앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "skopanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 SKOPANIE 의 발음

skopanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 SKOPANIE 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «skopanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Skopanie

Skopanie

스코 페니 (Skopanie)는 폴란드 남동부 지방의 타르 노우 스키 고리 카운티 (Garna Baranów Sandomierski) 행정 구역에있는 마을이다. 1975 년에서 1998 년까지이 마을은 행정부에서 타르 노브 제 지방의 일부였습니다. 마을에는 2741 명의 인구가 있습니다. 그것은 신성한 자비의 로마 가톨릭 교구의 자리입니다. Skopanie – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie tarnobrzeskim, w gminie Baranów Sandomierski. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa tarnobrzeskiego. Wieś zamieszkuje 2741 osób. Jest siedzibą rzymskokatolickiej Parafii Miłosierdzia Bożego.

폴란드어 사전에서 «skopanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SKOPANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie

SKOPANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

skop
skopac
skopac sie
skopas
skopcic
skopcic sie
skopciec
skopcy
skopczyk
skopek
skopia
skopianin
skopianka
skopianski
skopic
skopie
skopiec
skopienie
skopijczyk
skopijka

SKOPANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kopanie
lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie

폴란드어 사전에서 skopanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «skopanie» 번역

번역기
online translator

SKOPANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 skopanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 skopanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «skopanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

通过挖
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

cavando un
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

by digging a
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

एक खुदाई करके
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عن طريق حفر
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

копать
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cavando um
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

খনক
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

en creusant un
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

menggali
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

durch das Graben ein
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

掘って
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

파고 에 의해
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ngeduk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bằng cách đào một
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தோண்டி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

खोदणे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kazma
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

scavando un
화자 65 x 백만 명

폴란드어

skopanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

копати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

de sapat un
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σκάβοντας μια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

deur te grawe ´n
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

genom att gräva en
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ved å grave en
화자 5 x 백만 명

skopanie 의 사용 경향

경향

«SKOPANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «skopanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

skopanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SKOPANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 skopanie 의 용법을 확인하세요. skopanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 47
Baranów, Skopanie. Stare koryto rędzinne Wisły, jeszcze w Ke- błowie, Wojkowie i Domacynach na 2 — 4 km. oddalone od dzisiejszego, zbliża się w Dmytrowie mocno wygiętemi zakolami na 1 — 2 km. Starorzeczne to koryto dziś jeszcze ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
2
Poradnik językowy - Strona 356
Tarnobrzeg14: Skopanye 1470-80; por. skopanie : skopać 'przy pomocy rydla itp. spulchnić ziemię' SStp > ' miejsce skopane'. — Trzebienie, miejsce15: Trzebyenye 1489; por. trzbienie : trzebić 'przetrzebiać, przerzedzać (las)' SW > 'miejsce ...
Roman Zawliński, 1992
3
Oddawaj różdżkę, Phong!
STARY! Jakim cudem mogłeś tak pomyśleć? – A JAK TY MOGŁEŚ MNIE SKOPAĆ?! I JEJ POZWOLIĆ TAK MNIE SKOPAĆ? Kurwa, chyba mam żebro pęknięte. Piotrek zamilknął. Wiedział, że to pytanie zostanie zadane. – Nie mogłem wyjść z ...
Łukasz Wasilewski, 2015
4
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Karina próbowała nie myśleć o skopanej akcji. Tak, skopanej i to na całego, bo że ustrzegła się gwałtu albo co najmniej zaciekłej bójki, która by ją wyeliminowała z gry, nie zmieniało meritum. W oświetlonym autobusie wreszcie przyjrzała się ...
Magdalena Rewers, 2015
5
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
W końcu skopałem monitor. 3 but4 narta latter [late] w kopnąć, skopać.J'me suisfait latter parmanémette. Skopała mnie moja młoda. lauss [los] nm bydlak, skurczybyk verlan apocopé de salaud lavasse [lavas] nflura, siki, pomyje (o zupie, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Dzieci cesarza:
Skopany. okój był gorący. Pot spływający po plecach, zaparowane okulary, powietrze nieruchome jak w mocno nagrzanym piekarniku. Wentylator sufitowy nie działał, a na przeciąg nie było szans, jako że umieszczone obok siebie trzy okna ...
Claire Messud, 2017
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 600
1 Jeśli czpchdk-nok skopaliśmy jakiś teren lub ziemię na nim, to W kopiąc ziemię, spulchniliśmy ją. Przez dwa dni skopali cały ogród.. ...skopywane na wiosnę klomby. 2 Jeśli skopaliśmy coś skądś, to kopiąc zrzuciliśmy cz pch dk-ndk to ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Prace Brunona Abdanka Abakanowicza: Tom I, z portretem autora
74) długość wyprostowanej trasy (Bahnaxe, trace), ustawiamy szereg rzędnych, proporcyonalnych do przekrojów poprzecznych części, które mają być skopane (deblai, Abtrag) i części, które mają być nawiczione, (remblai, Auftrag) przyczem ...
Bruno Abdank Abakanowicz, 1907
9
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Na mieysce skopane sypie się kartofla póty, aż się stog pożądaney wysokości i obiętości uformuie, stog ten pokrywa się warstą słomy grubą na cali 6. Warsta słomy powinna bydź grubsza przy ziemi dla łatwieyszego uchronienia kartofli od ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
10
Rozbity dzban
BRYGIDA Tylko że droga srodze jest skopana. ADAM Skopana... Przeszedł... Ha, niech szelmą będę, jeżeli łotr nie zakpił sobie z prawa. O, na uczciwość! Tak, teraz rozumiem, skąd ten przebrzydły smród w registraturze. Gdyby się teraz, o ...
Heinrich von Kleist, 2016

«SKOPANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 skopanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trener skopał swojego podopiecznego
Trener pobił swojego zawodnika bo nie podobał mu się wynik meczu. Teraz odpowie za skopanie podopiecznego, bo zajście przypadkowo nagrali kibice. «http_//www.superstacja.tv/, 11월 15»
2
Purchawka wielka jak głaz. Znalezisko naszego internauty z …
Pan Andrzej pochwalił się nam swoim wyjątkowym znaleziskiem, napotkanym podczas spaceru w miejscowości Skopanie na Podkarpaciu. Wielki okaz ... «TVP Info, 10월 15»
3
Menu w szpitalach: chleb z pleśnią i chleb w śmietanie
Profil to dzieło Tomasza Krzemińskiego, 29-latka pochodzącego ze wsi Skopanie pod Tarnobrzegiem, a od dwóch lat mieszkającego w Anglii. Pomysł zrodził ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
4
Rok w celi za skopanie psa. Mieszkaniec Dębicy dobrowolnie …
Pijany mieszkaniec Dębicy, który skopał psa, trafi na rok do więzienia – potwierdził w rozmowie z TVP Info asp. Jacek Kocan z Komendy Wojewódzkiej Policji w ... «TVP Info, 8월 15»
5
Gimnazjalistki skopały mężczyznę. "Zaczepiał nas". On nic nie pamięta
15 i 16-latka, podejrzewane przez policjantów o skopanie nietrzeźwego mężczyzny, zostały w środę przesłuchane. Wyjaśnienie złożyła też ich 17-letnia ... «TVN24, 7월 15»
6
Wojewódzki Puchar Polski. Resovia gra dziś rewanż z Wisanem...
Dzisiaj o godz. 17 rewanżowy mecz finału Pucharu Polski na szczeblu województwa pomiędzy Resovią i Wisanem Skopanie. W pierwszym spotkaniu było 2:0 ... «Nowiny24, 6월 15»
7
YesSport IV liga. Mecze o życie w Nowej Dębie i Besku. Cosmos …
... liczą w Nowotańcu, tym bardziej, że Cosmos zechce się zrehabilitować za porażkę w Pucharze Polski na boisku występującego w klasie O Wisana Skopanie. «Nowiny24, 5월 15»
8
Dzisiaj półfinałowe mecze Pucharu Polski na szczeblu województwa
W drugiej parze zmierzą się Wisan Skopanie i Cosmos Nowotaniec. ... budżet na następny rok - uśmiecha się Janusz Hyno-wski, trener drużyny ze Skopania. «Nowiny24, 5월 15»
9
Znamy triumfatorów okręgowych pucharów
13 maja w półfinałach Pucharu Polski na szczeblu wojewódzkim zagrają triumfatorzy w okręgach i podokręgach: Wisan Skopanie - Cosmos Nowotaniec i ... «Nowiny24, 5월 15»
10
Ruch wahadłowy na drodze nr 872. Ciągnik przygniótł mężczyznę
12, w miejscowości Skopanie (gmina Baranów Sandomierski). 50-letni mężczyzna przewoził drewno ciągnikiem rolniczym z przyczepą. Siedział na niej 58-letni ... «Nowiny24, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Skopanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/skopanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż