앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "samochodowiec" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SAMOCHODOWIEC 의 발음

samochodowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 SAMOCHODOWIEC 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «samochodowiec» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
samochodowiec

자동차 캐리어

Samochodowiec

Carrier - 특수 자동차 운반선. 유료 하중 인 자동차는 상대적으로 작은 무게로 많은 공간을 차지하기 때문에 일반 권총으로 더 많은 양을 운송하면 적재 용량이 거의 사용되지 않아 결과적으로 높은 비용이 발생합니다. 수천 대의 승용차를 수용 할 수 있도록 수많은 자동차가 설계되고 제작되었습니다. 이 우주선의화물 공간은 낮은 높이의 많은 갑판으로 나뉘어져 있습니다. 갑판 중 일부는 수직으로 움직일 수있어 다양한 높이의 차량을 적재 할 수 있습니다. 차량 적재 및 하역은 Ro-ro 시스템에서 이루어지며, 선미와 선 옆의 경사로가있는 적절한 게이트를 통해 갑판과 부두를 연결합니다. 덕분에 로딩 시간이 수십 시간으로 단축되었습니다. 적재 후 차량은 체인 또는 벨트로 갑판의 적절한 그립에 고정됩니다. Samochodowiec – specjalny statek do przewozu samochodów. Ponieważ samochody jako ładunek zajmują dużo przestrzeni przy stosunkowo niewielkiej masie, przewożenie większej ich liczby na typowych statkach drobnicowych powodowało małe wykorzystywanie nośności, a co za tym idzie, generowało duże koszty. Do przemieszczania dużej liczby samochodów zaprojektowano i zbudowano statki mogące pomieścić kilka tysięcy samochodów osobowych. Przestrzeń ładunkowa takiego statku jest podzielona na wiele pokładów o małej wysokości. Część pokładów jest ruchoma w pionie, co pozwala ładować samochody o różnej wysokości. Załadunek i rozładunek samochodów odbywa się w systemie Ro-ro, czyli przez odpowiednie furty z rampami na rufie i burtach statku, łączące pokłady z nabrzeżem. Dzięki temu czas załadunku został skrócony do kilku-kilkunastu godzin. Po załadowaniu samochody są mocowane za pomocą łańcuchów lub pasów do odpowiednich uchwytów na pokładach.

폴란드어 사전에서 «samochodowiec» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAMOCHODOWIEC 운과 맞는 폴란드어 단어


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

SAMOCHODOWIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

samochlubny
samochlubstwo
samochod
samochod chlodnia
samochod pulapka
samochod sanitarny
samochod terenowy
samochod wywrotka
samochodnie
samochodny
samochodowka
samochodownictwo
samochodowy
samochodziarz
samochodzik
samochodzina
samochodzisko
samochwal
samochwala
samochwalca

SAMOCHODOWIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

폴란드어 사전에서 samochodowiec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «samochodowiec» 번역

번역기
online translator

SAMOCHODOWIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 samochodowiec25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 samochodowiec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «samochodowiec» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

汽车运输船
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

portador de coche
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

car carrier
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

कार वाहक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الناقل سيارة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

автовоз
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

portador de carro
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

গাড়ী ক্যারিয়ারের
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

support de voiture
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

carrier kereta
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Autotransporter
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

自動車運搬船
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

자동차 캐리어
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

operator mobil
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vận chuyển ô tô
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கார் கேரியர்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कार वाहक
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

araba taşıyıcı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bisarca
화자 65 x 백만 명

폴란드어

samochodowiec
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

автовоз
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

transport autovehicule
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φορέας αυτοκινήτων
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

motor draer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

biltransport
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bilskips
화자 5 x 백만 명

samochodowiec 의 사용 경향

경향

«SAMOCHODOWIEC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «samochodowiec» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

samochodowiec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMOCHODOWIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 samochodowiec 의 용법을 확인하세요. samochodowiec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Problematyka budowy dróg w Polsce na przykładzie drogi ekspresowej ...
samochodowego. w. naszym. kraju. 2.1. Potrzeby. rozwojowe. sieci. drogowej. w. Polsce. Rola transportu w życiu społecznym i gospodarczym wszystkich krajów świata jest istotna i niekwestionowana. Istnieje nierozerwalny związek pomiędzy ...
Remigiusz Kozłowski, 2009

«SAMOCHODOWIEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 samochodowiec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kenijczycy mogą zatopić norweski statek
Høegh Transporter to 200-metrowy tzw. samochodowiec, zbudowany w 1999 roku. Sprawę komplikuje to, że na pokładzie są pojazdy ONZ, które miały trafić do ... «Puls Biznesu, 9월 15»
2
Czy będzie koniec poszukiwań Boeinga 777 ?
W akwenie w sobotę znajdą się także trzy statki, w tym norweski samochodowiec St Petersburg oraz jednostka zaopatrzeniowa australijskiej marynarki wojennej ... «Polskie Radio, 3월 15»
3
1600 aut na przewróconym statku. W jakim są stanie?
Zdjęcie. Samochodowiec utknął na mieliźnie 5 stycznia. ... się przechylać. Opcję tę wybrano, by uniknąć przewrócenia się wiozącego 1600 aut samochodowca. «Interia, 1월 15»
4
Jeden wypadek. Uszkodzonych 1400 aut...
Jeszcze przed wyjściem na pełne morze, w cieśninie Solent, załoga zauważyła, że wypierający przeszło 51 tys. ton i mierzący 180 m długości samochodowiec ... «Interia, 1월 15»
5
Pierwsze takie urządzenie montowane na statku w Gryfii
... urządzenie do odsiarczania spalin będzie montowany na statku w Morskiej Stoczni Remontowej Gryfia. Urządzenie trafi na samochodowiec Elbe Highway. «Radioszczecin.pl, 11월 14»
6
Nowe obiekty na oceanie. Poszukiwań boeinga dzień kolejny
W akwenie w sobotę znajdą się także trzy statki, w tym norweski samochodowiec St Petersburg oraz jednostka zaopatrzeniowa australijskiej marynarki wojennej ... «TVP, 3월 14»
7
Pierwszy statek dotarł w rejon poszukiwań boeinga
Norweski samochodowiec Hoegh St. Petersburg dopłynął w rejon poszukiwań rzekomych szczątków zaginionego boeinga - podał armator jednostki. Statek ... «TVN24, 3월 14»
8
Samochodowiec Tomar z zabezpieczeniami przeciw piratom
W przypadku samochodowców, mających bardzo wysokie, gładkie burty na przedostanie się na pokład z łodzi pirackiej pozwala kratowa konstrukcja ramp, ... «Dziennik Bałtycki, 10월 13»
9
Rosomaki wróciły z Afganistanu. Przeszły mycie i dezynfekcję
Do Polski samochodowiec "Asian Breeze", na którego pokładzie transportowano sprzęt, dotarł na początku maja. To pierwszy morski transport sprzętu ... «TVN24, 5월 13»
10
20. rocznica zatonięcia promu "Jan Heweliusz"
Samochodowiec Baltic Ace, płynący pod banderą Bahamów, zderzył się niedaleko portu w Rotterdamie (Holandia) z cypryjskim kontenerowcem Corvus J i ... «Polskie Radio, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Samochodowiec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/samochodowiec> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż