«SCIEG ZA IGLA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
scieg za igla 의 용법을 확인하세요.
scieg za igla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielka księga szycia - Strona 31
Ścieg przed igłą Jest to technika używana do tymczasowego łączenia (fastrygowania) warstw materiału przed przymiarką lub, aby zapobiec ześlizgiwaniu się warstw w trakcie szycia. Tradycyjnie wykonuje się go długimi ściegami i pojedynczą ...
2
Silesia antiqua - Tomy 23-24 - Strona 172
szycia igły. Odległości między dziurkami wahały się od 0,2 do 0,4 cm. Szewcy zapewne stosowali powszechnie właśnie ... 1) ścieg zwykły z 2 odmianami: ścieg przed igłą — właściwy (ryc. lx), ścieg za igłą — stębnówka (ryc. ly); 2) ścieg „na ...
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 182
Sznurók płetónyj — ścieg gałązkowy (der Stielstich). Hafciarka wykonuje igłą z prawej strony ma- teryi jeden skośny ścieg naprzód a na lewej stronie jeden przeciwny prosty ścieg, przyczem pozostawia nić zawsze po prawej stronie haftu. Fig.
Włodzimierz Szuchiewicz,
1902
4
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie - Tom 6 - Strona 182
Sznurók płetćnyj — ścieg gałązkowy (der Stielstich). Hafciarka wykonuje igłą z prawej strony ma- teryi jeden skośny ścieg naprzód a na lewej stronie jeden przeciwny prosty ścieg, przyczem pozostawia nić zawsze po prawej stronie haftu. Fig.
Muzeum imienia Dzieduszyckich,
1902
5
Sztuka ludowa Pałuk: przeszłość i teraźniejszość - Strona 111
Podstawowym, najstarszym ściegiem tego haftu był ścięgna okrętke. Wykonywano go na podkładzie ściegu przed igłą (fastryga) . Ścieg ten spełniał rolę rysunku na tkaninie. Dzięki temu otrzymywano haft wypukły. Ściegiem na okretke ...
6
Rocznik Muzeum Górnósląskiego w Bytomiu: Etnografia
Prawa i lewa strona najbardziej rozpowszechnionych ściegów: 1. a, b — ścieg „za igłą"; 2. a, b — stębnówka; 3. a, b — ścieg dziergany; 4. a, b — ścieg łańcuszkowy; 5. a, b — ścieg atłaskowy; 6a. a, b i 6b. a, b — ściegi płaskie: 7. a, b — ścieg ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu,
1970
7
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 6 - Strona 119
Nawleczona igła tkwiła jeszcze w rozpoczętym ściegu; różnobarwne włóczki leżały przy niezarobioném tle zaczętéj roboty. Z wyrazem cierpienia sięgnęła po nią, tą ręką, która jej już dokończać nie miała; rzuciła wzrok smutny na wzór a ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia),
1840
8
Strój ludowy na Kujawach - Strona 37
Wałeczek- wykonuje się w podobny sposób jak atłasek podścielany; różnica polega jedynie na szerokości ściegu. Atłasek ... R. Magier Dziergany- zasadniczą czynnością podczas wykonywania tego ściegu jest podłożenie nitki pod igłę przy ...
9
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 109
Scieg (miejsce pomiçdzy jedna. a druga. dziurka, zrobiona. igla. podczas szycia); a. stitch; fr. point; n. Stich; r, строчка. Scieg gladki, scieg stebnowa- ny (ácieg dwoma nitkami, wykonany na szwarce czólenkowej); a. lock - stitch; fr. point de ...
10
Haft ludowy: ogólnopolska wystawa pokonkursowa
Sciegi: za igla., stçbnówka, atlasek, lañcuszek, lañcuszek lasowiacki z galazka.. Katarzyna Pañczyk, Baranów Sandomierski, woj. tarnobrzeskie (MET 18614). s- 55 Zapaska — fragment czçsci dolnej. Bilgorajskie Plótno lniane, fabryczne, haft ...
Muzeum Etnograficzne w Toruniu,
1979