앱 다운로드
educalingo
sedzina

폴란드어 사전에서 "sedzina" 뜻

사전

폴란드어 에서 SEDZINA 의 발음

sedzina


SEDZINA 운과 맞는 폴란드어 단어

amperogodzina · brodzina · budzina · bzdzina · chudzina · co godzina · dziadzina · dziedzina · gadzina · gazdzina · gladzina · godzina · gradzina · kilowatogodzina · klodzina · koniogodzina · luksogodzina · lumenogodzina · maszynogodzina · megawatogodzina

SEDZINA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sedzianka · sedziatko · sedzic · sedziec · sedziejowice · sedziejowicki · sedzielina · sedzielizna · sedzimir · sedzimira · sedziol · sedziostwo · sedziowac · sedziowanie · sedziowski · sedzislaw · sedzislawa · sedziszow · sedziszow malopolski · sedziszowski

SEDZINA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

motogodzina · nadgodzina · najblizsza rodzina · niedzwiedzina · normogodzina · okladzina · opadzina · osobogodzina · podkladzina · podrodzina · podwojewodzina · polgodzina · posadzina · pracogodzina · przeciwdziedzina · przedzina · przekladzina · przykladzina · redzina · roboczogodzina

폴란드어 사전에서 sedzina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sedzina» 번역

번역기

SEDZINA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sedzina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sedzina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sedzina» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

法官
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

El Juez
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

The Judge
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

न्यायाधीश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

القاضي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

судья
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

o Juiz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিচারক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

le juge
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hakim
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

der Richter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ジャッジ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

판사
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hakim
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Thẩm phán
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நீதிபதி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

न्यायाधीश
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yargıç
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

il Giudice
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sedzina
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

суддя
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Judecătorul
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ο δικαστής
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

die Regter
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

domaren
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

The Judge
화자 5 x 백만 명

sedzina 의 사용 경향

경향

«SEDZINA» 의 용어 사용 경향

sedzina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sedzina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sedzina 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEDZINA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sedzina 의 용법을 확인하세요. sedzina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzieła - Tom 11 - Strona 177
Sędzina, Aniela, Basia, hrabianka Regina. Sędzina ( z uśmiechem ku podclwdzącej ku niej Reginie). Hrabianka Regina! Jak się masz? (Całuje ją w czoło.) Eegina. Witam panią. Niech pani sędzina Usiądzie. Schody męczą. Sędzina (krzepiąc ...
Józef Korzeniowski, 1873
2
Rewolucja Jednojajowych
Chcę –Sędzina zwróciła się do Dziewczyny – aby złożyła pani oświadczenie, które stanie się częścią statutu organizacji „Porozumienie Centroprawicy”. Oświadczenie o rezygnacji tej organizacji z działalności antykomunistycznej i ...
Władysław Żernik, 2012
3
Przystupa
Ursäkta, mår du bra?85 – Sędzina puka zgiętym palcem w drewno stołu. – Bra86 – odpowiada sennie tłumaczka, unosząc pokryte żyłkami powieki. Sędzina patrzy na nią znad połówek okularów, Przystupa stoi wyprostowana i ciężko oddycha ...
Grażyna Plebanek, 2007
4
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 116
Co się tyczy rzeczowników żeńskich, zakończonych na na, ina, yna, które wyrażają godność tytularną albo też nazwę rodową, i także właściwie są tylko przymiotnikami (z domyślnem żona, córka, pani), np. hrabina, sędzina, wojewodzina, ...
Antoni Małecki, 1863
5
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...
mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol realnych ulozona Antoni Małecki. rodową, i także właściwie są tylko przymiotnikami (z domyślném żona, córka, pani), np. hrabina, sędzina, wojewodzina, starościna, podczaszyna, Sapieżyna, Zarębina, ...
Antoni Małecki, 1872
6
Gramatyka jȩzyka polskiego: wiȩksza - Strona 116
Co się tyczy rzeczowników żeńskich, zakończonych na na, ina, yna, które wyrażają godność tytularną albo też nazwę rodową, i także właściwie są tylko przymiotnikami (z domyślnem żona, córka, pani), np. hrabina, sędzina, wojewodzina, ...
Antoni Małecki, 1863
7
Kontrakty: dramat w pie̦ciu aktach - Strona 190
A tobie durniu, co takiego — Czy się wczoraj zapił — żółty jak szafran — Sędzina. Alez — coś ci to jest moja duszko — Sędzia. Aj Jezus Marya — piec zółty — ściana zółta — Sędzina. Miły Boze jak mu żółto w oczach — będzie żółtaczka , tak ...
Karol Drzewiecki, 1842
8
Menazerya ludzka - Strona 217
Pani sędzina mówiła: „bydlę". Pani sędzina nie lubiła chłopów i nie wdawała się z nimi w bliższe stosunki. Tolerowała tylko chłopki, gdy jej przynosiły kury, albo jaja, związane w szmaty. Pan sędzia ciągnął namiętnie starkę rano i wieczorem a ...
Gabryela Zapolska, 1907
9
W klatce
Jakby w odpowiedź na to westchnienie podupadłéj sędziny, w sieniach zabrzmiał stentorowy śmiech męzki, od którego aż zatrzęsły się szyby w oknach i wnet ukazała się ogromna postać mężczyzny o szerokich barkach, siwych włosach, ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Wajda--filmy - Tom 2 - Strona 1978
Nie ma powodu do odraczania rozprawy, ponieważ świadek znajduje się w sądzie. Sędzina: Proszę wezwać tego świadka. Sędzina: Pani imię, nazwisko? Siostra: Halina Łukasik. Sędzina: Zawód? Siostra: Studentka. Sędzina: Wiek? Siostra: ...
Andrzej Wajda, 1996
참조
« EDUCALINGO. Sedzina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sedzina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO