앱 다운로드
educalingo
sikanie

폴란드어 사전에서 "sikanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 SIKANIE 의 발음

sikanie


SIKANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

SIKANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

sikac · sikacz · sikawka · sikh · sikhara · sikhijski · sikhizm · siki · sikkim · sikkimczyk · sikkimka · sikkimski · siklawa · siklawica · siknac · sikniecie · sikoku · sikora · sikora bogatka · sikora czubatka

SIKANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

폴란드어 사전에서 sikanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sikanie» 번역

번역기

SIKANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 sikanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sikanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «sikanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

小便
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mear
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

piss
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पेशाब
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

شخ
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

моча
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mijo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রস্রাব
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pisse
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Kencing
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pissen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

小便
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

소변
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

piss
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nước đái
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சிறுநீரைக்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लघवी करणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

işemek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pisciare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

sikanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сеча
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

urina
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ουρώ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

piss
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pissa
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

piss
화자 5 x 백만 명

sikanie 의 사용 경향

경향

«SIKANIE» 의 용어 사용 경향

sikanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sikanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sikanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIKANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 sikanie 의 용법을 확인하세요. sikanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziennik ciężarowca
wniebowzięta. – Po prostu troszczę się o ciebie, kochanie – dodaję skromnie. Dzień dwudziesty piąty [ 26 stycznia – czwartek ] – Jak tam ciąża? – pyta kolega z pracy. – Są już mdłości i nieustające sikanie? – Jak to sikanie? To sikanie też?
Tomasz Kwaśniewski, 2007
2
Czerwień raz jeszcze daje czerwień:
... i nie gotować, i nie otwierać drzwi, i pisać o każdej porze albo nic nie robić o każdej porze i dyscyplinować się tylko wówczas, kiedy psiaki, Mordek i Kurczak, wyprowadzą mnie na sikanie... to znaczy mnie na spacer, a siebie na sikanie?
Marta Fox, 2016
3
Le Sanctuaire Grec - Strona 152
3; Metapontion: D. MERTENS, in AA 1985, fig. 2; Gela: supra n. 12: P. ORLANDINI, 1968, pl. 2, + E. De MlRO & G. FlORENTINI, 1976-1977, pl. 28, + A. Dl Vita, in G. PUGLIESE CARRATELLI et al. (eds.), Sikanie, 1986, pl. 4; Lokroi: supra n.
Albert Schachter, ‎Emily Kearns, ‎Birgitta Bergquist, 1992
4
Urbanization in the Mediterranean in the 9th to 6th Centuries BC
New York-Oxford. DeMiro, E. 1985 Topografia archeologica, in: G. Pugliese Carratelli (ed.), Sikanie, Milan, 563-576. Di Vita, A. 1981 L'urbanistica piu antica delle colonie di Magna Grecia e di Sicilia: problemi e riflessioni, ASAtene 49, n.s. 43, ...
Helle Damgaard Andersen, 1997
5
Pani Nikt. Pamiętnik
Kupię coś na sikanie. Teraz chyba dają bez recepty. Była taka reklama. Dostawili z przodu „Uno” i już mogą bez. Proste. I chyba niedrogie. Ostatnio zapomniałam, że powinnam oszczędzać. A niewątpliwie powinnam. Kasa na koncie topnieje ...
Dominika Budzińska, 2015
6
Paulina.doc:
Mam kilka tak zwanych tetrowych pieluch, które za czasów mojego niemowlęcego sikania były w powszechnym użyciu. Próbowałam je użyć dla mojej dziewczynki, ale ona ma solidne sikanie, bo mimo ceratki zakładanej do środka pieluchy, ...
Marta Fox, 2012
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$priębūdife, f. sikawka, f. seringue de sureau, f. eprięc, f. sikawka, f. seringue, pompe, f. ogier, m. éta911 | €priéen, v. a. sikać; jeter, faire jaillir, seringuer; v. n. wytryskiwać, bryzgać; jaillir, rejaillir, saillir; 2prięem, n. sikanie, wytryskiwanie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Życie po polsku, czyli, O przemianach obyczaju w drugiej połowie XX ...
e wyniszcza mu obraz panujących tam zależności oraz stosunków międzyludzkich, sikając Richardowi Chamberlainowi na plecy. Oddawanie moczu miało także przynosić szczęście: trzej bohaterowie filmu „Ziemia ...
Bronisław Gołębiowski, 1998
9
Dziennik taty
...ale mnie chodzi o to, że ciągle nie możemy jej nauczyć spać we własnym łóżku, jeść łyżką, sikać do nocnika. No tak. Tosia miała ponad półtora roku, gdy dostała od babci nocnik. Piękny, różowy, z pozytywką. Siadasz, sikasz i w nagrodę gra ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010
10
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 519
rzeki Sikany siedzących. [ad usque cani czytać należy: usque ad Sicani..] - ` Pityusy téż ukazują się wyspy z tyłu Balearów }; jest Cymmesjów, bo co Grecy Gymnesiami, to zymianie Balearami zwali] położoné, Acieni ora narit 4,9–47,. – To jest ...
Joachim Lelewel, 1818

«SIKANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sikanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ozzy przeprosił za nasikanie na pomnik?
Wokalista po 33 latach postanowił wyrazić skruchę z powodu oddania moczu w stanie nietrzeźwości na pomnik w Teksasie. Tak twierdzi dzielnicowy miasta ... «Antyradio, 11월 15»
2
Czego kobiety najbardziej zazdroszczą mężczyznom, czyli draka o …
Sikanie – temat, któremu niewiele osób poświęca dużo refleksji, bo tak naprawdę nie ma o czym mówić. Czynność, jak czynność, jedna z najbardziej ... «naTemat, 8월 15»
3
Niemiecki sąd nie miał wątpliwości – mężczyźni mogą sikać na stojąco
Niemiecki sąd wydał korzystny wyrok dla najemcy, któremu właściciel mieszkania chciał odebrać depozyt w wysokości 3 tys. euro za… sikanie na stojąco. «TVP, 1월 15»
4
Chciał wręczyć łapówkę za sikanie
Swobodnie sikającego nastolatka zauważyli policjanci przy ul. Dworcowej w Katowicach. Młodzieniec bez żadnego wstydu sikał w centrum miasta. «fakt.pl, 10월 14»
5
Ze strachu o sikanie nie wychodzą z domu
Jeszcze kilkanaście lat temu był to temat tabu. Teraz coraz więcej osób dowiaduje się, że chorobę można skutecznie leczyć (rys. Katarzyna Bogdańska). «Gazeta Wyborcza, 9월 14»
6
Poseł Rybakowicz z Twojego Ruchu skazany za sikanie i przeklinanie
Policja przyłapała Adama Rybakowicza z Twojego Ruchu, gdy oddawał mocz na ulicy Mostowej w Bydgoszczy. Sąd ukarał go grzywną 400 zł. Wyrok zapadł w ... «Gazeta Pomorska, 9월 14»
7
Poseł od Palikota zapłaci za sikanie 400 zł w centru miasta! Adam …
Poseł Adam Rybakowicz (30 l.) z Twojego Ruchu został w końcu ukarany za sikanie w centrum uroczej bydgoskiej starówki! Sąd orzekł, że poseł „sikacz” musi ... «SE.pl, 9월 14»
8
Kibice Ruchu Chorzów dostali 98 mandatów za sikanie i śmiecenie …
Kibice Ruchu Chorzów w czasie meczu Ruch - Lech zachowywali się na stadionie wzorowo. Ale niestety i tak dostali mandaty, m.in za sikanie i śmiecenie. «Dziennik Zachodni, 8월 14»
9
Sikanie do morza ma dobroczynny wpływ?
Eksperci z American Chemical Society uważają, że ludzka uryna dobrze wpływa na morza i oceany. Zawarty w nim mocznik wspiera odżywianie podwodnych ... «fakt.pl, 8월 14»
10
Sikanie do basenu jest niebezpieczne
Kwas moczowy zawarty w pocie i urynie w połączeniu z chlorem, stosowanym do odkażania wody w basenach, prowadzi do powstania szkodliwych dla zdrowia ... «Money.pl, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sikanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/sikanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO