폴란드어 사전에서 "skamielina" 뜻

폴란드어 에서 SKAMIELINA 의 발음

skamielina

폴란드어에서 SKAMIELINA 의 뜻은 무엇인가요?

화석

Skamieniałości

화석 (Fossils) - 암석 속에 보존되어있는 생물로, 생명체의 흔적이 남아 있습니다. 화석은 화석화 과정에 의해 생성됩니다. 핵분열 부품은 보통 핵분열 성이있다. 이 과정은 원래의 고체 건축업자를 동일한 화학 성분 또는 다른 화학 성분의 다른 무기 화합물로 대체하여 이루어집니다. 딱딱한 물질로 만들어진 단단한 부분의 경우 때때로 변형없이 행동합니다. 가장 희귀 한 종류의 화석은 완벽한 우연한 덕분에 때로는 거의 변하지 않은, 잘 보존 된 연조직을 가진 유기체를 포함하여 완전한 화석입니다. 화석화의 특정한 형태는 호박과 석회석 괴사의 잔재이다. 별도의 유형의 화석은 후부와 간접적으로 단단한 요소와 만 관련된 형태를 매핑하는 임프린트이다.

Skamieniałości – zachowane w skałach szczątki organizmów, a także ślady ich aktywności życiowej. Skamieniałości powstają w wyniku procesu fosylizacji. Najczęściej fosylizacji ulegają tylko części szkieletowe. Proces ten zachodzi w wyniku zastąpienia pierwotnej substancji budującej części twarde organizmu innymi związkami mineralnymi o tym samym składzie chemicznym lub odmiennym składzie chemicznym. W przypadku części twardych zbudowanych ze stabilnych substancji zachowują się one czasami bez żadnych przekształceń. Najrzadszym typem skamieniałości są skamieniałości kompletne, do których zalicza się organizmy z zachowanymi również tkankami miękkimi, czasami w stanie niemal nie zmienionym, dzięki szczególnemu zbiegowi okoliczności. Swoistą formą fosylizacji są szczątki zachowane w bursztynie oraz w martwicach wapiennych. Osobnym typem skamieniałości są ośródki i odciski pośrednio tylko związane z elementami twardymi, odwzorowujące jedynie ich morfologię.

SKAMIELINA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skamielina 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skamielina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skamielina» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 化石
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: fósil
• 폴란드어 - 영어 번역기: fossil
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: जीवाश्म
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: الأحفور
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: ископаемое
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: fóssil
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: জীবাশ্ম
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: fossile
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: fosil
• 폴란드어 - 독일어 번역기: fossil
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 化石
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 화석
• 폴란드어 - 자바어 번역기: fosil
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: hóa thạch
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: புதைபடிவ
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: जीवाश्म
• 폴란드어 - 터키어 번역기: fosil
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: fossile
• 폴란드어: skamielina
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: викопне
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: fosil
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: απολίθωμα
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: fossiel
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: fossila
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: fossil

«SKAMIELINA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skamielina 의 용법을 확인하세요. skamielina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Prawdziwa historia:

Często powracałam myślami do słów, które gdzieś wyczytałam, chociaż nie pamiętam gdzie: opowieści leżą w ziemi niczym skamieliny. Są relikwiami pochodzącymi ze świata, który istniał wcześniej. Praca pisarza polega zaś na tym, ...

Delphine de Vigan, 2016

Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...

znaleźć pewne prymitywne formy organizmów wczesnego, morskiego życia zwierzęcego. W wielu miejscach najstarsze, uwarstwione pokłady skalne, zawierające skamieliny wczesnego życia morskiego, zarówno zwierzęcego jak i roślinnego ...

Multiple Authors, 2013

Zarys paleobotaniki - Strona 18

ROZDZIAŁ II Najważniejsze rodzaje skamielin roślinnych, ich powstanie i metody badania 1. Pojęcie skamieliny i fosylizacji. r- 2. Odciski. — 3. Odlewy. — 4. Proces węglenia. — 5. Bituminizacja. — 6. Czynniki warunkujące stan zachowania ...

Władysław Szafer, ‎Mikołaj Kostyniuk, 1962

Droga 66

Eksponowane tam skamieliny śladów ludzkich stóp i łap dinozaurów dowodzą, że ludzie chodzili po Ziemi już w czasach, gdy żyły te zwierzęta. Także skamielina odbicia kowbojskiego buta i skamieniały młotek mają dowodzić, że teoria ...

Dorota Warakomska, 2012

Koszmarny Karolek. Potwory i stwory

Mnóstwo niesamowitych faktów na temat dinozaurów znamy dzięki Naukowcy badają skamieniae szczątki dinozaurów i porównują swoje odkrycia ze zwierzętami Zyjącymi obecnie. W ten sposób wiemy, jak wygląday dinozaury. Skamieliny to ...

Francesca Simon, 2015

Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...

Co mają skamieliny do źródeł historycznych? Teksty są jak skamieliny, pokazuje historia intelektualna. Na O powstawaniu gatunków Charlesa Darwina z 1859 roku możemy spojrzeć jak na tekst historiograficzny, kodyfikujący romantyczną ...

Tadeusz Cegielski, 2015

Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...

Północnofryzyjskiej. Tutaj też zaopatrywali się w poszukiwany towar Celtowie, którzy bardzo długo monopolizowali handel tą skamieliną, choć początki handlu bursztynem są starsze, bo sięgają VIII w. a.C. To, co morze było łaskawe wyrzucić ...

Leszek Moczulski, 2007

Mikroludzie:

Zauważył: – Pan Darwin powiedział, że znalazł skamieliny olbrzymich zwierząt w wapiennych grotach w Patagonii, zwierząt, które jego zdaniem miały być przodkami innych, mniejszych, napotkanych przez niego w dżungli amazońskiej.

Bernard Werber, 2017

Jądro ciemności

... ymterenie powyZej i poniZej jego stacji nie osta się ani jeden kie .PrzewaZnie skamieliny,. #. oceni lekcewaZąco kierownik. Skamielinami to one byy tak samo jak ja. Okre9la się je jako skamieliny, je9li zosta y wykopane z ziemi, a zdaje się, ...

Joseph Conrad, 2013

Charlotte Street:

Bohater książki przywędrował ostatecznie w rejony Arktyki Kanadyjskiej, wraz z innymi naukowcami, i tam wszyscy dalej szukali tej skamieliny. Ciągał się za nimi i rozpaczał za każdym razem, gdy im udało się coś znaleźć, a jemu nie.

Danny Wallace, 2013

«SKAMIELINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 skamielina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Pradawny wąż z czterema nogami

Najstarsza skamielina węża z czterema nogami ma aż 113 milionów lat i pochodzi z Brazylii. Jest to kolejny dowód na to, że węże nigdy nie były zwierzętami ... «Focus, 7월 15»

Znaleziono skamielinę czteronogiego węża. Ale kończyny nie …

To najstarsza skamielina węża z nogami, jaką znaleźli do tej pory naukowcy. Ma 113 mln lat i stanowi argument za tym, że węże nigdy nie były zwierzętami ... «Wiadomości Gazeta.pl, 7월 15»

"Jurassic World": Blockbuster jak skamielina?

Studio Universal kupiło dinozaura w worku. Michael Crichton sprzedał wytwórni prawa do swojej powieści zanim ta trafiła do drukarni. Obie strony zarobiły na ... «Dziennik.pl, 6월 15»

Niezwykła zdobycz australijskich rybaków. Złowili "żywą skamielinę"

Australijscy rybacy dokonali niezwykłego odkrycia. W jedną z ich sieci wpłynął rekin płaszczak (chlamida), z czasu określany jako "żywa skamielina". Historia ... «Wprost 24, 1월 15»

Skamielina przemówiła. Ryby chodziły na płetwach już 370 mln lat …

Skamielina ryby sprzed 375 mln lat, znaleziona na kanadyjskiej wyspie Ellesmere pokazuje, że tylne nogi zaczęły się wykształcać u ryb jeszcze zanim niektóre ... «TVN24, 1월 14»

COP19: Skamielina Dnia dla Polski

Organizacje ekologiczne obradujące na szczycie klimatycznym w Warszawie przyznały 12 listopada Skamielinę Dnia rządowi polskiemu. Fossil of the Day ... «Krytyka Polityczna, 11월 13»

Dziwna skamielina na Marsie. Spór o kosmiczne jaszczury

Zwolennicy teorii spiskowych oraz wierzący w kosmitów znów mają się, o co spierać. Otóż "UFO Sightings Daily" twierdzi, że na zdjęciach wykonanych przez ... «Sfora, 11월 13»

Nephila jurassica. Skamielina największego pająka wszechczasów …

Naukowcy znaleźli skamielinę największego pajęczaka odkrytego do tej pory na naszej planecie. Żyjący 165 milionów lat temu pająk miał około 30 cm długości ... «Gazeta Pomorska, 4월 11»

Morgan: Jeżdżąca skamielina

Wraz z ukierunkowaniem motoryzacji na napęd spalinowy i odrzuceniem zdarzającego się na przełomie XIX i XX wieku napędu parowego rozpoczęła się ... «Wirtualna Polska, 3월 11»

Dziób niezmieniony od 30 mln lat

Wielkie dzioby pelikanów nie są nabytkiem z nieodległej przeszłości. Skamielina najstarszego ze znanych pelikanów, którą znaleziono w ... «KopalniaWiedzy, 6월 10»