앱 다운로드
educalingo
siewczyni

폴란드어 사전에서 "siewczyni" 뜻

사전

폴란드어 에서 SIEWCZYNI 의 발음

siewczyni


SIEWCZYNI 운과 맞는 폴란드어 단어

balwochwalczyni · bywalczyni · chlebodawczyni · chwalczyni · cudotworczyni · dawczyni · doradczyni · dostawczyni · dozorczyni · dzieciobojczyni · dzierzawczyni · dziewczyni · hodowczyni · jednawczyni · jezdzczyni · krajczyni · krasomowczyni · krawczyni · krojczyni · krwiodawczyni

SIEWCZYNI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

siew krzyzowy · siew mieszany · siew pasowy · siew punktowy · siew rzedowy · siew rzutowy · siewac · siewacz · siewanie · siewca · sieweczka · siewierski · siewierz · siewierzanin · siewierzanka · siewka · siewkowaty · siewnica · siewniczek · siewnik

SIEWCZYNI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lowczyni · marnotrawczyni · matkobojczyni · medrczyni · mezobojczyni · mocodawczyni · morderczyni · mowczyni · nabywczyni · nadawczyni · nadradczyni · nadzorczyni · najemczyni · nasladowczyni · nastepczyni · obronczyni · odbiorczyni · oddawczyni · odkrywczyni · odstepczyni

폴란드어 사전에서 siewczyni 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siewczyni» 번역

번역기

SIEWCZYNI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 siewczyni25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siewczyni 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «siewczyni» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

siewczyni
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

siewczyni
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

siewczyni
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

siewczyni
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

siewczyni
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

siewczyni
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

siewczyni
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

siewczyni
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

siewczyni
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

siewczyni
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

siewczyni
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

siewczyni
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

siewczyni
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

siewczyni
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

siewczyni
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

siewczyni
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

siewczyni
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

siewczyni
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

siewczyni
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

siewczyni
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

siewczyni
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

siewczyni
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

siewczyni
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

siewczyni
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

siewczyni
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

siewczyni
화자 5 x 백만 명

siewczyni 의 사용 경향

경향

«SIEWCZYNI» 의 용어 사용 경향

siewczyni 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siewczyni» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

siewczyni 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIEWCZYNI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 siewczyni 의 용법을 확인하세요. siewczyni 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rewolucja lat 1905-1907: literatura, publicystyka, ikonografia
Krzysztof Stępnik, ‎Monika Gabryś, 2005
2
"Ja w śnie narodu przeklętym, uśpiony": Stanisława Wyspiańskiego ...
Kora zbiera ziarna krwi na nowy siew. Czyni to jednak w sposób dwuznaczny; chce przede wszystkim oddzielić plewy od ziarna: „Co złego w was i co marne/ to jako plewy i ziele złe zgarnę;/ (...)/ A jeżeli lichego serca ludzie/ w was samych ...
Miłosława Bukowska, 1994
3
Chimera - Tom 5 - Strona 240
Rozgraj twą duszą na łask promieniu, Bij wonnościami jak cedr w świątyni, Bo pan w twej duszy złoty siew czyni! Zdrowaś, Maryjo ! W blasków powodzi Moc Najwyższego w twe łono wchodzi, I pierś dziewicza pod lilią białą Kiviat duszy swojej ...
Zenon Przesmycki, 1902
4
Dzieła - Tom 2,Część 13 - Strona 265
Siewczyni oświaty okrywała swą głowę filcową czapeczką niezwykłej formy, przypłaszczoną z jednego boku w czasie nocnego drzemania na pięści. Przy tym nakryciu głowy tuliła się z boku kitka z jakiegoś zeschniętego i wykruszonego ...
Stefan Żeromski, 1956
5
Litania i poezja: na materiale literatury polskiej od XI do XXI wieku
Zdrowaś Maryjo! Jak Iutnię w pieniu Rozgrzej Swą duszę na łask promieniu!... Bij wonnościami jak cedr w świątyni - Bo Pan w Twej duszy złoty siew czyni!... Zdrowaś Maryjo! W blasków powodzi, Moc Najwyższego w Twe łono wchodzi, I pierś ...
Witold Sadowski, 2011
6
Historia Anglii: Do roku 1485 - Strona 530
Wikariusz generalny św. inkwizycji we Francji zażądał wydania mu siewczyni błędów, biskup Beauvais (kupiony przez Anglików za 10.000 funtów) domagał się jej dla siebie, jako że wpadła do niewoli w jego diecezji. Pretensje biskupa poparł ...
Jerzy Z. Kędzierski, 1966
7
Rok Polski w życiu, w tradycji i obyczajach ludu - Strona 180
Mgły siwe po polach i niwach się wloką - szatami Siewczyni rozwiane szeroko - i chaty, niebieskie śpią jeszcze - Gdy Śliczna Panienka z zapaski srebrzystej rozsiewa po skibach zbóż ziarna złociste... i skropia je rosą, jak deszczem. A kiedy ...
Jan Uryga, 1998
8
Pisma: Walka z szatanem. t. 3. Charitas - Strona 266
Siewczyni oświaty okrywała swą głowę filcową czapeczką niezwykłej formy, przypłaszczoną z jednego boku w czasie nocnego drzemania na pięści. Przy tym nakryciu głowy tuliła się z boku kitka z jakiegoś zeschniętego i wykruszonego ...
Stefan Żeromski, 1948
9
"W Nienadybach byczo jest ..." i inne utwory: Opracował Samuel Sandler
Siewczyni". 'Armia von Klucka staje u bram Paryż a... — Pierwsza armia niemiecka, którą dowodził Aleksander von Kluck, stanowiła prawe skrzydło wojsk niemieckich, prących w sierpniu r. 1914 w głąb Francji. Patrole tej armii dotarły nawet ...
Andrzej Strug, 1968
10
W walce z trójzaborcami o polskę niepodległa: wspomnienia - Strona 31
Mała, skromna drukarenka, siewczyni buntu i myśli, za które w latach niewoli szło się na Sybir lub do mrocznych kazamat cytadeli warszawskiej. Pisząc o bostonce trzeba jednocześnie pisać o renesansie ducha polskiego, o przeciwdziałaniu ...
Aleksy Rżewski, 1931
참조
« EDUCALINGO. Siewczyni [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/siewczyni> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO