«SKLOPOTANIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
sklopotanie 의 용법을 확인하세요.
sklopotanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
omadzenie, zbieranie' (tylko to znaczenie odnotowuje SDor), 'piesñ, skladanie piesni', (o wspólzyciu fizycznym malzonków) 'zlaczenie' od skladac, sklopotanie 'dokuczanie, przesladowanie, przykrosc' od sklopotac, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 616
... zamtuzka «nierzq.dnica, prostytutka» SEBr XV. zamudzic «zaniedbaé, zmitrczyé»: Nie nie omieszkal ani nie zamudzil L XVII. zamusnqc leb «zalaé palc, upic sic» MRej. zamutek «sklopotanie, zaburzenie, za- mct, zamieszanie, zmartwienie, ...
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 154
-e — duzy sklep wielobranzowy sklapcialy — przygnçbiony, zmartwiony, bcz chçci do zycia sklapciec — stracic chçc do zycia, werwç sklapnaé <sklapnóñc> — zjesc odrobinç, niewiele sklopotanie — klopot, zaklopotanie sknera <sknyra> ...
4
Dom jałowcowy: poezje, MCMXX-MCMXXVI - Strona 100
... tysiace 0 zwidzianej porze pruje zle pozszywane ladajakie zorze — — pólnoc sni szmat pejzazu — bezwlad — sklopotanie — 1 to nad wszystko milsze : reñskie winobranie w pelnem sloncu — □H О STRACHU ZA OKNEM — opuszczenie, ...
5
Rajski ptak: i inne opowiadania - Strona 243
Rozczulilo jq to jego chrzq- kanie smieszne, bezradne, maskujace jego niepew- nosc, sklopotanie- wlasnie ta jego niepewnosc, to niezgrabne przypalanie papierosa, to zaplatanie i rozpla- tanie palców, to przesuwanie Gonitwa 243.
6
Komedia dworkowa: antologia - Strona 405
PODKOMORZY S^siadko dobrodziejko - kochany mój Janie, Podzielam calym sercem wasze sklopotanie, Lecz poniewaz stalego nic nie ma na swiecie, I wy przy waszej wiosce zostac nie mozecie; Czyz wasze dobre serca gniewac sic ...
Agnieszka Ziołowicz, 2006
7
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 239
Z pocza.tku przyjmowala te zwierzenia chlodno, z powinnosci íiejako, lecz skoro ja.i wyrzekaé na gorycze osamotnienia i brak xldanego serca, jakies radosne sklopotanie ja. przejejo i goraca ala krwi zalala serce; sluchala coraz chciwiej tych ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955
8
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 240
Sklopotanie ' dokuczanie, przeiladowanie, przy- krosc, vexatio, insectatio, molestia': Placzlyw$ skarga^ cz^stokroczzmi sliszely, ysz wozny alybo szlvzebnyczy . . . wboghe slyachti... przes wyni a przes przycyni y przes przykaazanya sandzey ...