«SCHYLAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
schylac 의 용법을 확인하세요.
schylac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 227
8CIIYLIG cz. dok., Schylac niedok.; Boh. sohy- liti ; • nachylac, naklaniaé, skíaniaé , naginaé; neigen , bcil> ¡ftr. Porzueií sie na z¡nn¡ie gíoboko schylony, Wybije czofem pokorne ukíony. Przijh. ЛЬ. 109. Sehylié sie, Vind. pognilife, pozhepniti ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 73
1. chulió się Czasownik ten znamy tylko z Więciórki w Myślenickiem: chulió się "chować się przez schylanie', schulić się 'schować się, skurczyć się', tam też poświadczone są derywaty: schulisko 'schronisko, miejsce schronienia', zachulisko ...
2281. schylać — dziś popr.: schylać się; tu w znaczeniu: kłaniać się. 2282. Słodko Jagielle brzmi w uszach ta mowa, choć z rzadka polskie może złapać słowa — językiem kancelarii Wielkiego Księstwa Litewskiego był starobiałoruski, bardzo ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
&eigen, v. a. schylać, schylić, chylić; pencher, incliner, baisser; fid) neigem; chylić się, schylić, schylać się, u – schylić się, pokłonić się, pencher, s'incliner, se baisser, fig. fid) $um ($nbe neigen; kończyć się 5 tirer à sa fin ; fid) 3u etwa8 neigen ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza
Przystawała co kilka kroków i schylała się po jagodę. „Dziwnie by to było, gdybym się nie zdobył na gadanie!” — pomyślał Torbjörn i zaczął zaraz: — Piękna dzisiaj pogoda! — Prawda! — odparła Synnöwe. Znów uszli kawałek drogi, a ona ...
Björnstjerne Björnson, 2016
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 466
schwytanie na kradziezy jedzenia innemu wiezniowi bylo wyrokiem smierci na zla- panego. S. Grzesiuk, Kacet. 0 Schwytac kogos na gor^cym uczynku zob. uczy- nek. SCHYLAC 0 Schylac glowç, kark przed kims, przed czyms zob. kark 1.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
7
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 93
schwytać, ja schwytam, oni schwytają, schwytaj! schylić się, ja się schylę, oni się schylą, schyl się! schylać się, ja się schylam, oni się schylają, nie schylaj się! scyzoryk, tych scyzoryków sczepić, ja sczepię, oni sczepią, sczep! «złączyć, spiąć» ...
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 558
Potem udało mu się schwytać opasującą lodź linę i wdrapać się po niej na pokład. schylić, li, tę — schylać, la. 1 Jeśli ktoś schylił się. to wykonał ruch tułowiem ku dołowi 1 przodowi, często po to, aby coś podnieść. Schylał się i zrywał kwiaty.
9
Dziela - Tom 5 - Strona 502
Badacz angielski wychodzi ze swego znanego powszechnie założenia, że ustrój wojowniczy, właściwy pierwotnemu człowieczeństwu, wycisnął swoje znamię na wszystkich objawach życia, a więc i na powitaniach. Tak np. schylanie się przy ...
Nie schylaj głowy, choć cię ból przygnębi, chociaż wspomnienia w twoim sercu płaczą, choć dusza wzbiera i jęczy rozpaczą, chociaż zwątpienie i ból cię przygnębi! Nie schylaj głowy! Gdy ludzie obaczą twój płacz, przylecą, jak stado jastrzębi, ...
