rosochatą gałąź, którą wetknął wieczorem na znak... Do drugiego kołka z prawej uwiązany sadzyk. Jest sam, sam jeden na swojej ostrodze ...
Ferdynand Zamojski, 1970
3
Natasza - Strona 35
Natasza przytomnieje, gwałtem dusi swój protest, już widzi sadzyk i domyśla się, więc zainteresowanie trochę nadrabiane. Wyciągam najmniejszego miętusa. - Co to?! - woła, nawet nieco przestraszona. Drugi z kolei wywołuje już odruch ...
Jerzy Putrament, 1988
4
Pozywienie Kurpiów: Jadło i napoje zwykłe, obrzędowe i głodowe ...
Pierwotnie były w użyciu na Kurpiach żarna, na których ziarno rozcierano ręcznie, zaokrąglonym kamieniem 1. Jakie 1 Takie żarna ze wsi Kadzidło, pow. Ostrołęka, znajdują się w Mu- Fig. 13. — 1. Baduła. 2. Sadzyk (Nowogród, pow. ł/omża).
Adam Chętnik, 1936
5
Jeszcze jeden z AK - Strona 20
Blaszany sadzyk, na wcześniej złowione ryby, był zanurzony do połowy w wodzie i przywiązany drutem do pnia uschniętej wierzby. W sadzyku zawsze coś pluskało, co mnie ogromnie ciekawiło. - Tatusiu, co tam jest? - pytałem prawie ...
Ryszard Świderski, 2001
6
Mój przyjaciel goj - Strona 306
... wroga — a potem żadne puszczanie do stawu curyk, ino do kasiorka albo sadzyka wiklinowego i słuchanie, słuchanie, jak w sadzyku sie tłuce zaciekle, łbem na ścianki, ogunem na drugą ściankę, łbem o spód, ogunem o wierzch sadzyka, ...
Czesław Schabowski, 1990
7
Guz w fiołkach - Strona 50
Waldek siedział obok niego i obserwował swój spławiczek, ale zerkał do sadzyka pełnego małych słonecznic. Przez to przeoczył wiele brań. — Łowisz, albo gapisz się do sadzyka? — skarcił go Filipek. — Nie mogę nic złowić — odparł z ...
Wacław Grabkowski, 1998
8
Rybak nad morzem śmierci: wiersze i teksty 1917-1922 - Strona 413
... brat Gorodieckiego, Aleksandr (pseudonim Giej), znalazł się wraz z Chlebnikowem, Jeleną Guro, Kamienskim, braćmi Burlu- kami i innymi w gronie autorów pierwszego almanachu „będzian" (jeszcze nie ku- bofuturystów) Sadzyk sędziów.
Velimir Khlebnikov, 2005
9
Arkadia - Strona 23
Mam już pełny sadzyk na żywce. A żywcówka w absolutnym spokoju. Potem z wolna uświadamiam sobie, że krąpie znikły. Jestem nawet zadowolony, że diabli je wzięli. A jeszcze po paru minutach oglądając się nie dostrzegam czerwonego ...
Jerzy Putrament, 1980
10
Pół wieku: Poślizg - Strona 44
Pan Popowski namawiał mnie do spróbowania na żywca. Brałem więc ten drobiazg z blaszanego sadzyka. Ale żywce jakoś same schodziły do kotwiczki. Przedostatni zaplątał się w karczach i zwiał. Postawiłem ostatniego, małą wzdręgę.
Jerzy Putrament, 1980

«SADZYK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sadzyk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prawnik radzi - Stosowanie podrywki
... pozyskuje „żywce” przy użyciu podrywki przed wyjazdem na połów i jest nad wodą wyposażony jedynie w tę podrywkę i np. sadzyk do przechowywania ryb;. «Wiadomości Wędkarskie, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Sadzyk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sadzyk> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO