앱 다운로드
educalingo
saneczki

폴란드어 사전에서 "saneczki" 뜻

사전

폴란드어 에서 SANECZKI 의 발음

saneczki


SANECZKI 운과 맞는 폴란드어 단어

bielusienieczki · ceratomajteczki · cichuteczki · cieniuteczki · dziateczki · kleczki · konstytucja czasteczki · krociuteczki · leciuteczki · maciupenieczki · majteczki · malenieczki · maluteczki · malutenieczki · na peczki · niedaleczki · porteczki · prosciuteczki · sjemieczki · skrzypeczki

SANECZKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sandrowy · sandwichman · sandwicz · sandzak · sandżak · saneczkarka · saneczkarski · saneczkarsko bobslejowy · saneczkarstwo · saneczkarz · saneczkowac · saneczkowy · sanepid · sanforyzacja · sangfroid · sangha · sangria · sanguszko · sangwina · sangwiniczny

SANECZKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

borowiczki · bubliczki · buraczki · byczki · czworaczki · drzwiczki · dwoinka rzezaczki · dwojaczki · hurmaczki · kanoniczki · kantyczki · kuczki · maluczki · mroczki · niewieliczki · nogoglaszczki · nozyczki · obraczki · obtoczki · strzeleczki

폴란드어 사전에서 saneczki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «saneczki» 번역

번역기

SANECZKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 saneczki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saneczki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «saneczki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

雪橇
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

trineo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

sledge
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लोहार का हथौड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تمزلج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сани
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trenó
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হাতুড়িবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

traîneau
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

eretan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schlitten
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

そり
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

썰매
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sledge
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

xe trượt trên tuyết
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பளுவான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

घण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kızak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

slitta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

saneczki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сани
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sanie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έλκηθρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

slee
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

släde
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

slede
화자 5 x 백만 명

saneczki 의 사용 경향

경향

«SANECZKI» 의 용어 사용 경향

saneczki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saneczki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

saneczki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANECZKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 saneczki 의 용법을 확인하세요. saneczki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Królowa Śniegu
Po chwili zjawił się z wielkimi rękawicami i małymi saneczkami na plecach; krzyknął Gerdzie w samo ucho: — Idę na wielki plac, gdzie inni chłopcy się bawią — i poszedł. Na placu najśmielsi chłopcy przywiązywali często swoje saneczki do ...
Hans Christian Andersen, 1918
2
Najpiękniejsze baśnie:
Po chwili zjawił się z wielkimi rękawicami i małymi saneczkami na plecach; krzyknął Gerdzie w samo ucho: — Idę na wielki plac, gdzie inni chłopcy się bawią — i poszedł. Na placu najśmielsi chłopcy przywiązywali często swoje saneczki do ...
Hans Christian Andersen, 1996
3
Baśnie Andersen:
Moje saneczki! Moje saneczki! – zawołał z wielką trwogą, aby nie stracić ulubionej zabawki. Więc rzucono sznurek od nich białej kurze, aby biegła obok, ciągnąc je za sobą. Królowa śniegu pochyliła się nad Kajem i pocałowała go powtórnie, ...
Hans Christian Andersen, 2016
4
Baśnie: - Strona 111
Nagle pobiegł na górę, przyniósł swoje saneczki i ciepłe rękawice, oznajmił Gerdzie, że idzie pojeździć saneczkami po rynku i natychmiast zniknął za bramą. Na rynku była wesoła zabawa. Chłopcy ślizgali się po śniegu w swoich sankach, ...
Hans Christian Andersen, 2013
5
Baśnie - Strona 7
Nagle, gdy właśnie miał z dołu ciągnąć saneczki pod górę, na której wierzchołku stała Marysia, roześmiana, rumiana od mrozu, ujrzał przejeżdżające tuż koło niego białe sanie, zaprzężone w białe rumaki, na których łbach kiwały się srebrne ...
Magdalena Samozwaniec, 1987
6
Znad Niemna Przez Sybir Do II Korpusu - Strona 25
Kładę na saneczki choinkę i przywiązuję sznurkiem, ażeby nie zgubić. Saneczki są za małe więc koniec zwisa. Trudno będę ciągnął, mam choinkę i po to tu przyszedłem. Cóż trzeba zbierać się do drogi powrotnej. Zaprzęgam się do saneczek ...
Tadeusz Bodnar, 1997
7
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 338
Wiaterek, żagielek i saneczki będą jechać same. Figa z makiem, chciałeś, to masz. Dygaj teraz. Musisz przejść każde sto metrów i przeciągnąć kochane saneczki. Ale nie jest już tak źle. Idę, ciągnę, czas płynie, a ja zrobiłem dziś dwadzieścia ...
Marek Kamiński, 2008
8
Wierna rzeka
Saneczki taczały się z wyboju w wybój, sunąc po grubym śniegu. Do miasta były dwie drogi. Dalsza — gościńcem, a później szosą — i bliższa, tak zwana „na las”. Ta druga droga była zawżdy niebezpieczna ze względu na wilki. Lecz w danej ...
Stefan Żeromski, 2017
9
Odlamki czasu - Strona 177
Przedmiotem podziwu i zazdrości ze strony lodowych slalomistów były saneczki Władka Raczyńskiego. Sanki były dziełem jego starszego brata Kurka. W miejsce drewnianych sanic miały zamontowane stare, już wyszczerbione, ale mocno ...
Wlodzimierz Dajcz, 2011
10
Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich sportów i ...
Oczywiście wygrywały te zawodniczki, którym udało się bezbłędnie wykonać najwięcej odbić bez upadku piłki na ziemię" [DGZ], SANECZKI Z DZIGACZEM, typ saneczkarstwa ludowego uprawianego w wielu wsiach wielkopolskich, w tym w ...
Wojciech Lipoński, 2004

«SANECZKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saneczki 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Twoje Miasto w RMF FM i TVP Info w Łańcucie. Dziękujemy za …
Jedną z pereł kolekcji są saneczki królowej Marii Antoniny z XVIII w. W jednej z hal powozowni można też podziwiać zdjęcia i trofea z wypraw myśliwskich ... «rmf24.pl, 7월 15»
2
Festung Breslau – fanatyczna obrona Wrocławia
Sunąc po zaśnieżonych szlakach, uchodźcy ciągnęli za sobą lub popychali saneczki i wózki dziecięce - jak długo im sił starczyło. Ślizgawica na drogach czyniła ... «Polskie Radio, 5월 15»
3
Dariusz Strychalski przez 150 km biegł po lodzie
Ze sobą miał ważące mniej niż 10 kilogramów saneczki. Dzięki temu było łatwiej. - Zostało tylko 11 km do mety! 139 kilometrów w nogach, a ten się uśmiecha ... «Kurier Poranny, 2월 15»
4
Andersen według Cieplaka. "Królowa Śniegu" w Narodowym …
Chłopiec uważa, że jeśli ogarnie rozumem cały świat, to wtedy stanie się doskonały. A Królowa Śniegu obiecuje mu, że dostanie za to wspaniałe saneczki. «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
5
Kozy zawsze oraz w Roku Kozy potrzebują miłości
„Droga była nie do przebycia, takie były zaspy śnieżne, więc brałam synka na barana, na saneczki kładłam bidon i torbę — i tak wyruszałam ze swych Gryciun, ... «Kurier Wileński, 12월 14»
6
Oszczędzanie igrzysk. Szczecin dołączy do Berlina?
W 2018 roku mogą stamtąd do Japonii wywędrować bobsleje, saneczki i skeleton, bo tor kosztuje 100 mln dol., a Koreańczycy nie tylko mają problemy ... «Sport.pl, 12월 14»
7
Autor: Paulina Sawicka
... i złapać piłkę w odpowiednim momencie, wyciskać sztangę, przebiec 27 metrów i przepchnąć po murawie żelazną konstrukcję - prowler, czyli tzw. saneczki. «Radioszczecin.pl, 11월 14»
8
Izabelin będzie miał skwer im. Ryszarda Kapuścińskiego
Ciągnął saneczki z poukładanymi kilkoma woreczkami z mąką, którą w przeddzień wigilii rozwoził do ludzi. To było wzruszające. Ksiądz chciał jakoś pomóc i ... «Onet.pl, 10월 14»
9
Saneczki pod tym samym prezesem
Michał Jasnosz został ponownie wybrany prezesem Polskiego Związku Sportów Saneczkowych. Podczas sobotniego zjazdu w Warszawie pokonał w ... «Przegląd Sportowy, 6월 14»
10
XI Światowe Zimowe Igrzyska Polonijne Karkonosze 2014. Stera i …
Brał udział w igrzyskach w Innsbrucku (1976), gdzie z Januszem Kasielskim zajął 10. miejsce (saneczki, na 25 ekip). Wśród uczestników imprezy są m.in. «Gazeta Wrocławska, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Saneczki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/saneczki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO