«SALWOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
salwowac 의 용법을 확인하세요.
salwowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
... że ledwie połowa koni naszych przy nas się została, i ta bardzo nędzna tak, że siła Towarzystwa piechotą za wojskiem nadciągać musi. — Tegoż dnia , aż do samej nocy, z lasów prowadzono Tatarów, którzy tam się chcieli byli salwować.
2
Cyberbezpieczeństwo administracji publicznej w Polsce. Wybrane ...
Samo słowo „safe” ma źródłosłów łaciński – „salvus” (zdrowy, cały), a do angielskiego weszło przez francuskie „sauf”, „sauve” (ocalony, uratowany). W języku polskim od łacińskiego słowa „salvus” pochodzi staropolskie „salwować” (ratować, ...
Dominika Lisiak-Felicka, Maciej Szmit, Dorota Zygmunt, 2016
3
Słowa w różnych kontekstach - Strona 107
m>salwowac 'ratowac, ocalac': „ledwie zdrowie z rak Kmicicowych sal- wowal" II 630. Czasownik uzywany od XVII w. - zob. Pasek, Siek 316 z Chrósciñskiego, w L brak. Poswiadcza dopiero SWil, SW, SJPD daw. Lc. salvo, -are.
Stanisław Dubisz, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
4
Wybór pism politycznych - Strona 180
... raczej prawdziwy szlachecki interes; salwować bowiem siebie samych »i Rzplitą ginącą, to jest rzetelnie Szlachecki interes; salwować wolność i independe'ncją narodu, która stać bez sejmów nie może, to jest największy Szlachecki interes; ...
Stanisław Konarski, Władysław Konopczyński, 1921
5
Wybór pism: - Strona 49
Zarzuci mi tu kto pewnie, że może się trafić taka cyrkumstancja, że się ojczyzna inaczej salwować nie może, tylko per dissolutionem kongresu. — Naprzód, nie wiem jako może imaginari taki casus, żeby się kto chciał bronić, broń odpasawszy; ...
Jadwiga Lechicka, Stanisław I Leszczyński (King of Poland), 1951
6
Historya literatury niepodległej Polski: (Z wypisami). - Strona 385
Zapijamy po kieli«szku kieliszek, zaczynam perorę: „Idzie o zgubę ojczyzny, idzie «o salwowanie nas wszystkich etc., trzeba ten sejm niegodziwy «i niebezpieczny koniecznie zerwać; niemasz człeka, któryby tej « nie widział potrzeby, ale ...
7
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 39
by on tamtą ścieszką salwował się, którą mu z rozkazu Królewskiego pokazał koniuszy Królewski. „Turcy widząc tak małą garstkę ludzi, bo ich tylko dwustu było pod tą chorągwią, nic ich nie atakowali, ale im jeszcze miejsca ustępowali, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
8
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol - Tom 1 - Strona 39
by on tamtą ścieszką salwował się, którą mu z rozkazu Królewskiego pokazał koniuszy Królewski. „Turcy widząc tak małą garstkę ludzi, bo ich tylko dwustu było pod tą chorągwią, nic ich nie atakowali, ale im jeszcze miejsca ustępowali, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 573
salwa (ż) — <fr> wojsk. jednoczesny wystrzał z wielu karabinów lub dział na komendę: salwa honorowa, oddać salwę; pot. głośny wybuch śmiechu salwować — <łac> dawn. ratować (się): salwować się ucieczką > salwator samarytanin (m) ...
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, 1999
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 351
W SALWOWAC (3) cz «ratowaé, ocalié; strzec»: Poslal na calq noc 12 Choragwi ... zeby ich Salwowaé. 98r. Myáleli iako by krewnego Salwowaé y siebie niewdac w konfuzyia. 184v. (lac. salvare) formy: bezok. salwowaé 98r, 184v, 276r.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
