앱 다운로드
educalingo
sedzia penitencjarny

폴란드어 사전에서 "sedzia penitencjarny" 뜻

사전

폴란드어 에서 SEDZIA PENITENCJARNY 의 발음

sedzia penitencjarny


SEDZIA PENITENCJARNY 운과 맞는 폴란드어 단어

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · kliniczno penitencjarny · penitencjarny · postpenitencjarny · system penitencjarny

SEDZIA PENITENCJARNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sedzia · sedzia pokoju · sedzia polubowny · sedzia przysiegly · sedzia sledczy · sedzianka · sedziatko · sedzic · sedziec · sedziejowice · sedziejowicki · sedzielina · sedzielizna · sedzimir · sedzimira · sedzina · sedziol · sedziostwo · sedziowac · sedziowanie

SEDZIA PENITENCJARNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · celularny · ciezarny · cmentarny · cyrkularny · czarny · dluznik solidarny · dokumentarny · dyplomatyczno konsularny

폴란드어 사전에서 sedzia penitencjarny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sedzia penitencjarny» 번역

번역기

SEDZIA PENITENCJARNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sedzia penitencjarny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sedzia penitencjarny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sedzia penitencjarny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

监狱法官
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

El juez penitenciario
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

The penitentiary judge
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जेल जज
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

القاضي السجون
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пенитенциарная судья
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

o juiz penitenciária
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কারাগার বিচারক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

le juge pénitentiaire
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Hakim pengawal
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

die Strafvollzugsrichter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

刑務所裁判官
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

교도소 판사
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hakim Penitentiary
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

các thẩm phán trại giam
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சிறைக்குக் நீதிபதி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

प्रायश्चित्ताबाबतचा न्यायाधीश
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

cezaevi yargıç
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

il giudice penitenziaria
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sedzia penitencjarny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пенітенціарна суддя
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

judecătorul penitenciar
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

το σωφρονιστικό δικαστής
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

die gevangenis regter
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fängelset domare
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

i straffedommer
화자 5 x 백만 명

sedzia penitencjarny 의 사용 경향

경향

«SEDZIA PENITENCJARNY» 의 용어 사용 경향

sedzia penitencjarny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sedzia penitencjarny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sedzia penitencjarny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEDZIA PENITENCJARNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sedzia penitencjarny 의 용법을 확인하세요. sedzia penitencjarny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 204
Ta szczególna korelacja jest specyfiką polskiego nadzoru penitencjarnego. Mamy tu do czynienia z połączeniem kompetencji orzeczniczych i nadzorczych, wypełnianych przez sędziów tego samego sądu (sędzia penitencjarny jest sędzią ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
2
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Sędzia penitencjarny w ramach nadzoru penitencjarnego,36 a więc nadzoru nad legalnością i prawidłowością wykonywania kary pozbawienia wolności, kontroluje i ocenia przestrzeganie przepisów dotyczących czasu, bezpieczeństwa i ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
3
Sądownictwo penitencjarne jako instytucja procesowa - Strona 17
poleceń o charakterze administracyjnym.17 Jednakże pośrednio sędzia penitencjarny może wpływać na wydawanie takich decyzji. Jeżeli bowiem sędzia penitencjarny uzna potrzebę wydania decyzji nie należącej do jego właściwości, a w ...
Zofia Świda, 1974
4
Prawo penitencjarne - Strona 212
Stanowisko francuskiego sędziego penitencjarnego (juge d'applica- tion des peines, co dosłownie oznacza sędzia do spraw stosowania kary) jest w doktrynie oceniane różnie, ma bowiem sędzia penitencjarny zarówno uprawnienia sądowe, ...
Stanisław Pławski, 1968
5
Prawo penitencjarne: - Strona 258
58 § 2 k.k.w.), a także w zakresie innych zleconych jej zadań sędzia penitencjarny może nie tylko uchylić decyzję organu administracji zakładu karnego, ale ją zmienić i wydać decyzję zastępczą w drodze merytorycznej zmiany orzeczenia.
Stanisław Walczak, 1972
6
Polska myśl penitencjarna, 1946-1971 - Strona 42
penitencjarnego (sędzia penitencjarny) organ orzeczniczy w postaci sądu penitencjarnego. Tym właśnie należy wytłumaczyć tematykę kilku prac. Pisali w związku z tym problemem: Z. Krauze, Zasady postępowania przed sądem (GSiP nr ...
Jerzy Śliwowski, 1972
7
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 180
Powszechne sądownictwo karne wykonują: sędziowie pokoju, trybunały zwyczajne, sądy apelacyjne, sądy przysięgłych, sąd kasacyjny, sąd apelacyjny przysięgłych, trybunał dla nieletnich, sędzia penitencjarny itrybunał penitencjarny.
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
8
Stan i we̦złowe problemy polskiego wie̦ziennictwa
Realizując swe funkcje nadzorcze sędzia penitencjarny i prokurator mają prawo wstępu o każdym czasie, bez żadnych ograniczeń na teren zakładu oraz do pomieszczeń, w których przebywają osoby pozbawione wolności, prawo do ...
Jan Malec, 1995
9
Kodeks karny wykonawczy: komentarz : stan prawny na dzień 1 lipca 1972 r
Na podstawie dokładnego zapoznania się z wyszczególnionymi materiałami sędzia penitencjarny będzie mógł podjąć właściwą decyzję. Jeżeli sędzia penitencjarny uzna celowość wymierzenia proponowanej przez naczelnika kary ...
Stanisław Pawela, ‎Poland, 1972
10
Indywidualizacja penitencjarna w Polsce - Strona 135
Naczelnik może zwrócić się do komisji penitencjarnej o opinię lub przekazać tej komisji swoje uprawnienia w zakresie ... Sędzia penitencjarny (lub prokurator) może wstrzymać wykonanie kary dyscyplinarnej na czas potrzebny do wyjaśnienia ...
Piotr Wierzbicki, 1976
참조
« EDUCALINGO. Sedzia penitencjarny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sedzia-penitencjarny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO