앱 다운로드
educalingo
skadze by

폴란드어 사전에서 "skadze by" 뜻

사전

폴란드어 에서 SKADZE BY 의 발음

skadze by


SKADZE BY 운과 맞는 폴란드어 단어

ale by · chetnie by · czyjze by · gdzie by · ile by · jakichze by · jakiejze by · jakimze by · jedynie by · jejze by · jeszcze by · ledwie by · mnie by · moze by · nadaremnie by · nie zawsze by · niewiele by · o ile by · zawsze by · ze by

SKADZE BY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skad · skad badz · skad by · skadcis · skades · skadinad · skadinad by · skadkolwiek · skadkolwiek by · skadrowac · skads · skadsic · skadsis · skadze · skafander · skafanderek · skafit · skagerracki · skagerrak · skaj

SKADZE BY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetniej by · co badz by · co by · o tyle by · ode mnie by · pewnie by · po ile by · prawie by · tyle by · w pore by · wiele by · wkrotce by · wprawdzie by · wreszcie by · zaledwie by · zapewne by

폴란드어 사전에서 skadze by 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «skadze by» 번역

번역기

SKADZE BY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skadze by25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skadze by 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skadze by» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

通过从何而来
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

¿De dónde por
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

whence by
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

द्वारा कहां से
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أين من قبل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Откуда в
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Daí por
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তিনি করতে হবে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

d´où par
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dari mana untuk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

woher durch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

によってそこから
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

에 의해 어디서
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngendi kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Từ đâu bởi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

க்கு எங்கேயிருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ते कोठून
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

O yapmak zorunda kalacaktı.
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Onde per
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

skadze by
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Звідки в
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

de unde prin
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Εξ ου και η
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

waarvandaan deur
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Vari av
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hvorfra av
화자 5 x 백만 명

skadze by 의 사용 경향

경향

«SKADZE BY» 의 용어 사용 경향

skadze by 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «skadze by» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

skadze by 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKADZE BY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skadze by 의 용법을 확인하세요. skadze by 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pinokio:
Przykro mi, synku, skądże by u mnie takie rzeczy... Co to, to nie. Co najwyżej ten worek po łubinie... Pinokio rad był i z worka, a może rad nierad. Zaraz też go przysposobił, wycinając nożycami otwór na głowę i dwa mniejsze po bokach na ...
Carlo Collodi, 2016
2
Tętniące serce:
Skądże by się tu wzięło pańskie imię dla twej córki, a podłego nie weźmiesz przecie! Ale sprawa dotyczyła jego córki, przeto nie wątpił, że w końcu powiedzie mu się, byle tylko czekał cierpliwie. Spozierał ku jezioru i nie zważał wcale na ...
Selma Lagerlöf, 1948
3
Kwarantanna: opowiadania - Strona 37
Skądże by ta mgła motająca miękko i zdradliwie myśli, sprawiająca, że harmonijny ład mej wyobraźni ustępował tak gwałtownie przed chaosem? Skądże by wreszcie u mnie ta zrodzona w ciągu kilku zaledwie dni niechęć do wszystkiego, ...
Włodzimierz Odojewski, 1993
4
Stach z Konar: powieść historyczna z czasów Kaźmierza Sprawiedliwego
Musiał i Kietlicz stanąć. — Skądże to pan Bóg prowadzi? — zapytał Pobożanin głosem na pozór obojętnym i wesołym. — A skądże by — odparł Kietlicz, którego gromada tymczasem pod wodzą Berezy co żywiej bokiem gościńca przeciągała, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1963
5
Mister Universum - Strona 95
A skądże by — zaśmiał się mężczyzna bez marynarki i w rozpiętej po pas koszuli, odsłaniającej pierś pokrytą siwiejącym futerkiem — skądże by, tylko z piekła, diabli tam gotują smołę 95 W brudnym świetle za oknem migotał ...
Maria Klimas Blahutowa, 1976
6
Schulzowskie marginalia - Strona 26
Powody owego specyficznego, prowokacyjnego schodzenia do „Matek" wyjawiał otwarcie: „Skądże by pisarze brali swe koncepcje, skądże by czerpali odwagę do wymyślania, gdyby nie czuli za sobą tych rezerw, tych kapitałów, tych rozliczeń ...
Małgorzata Kitowska-Łysiak, 2007
7
Problemy odbioru i odbiorcy: studia - Tomy 47-51 - Strona 265
styczna to eksploatacja niewyczerpanych bogactw nieświadomości zbiorowej: Skądże by pisarze brali swe koncepcje, skądże by czerpali odwagę do wymyślania, gdyby nie czuli za sobą tych rezerw, tych kapitałów, tych ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Janusz Sławiński, 1977
8
1904-1916 - Strona 150
Wiele latów mija, jak to wszystko miało miejsce i znów wiele latów minie, nim się powtórzy i już nie za mnie, nie, bo skądże by? Owe Najjaśniej Oświeceńsze Osoby po Bogu w narodzie pierwsze do takiej z przeproszeniem państwa bardzo ...
Adolf Nowaczyński, 1916
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 188
Skadze by sic rodzilo w nas poznanie znikomoáci tego, со nas otacza, gdybyámy zarazem przy tym nie mysleli o jakims istnieniu, со nie ginie nigdy? Skadze by nam przychodzila ona tçskno- ta patrzac sic na przemiennoác, gdyby nam sic ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Bolesław Chrobry - Strona 96
Lecz goszczącemu prawem stanu Bolesławowi ani w głowie nic podobnego nie postało, skądże by?... Mleko było dobre, gorące, placki nie przysmalone, siedzieli więc i jedli. Kazali bolej sobie podać, kaszy uwarzyć — cóż znaczy trochę ...
Antoni Gołubiew, 1974
참조
« EDUCALINGO. Skadze by [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/skadze-by> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO